Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नटवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नटवा EN HINDI

नटवा  [natava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नटवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नटवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नटवा dans le dictionnaire hindi

Nataava Pu 1 Numérologie Pu [Hei Nata] [Femme 0 Natia] Petite taille Ou le taureau inférieur d'Umar Natwa Pu 2 Numérologie [0] Écrou U-bin Pag Nataava Kaarat Faire le rythme de Bachhai - Bhaag Kaa Taal - Dharam, p.559 नटवा पु १ संज्ञा पुं० [हिं० नाटा] [स्त्री० नटिया] छोटे कद का या कम उमर का बैल ।
नटवा पु २ संज्ञा पुं० [सं० नट] नट । उ०—बिन पग नटवा निरत करत हैं, बिन कर बाजै ताल ।—धरम०, पृ० ५९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नटवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नटवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नटवा

नटबाजी
नटभूषण
नटमंडल
नटमल
नटमल्लार
नटया
नटरंग
नटराज
नटवना
नटव
नटवासरसों
नटसंज्ञक
नटसार
नटसारा
नटसारी
नटसाल
नटांतिका
नटाई
नटित
नटिन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नटवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा

Synonymes et antonymes de नटवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नटवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de नटवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नटवा

Découvrez la traduction de नटवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नटवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नटवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ntwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ntwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ntwa
510 millions de locuteurs

hindi

नटवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ntwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ntwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ntwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ntwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ntwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ntwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ntwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ntwa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ntwa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ntwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ntwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ntwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ntwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ntwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ntwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ntwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ntwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ntwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ntwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ntwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ntwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ntwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नटवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नटवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नटवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नटवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नटवा»

Découvrez l'usage de नटवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नटवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trikon Ka Kendra: - Page 89
मोतिया और दूसरे विरोधी भी जयराज के विनीत भाव से हार गये थे। पूरी भारतीय रीति से कथा, हल्दी-विधि, विवाह आदि सम्पन्न होते देखकर पूरा गाँव खुश था। नटवा दुकान बंद करके सपरिवार अपनी ...
Bīrasena Jāgāsiṃha, 1995
2
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
१३४, रोपाई गलिया कि गलिया घुसे नल, कौनो सखी गोदना गोदावै री : भितरा से निकासी लहुरी ननदिया, मोरी औजी गोदना गोदाची री : का तुम लेहीं नटवा गोदना गोदोनी, मोरी भौजी गोदना ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
3
Hindi sabdom ke vikasa katha
... धारवाड है धारवाड़ : (न) ३ ०८ नटवा अनदवान है नकी है नडड़व है नदुव है नटवा । ३ ०६. नाती नमत है नतिय राज नातिश है नाती । ३ ०७: नेवला नकुलक हैं कलम है नवेलब है नेवलश है नेवला : ३०८. नन्हा लधुक है ...
Devendra Kumar Jain, 1978
4
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 229
दूसरे कानपुर में एक कोठी पर डाका डालने का विचार था और तीसरी थी दिल्ली के टहूचा नटवा में गाडोदिया की कोठी पर । पहली योजना पर अमल इसलिए नहीं किया जा सका क्योंकि डकैती की ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
5
SARATYA SARI:
नट-नटवा, शेठ-सावकार, बडी बडी अधिकारी मंडली अशा कितीतरी लोकांशी या दैवी शक्कीमुलेच त्यांचा परिचय झाला होता. तोच भक्तगण त्यांची एकसठी साजरी करायला कंबर कसून उभा राहला ...
V. S. Khandekar, 2012
6
The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ... - Volume 1
५० ।। ७ . एँ ङ्मसाहपैन कामविकारप्रेजमव ।। छटवेरुरि ।। अयं ज़ज़: ब्लाबित्त स्थाने नटवा मिध्यायेर विभा: सिंचन' नसारभिनयान मकाशात्त वित्त (द्वाशविवारंभिनजादयं वानिफ्लू बुऱगेरप ...
Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836
7
SANSMARANE:
याच कवितेतल्या पुढच्या ओळीही माझ्या ध्यानात राहून गेल्या आहेत: मदनपुरीची मादक लेणी नटवा अपुले उरोज त्यांनी आतुरतेचे काजळ नयनी गालावरची लाली खुलविल वसंत व्यापारी ...
Shanta Shelake, 2011
8
MEE LADACHI MAINA TUMCHI:
नवरत्नांच्या करून अांगठया नटवा बोटे पची गोरे माझे दंड त्यावरी बहुभूषणे चढ़वा ॥ कमरेवरती झुलवा मइया झुबकेवाली कांची ॥ पच मण्यची चमकी नाकी, घट नथचा जुना मनापासुनी आवडतो मज ...
D. M. Mirasdar, 2012
9
ASTHI:
आम्ही खाली आलो. संपतनं फोटोचा आल्बम मइयपुई टकला. उपचार महागुन मी त्यतले फोटो पाहू लागलो. मंत्री, उपमंत्री, उद्योगपती, नट, नटवा - सर्वाच्याशी संपतचे लगे-बांधे आहेत हे पाहत आहे ...
V. S. Khandekar, 2013
10
PATLANCHI CHANCHI:
मेंनेजर नं नाईटवर काम करणान्या दोन नटवा आणाल्या, नट कॉलेजमध्ये होतेच, मी त्यांना साहित्यादी कलांचा पाया नागोजीराव पाटणकर हायस्कूलमध्ये पोळसरांच्यामुले १९४४-४५ साली मी.
Shankar Patil, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नटवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नटवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नकाबपोशों के चंगुल से छात्र मुक्त
कटरा कोतवाली क्षेत्र के नटवा पुलिस चौकी के पीछे रहने वाले राम ऋषि मौर्य जल निगम में ठेकेदार हैं। उनका पुत्र ऋषभ मौर्य (17) लायंस स्कूल में कक्षा बारह का छात्र है। गुरुवार की सुबह ग्यारह बजे वह लाल रंग की होंडा बाइक से स्कूल जाने के लिए घर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
श्रद्धा व आस्था के साथ सूर्य को किया नमन
लोगों की मनोकामना पूरी होने पर छठ घाट पर नटवा को नचाया गया तथा लागों ने घर से घाट तक फिर बाबा मंदिर तक दंडप्रणाम भी दिया. शहर के प्रसिद्ध व्यवसायी बम बम गुप्ता ने मन्नत पूरी होने पर दंड प्रणामी देकर छठी मैया को नमन किया. सिंहेश्वर बाजार ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
वागड़ का जलियांवाला बाग 'मानगढ़ धाम'
गुजरात के झालोद तहसील की नटवा पंडेरफला धूणी, कंबोई धूणी, राजस्थान के बांसिया में मणी मगरी, धूणी मगरी छाणी मगरी धूणी, सुराता धूणी बेड़सा गांव में गनी माता की समाधि गोविंद गुरु और मानगढ़ धाम की घटना के जीवंत प्रतीक हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
वृद्ध समेत सात घायल
कटरा कोतवाली क्षेत्र के नटवा पुलिस चौकी के पास बाइक का धक्का लगने से सत्तर वर्षीय अज्ञात वृद्ध घायल हो गया। मुंहकुचवां रेलवे फाटक के समीप रेलवे लाइन पर पैतीस वर्षीय अज्ञात युवक घायल पड़ा मिला है। इसी तरह कटरा कोतवाली इलाका के जंगीरोड ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
समस्याओं को लेकर ग्रामीणों में उबाल
समस्त टोलों एवं नटवा चौराहे का विद्युतीकरण कराया जाय। बांसपार खास से लालपुर होते हुए ग्राम सभा सवना तक पिच मार्ग बनवाया जाय। 75 विधवाओं को पेंशन का लाभ नहीं मिल रहा है, जांच कराकर संबंधित विधवाओं को पेंशन दिलवाया जाय। पूर्व ज्येष्ठ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
डीएम कार्यालय पर गरजे किसान
किसानों ने कहा कि जिला मुख्यालय से सटे होने के बाद भी बैजौली, भुलनापुर, कासिमपुर, अकटहवा, बांसपार खास, लालपुर एवं नटवा में अब तक विद्युतीकरण नहीं हुआ। गंभीर बात यह है कि इस ग्राम सभा में स्थित 75 विधवाओं को पेंशन नहीं मिल रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»
7
अब ब्लाक प्रमुख पद की लड़ाई
... बढया द्वितीय से रामचंद्र, समोगर से गणेश, नटवा से अजय कुमार,दुर्गजोत द्वितीय से सददाम हुसैन, कौवाठोर से चंन्द्रावती, नंदौर तृतीय से आलिया खातून, घूरापाली द्वितीय से केवली, रानीपुर से उर्मिला, सुवरहवा से सीमा, भिटिया कला से दुब्बे उर्फ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मेहदावल ब्लाक प्रमुख सहित कई दिग्गज हुए परास्त
... जमोहरा द्वितीय से ज्ञानमती, ढोढ से उमेश कुमार, करहना से शिवकुमार, कौलपुर से हरिश्चंद्र, दंर्गजोत प्रथम से मोहंमद तौफीक, नंदौर से कलाम, बढया द्वितीय से रामचंद्र, समोगर से गणेश, नटवा से हरीराम को क्षेत्र पंचायत सदस्य के पद पर जीत का प्रमाण ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
या अली या हुसैन की गूंजी सदाएं
इसके पूर्व नगर के तरकापुर, कुरैश नगर, भटवा की पोखरी, पक्की सरांय, रतनगंज, रानीबाग, छोटा मिर्जापुर, गणेशगंज, लालडिग्गी, पूरी कटरा, चेतगंज, बुंदेलखंडी, नटवा, सबरी, हयातनगर, गोसांई तालाब, रमईपट्टी, सबरी, मकरीखोह, डंकीनगंज, भैसहिया टोला, ... «अमर उजाला, oct 15»
10
चौक पर बैठाया गया ताजिया
... तरकापुर, कुरैश नगर, भटवा की पोखरी, पक्की सरांय, रतनगंज, रानीबाग, छोटा मिर्जापुर, गणेशगंज, इमलहा, लालडिग्गी, पूरी कटरा, चेतगंज, बुंदेलखंडी, इमामबाड़ा, नटवा, सबरी, हयातनगर, गोसांई तालाब आदि स्थानों पर मातमी माहौल में ताजिया बैठाया गया। «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नटवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/natava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur