Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नाट्यशास्त्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नाट्यशास्त्र EN HINDI

नाट्यशास्त्र  [natyasastra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नाट्यशास्त्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नाट्यशास्त्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
नाट्यशास्त्र

Dramatologie

नाट्य शास्त्र

En ce qui concerne les pièces de théâtre, l'information classique s'appelle Natya Shastra. Le plus ancien livre de cette information est également connu sous le nom de Natyashastra. Ses créateurs étaient Bharat Muni. La période de Bharat Muni est considérée comme près de 400 av. J.-C. En tant que livre complet de musique, de drame et d'action, Natya Shastra de Bharatmanti est encore très respectée. Il croit que non seulement l'évaluation des théories des créations théâtrales au théâtre नाटकों के संबंध में शास्त्रीय जानकारी को नाट्य शास्त्र कहते हैं। इस जानकारी का सबसे पुराना ग्रंथ भी नाट्य-शास्त्र के नाम से जाना जाता है। इसके रचयिता भरत मुनि थे। भरत मुनि का काल ४०० ईपू के निकट माना जाता है। संगीत, नाटक और अभिनय के संपूर्ण ग्रंथ के रूप में भारतमुनि के नाट्य शास्त्र का आज भी बहुत सम्मान है। उनका मानना है कि नाट्य शास्त्र में केवल नाट्य रचना के नियमों का आकलन नहीं...

définition de नाट्यशास्त्र dans le dictionnaire hindi

Dramatology Nos. [NO] 1. Danse, chanson et jeu d'acteur 2. Un livre ancien écrit par Bharat Muni. Spécial: Dans son sermon, Shiva ji a fait à Brahma Était là. Brahma ji a pris une prière indirecte à la prière d'Indra En composant un sous-veg nommé Natyavad. C'est le Gandharva Veda dit aussi. Il y avait l'instruction de la danse-instrumental-parolier en elle. Bharat Muni de Brahma ji a obtenu cette subdivision et l'a eu dans le monde Promu नाट्यशास्त्र संज्ञा पुं० [सं०] १. नृत्य, गीत और अभिनय की विद्या । २. एक प्राचीन ग्रंथ जिसकी रचना भरत मुनि ने की थी । विशेष— इसका उपदेश आदि में शिव जी ने ब्रह्मा जी को किया था । ब्रह्मा जी ने इंद्र की प्रार्थना पर अनिरुद्धावतार ग्रहण करके नाट्यवेद नामक उपवेद की रचना की । इसी की गंधर्व- वेद भी कहते हैं । इसमें नृत्य-वाद्य-गीतादि की शिक्षा थी । ब्रह्मा जी से भरत मुनि ने यह उपवेद पाकर संसार में इसका प्रचार किया ।
Cliquez pour voir la définition originale de «नाट्यशास्त्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नाट्यशास्त्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नाट्यशास्त्र

नाटाम्र
नाटार
नाटिक
नाटिका
नाटित
नाटितक
नाटिन
नाटेय
नाटेर
नाटेश्वर
नाट्यकार
नाट्यधर
नाट्यधर्मिका
नाट्यधर्मी
नाट्यप्रिय
नाट्यमंदिर
नाट्यरासक
नाट्यवेदी
नाट्यशाला
ना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नाट्यशास्त्र

उपास्त्र
उरस्त्र
स्त्र
औपवस्त्र
कंकणास्त्र
कंकालास्त्र
कपालास्त्र
कामशास्त्र
कालास्त्र
काव्यशास्त्र
कृतास्त्र
कोकशास्त्र
गंधर्वास्त्र
गतिशास्त्र
गीतशास्त्र
गोसहस्त्र
चतस्त्र
चरनबस्त्र
चिकित्साशास्त्र
छंद:शास्त्र

Synonymes et antonymes de नाट्यशास्त्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाट्यशास्त्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de नाट्यशास्त्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नाट्यशास्त्र

Découvrez la traduction de नाट्यशास्त्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नाट्यशास्त्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाट्यशास्त्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Natyasastra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Natyasastra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Natyasastra
510 millions de locuteurs

hindi

नाट्यशास्त्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Natyasastra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Natyasastra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Natyasastra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাট্যকলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Natyasastra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seni drama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Natyasastra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Natyasastra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Natyasastra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dramatics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Natyasastra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராமாடிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाट्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dramaturji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Natyasastra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Natyasastra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Natyasastra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Natyasastra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Natyasastra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Natyasastra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Natyasastra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Natyasastra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नाट्यशास्त्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नाट्यशास्त्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नाट्यशास्त्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नाट्यशास्त्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नाट्यशास्त्र»

Découvrez l'usage de नाट्यशास्त्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाट्यशास्त्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamara Shahar Us Baras - Page 333
वर्तमान 'नाट्यशास्त्र' को जब अन्तिम रूप दिया गया तब ये जोडी गदर । आगे चलकर उन्होंने बताया है कि सन्ईसबी की तीसरी या औबी शताठदी में 'नाट्यशास्त्र' को नये सिरे से सजाया गया और ...
Geetanjali Shree, 2007
2
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 94
यद्यपि भरत के नाट्यशास्त्र में यह कथा दी हुई है कि साधारण जनता के केल्याण के लिए ही इस पाँचवें वेद की रचना हुई बी, फिर भी नाट्यशास्त्र बहुत प्रबुद्ध और सुशिक्षित मर्मज्ञ को ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
3
Darshan Pradarshan - Page 20
भरत का नाट्यशास्त्र इतनी शताब्दियों के बाद भी आज तक यदि वाद-विवाद और संवाद का विषय वना हुआ है तो यह तय भारतीय रंग परम्परा और रंगमंच के सन्दर्भ में कम ममफल नहीं है । लेकिन आज तक ...
Devendra Raj Ankur, 2009
4
Madhyakalin Bodh Ka Swroop
क्योंकि शुरू में ही बता दिया गया है कि चिरकाल तक यह राम.यश-कथा लोक में प्रचलित रहेगी ---ल्लीकेपू, प्रचरिष्यति' । महाभारत की तरह नाट्यशास्त्र भी पाचवा महोने का दावा करतब है । वह भी ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
5
Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 100
भारतीय काव्यशास्त्र को परम्परा वन पूत रूगेत भरतभुति का नाट्यशास्त्र माना जाता है । विद्वानों का मानना है कि इम अत्यन्त मतब अल का कुछ अंश कभी पुराना है और कुछ बाद में छोड़ गया ...
Ram Chandra Tiwari, 2007
6
Bhāratīya nāṭya-siddhānta: udbhava aura vikāsa : Saṃskr̥ta ...
पहले का समय मानने को वे तैयार नहीं : इस ग्रन्थ के तिथि-निर्धारण के सन्दर्भ में पता, कीथ ने एक प्रमाण यह भी दिया है कि भरत के नाट्यशास्त्र के-लक्षण अश्वघोष के नाटकों में अन्तनिहित ...
Ramji Pandey, 1982
7
Nāṭaka aura mañca: cintana, paricarcā, aura samīkshā - Page 160
प्रकाशित हुआ जिसमें ऊनविश से सप्तविश अध्याय थे : 1964 ई० में चतुर्थ तथा अंतिम खंड प्रकाशित हुआ, जिसमें अष्टाविश से सप्तविश अध्याय थे [ इस प्रकार 1 964 ई० में नाट्यशास्त्र का ...
Niśāntaketu, 1989
8
Pṛthvīrāja Kapūra abhinandana grantha
संस्कृत-साहित्य में काव्य के दो रूप माने गये हैदृश्य और श्रव्य : दृश्य में अभिनेय नाटक, रूपक आदि की परिगणना होती है और श्रव्य में, काव्य आदि [ अभिनय, अर्थात नाट्यशास्त्र के आदिल ...
Kiśalaya-Mañca, Allahabad, ‎Devadatta Śāstrī, 196
9
Bharata Nāṭyaśāstra tathā ādhunika prāsaṅgikatā
नाट्यशास्त्र का रचना-काल नाट्यशास्त्र एक आकर ग्रन्थ है-जो पंचमवेद कहा जाता था और सूत्र-ग्रन्थ के रूप में समादृत था । हो सकता है कि नाट्यशास्त्र के मूल सूत्रों की रचना सूवा-काल ...
Bhānuśaṅkara Mehatā, ‎Vimala Lāṭha, 1982
10
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 21
परन्तु भरत के 'नाट्यशास्त्र' की दृष्टि बहुत व्यापक थी : वे केवल कवियों के लिए नाटक तैयार करने का फारभूला नाहीं बता रहे थे, अभिनेताओं के लिए रंगमंच पर उतरने का कौशल और अभिनय की ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाट्यशास्त्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाट्यशास्त्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नृत्य से जीता पिता का मन
नाट्यशास्त्र के अनुसार तो नर्तकी सुंदर होनी चाहिए, लेकिन मैं मानती हूं कि जब आप तन्मयता से नृत्य करते हैं, स्वत: ही सुंदर हो जाते हैं। मैं नर्तक में उनकी शोभा देखती हूं। उनकी तैयारी देखती हूं। वे अपने हाथों को किस तरह यूज कर रहे हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
बालनाट्य स्पर्धेत 'आता आमी शाळंला जाणार' प्रथम
बक्षीस समारंभ हुतात्मा वारके सूतगिरणीचे कार्यकारी संचालक मिलिंद कुलकर्णी व शिवाजी विद्यापीठ नाट्यशास्त्र विभागाचे प्रा. विजय पवार यांच्या हस्ते झाले. यावेळी कोल्हापूर गट कार्यालयाचे कामगार अधिकारी संभाजी पवार, परीक्षक ... «Lokmat, oct 15»
3
क्‍या कभी भावनात्‍मक उपवास किया है?
नवरस यानी श्रृंगार, हास्य, अद्भुत, शांत, रौद्र, वीर, करुण, भयानक और वीभत्स रस। भरतमुनि के नाट्यशास्त्र में वर्णित इन रसों में लगभग हर प्रकार की भावना आ जाती है। इनमें से प्रत्येक रस को और विस्तार से परिभाषित करने के लिए रस-साधना में प्रत्येक ... «Nai Dunia, oct 15»
4
सुधीर जैन : बिहार चुनाव के 'ग्रीन रूम' की अटकलें
नई दिल्ली: बिहार में चुनावी मंच सजा है। मंच से अलग वह कमरा भी जरूर होगा जहां पात्र सजते-संवरते हैं और डायलॉग की प्रेक्टिस की जाती है। नाट्यशास्त्र की भाषा में उस कमरे को ग्रीन रूम कहते हैं। राजनीति में भी ग्रीन रूम होता है। वहां बस एक फर्क ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
5
कभी-कभार : अथक यायावरी
जिस देश की भाषिक परंपरा में संसार का सबसे पहला व्याकरण, पहला नाट्यशास्त्र आदि संभव हुए और जिसमें भाषा को लेकर लगातार और मौलिक विचार किया गया है उसी देश में यह लोकप्रिय पूर्वग्रह है कि मातृभाषाओं में ज्ञान-विज्ञान संभव नहीं है! «Jansatta, sept 15»
6
क्‍या मोदी सरकार की चमक फीकी पड़ रही है?
लिहाजा सुषमा के बयान का कम नाट्यशास्त्र का विश्लेषण ज़्यादा हो गया। प्राइम टाइम में वक्ता बनकर आने वाले अभय दुबे ने एक एन्साइक्लोपीडिया संपादित की है जिसमें लिखा है कि ब्रह्मा के आदेश पर भरतमुनि ने ऋग्वेद से पाठ, यजुर्वेद से अभिनय, ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
7
अशुभ फलकारक है भगवान शिव की ऐसी तस्वीर और …
नाट्यशास्त्र के मतानुसार भगवान शिव ही नृत्य और संगीत के जनक हैं इसलिए भगवान शिव नटेश्वर और नटराज कहलाते हैं। नर्तक और गायक भगवान शिव का आशीर्वाद पाने के लिए उनके नटराज रूप को घर में सजाते हैं। नटराज को भगवान शिव का प्रतीक माना जाता है। «पंजाब केसरी, août 15»
8
पुस्तकायन : विगत के रंग-झरोखे
भरत ने जो अनूठा नाट्यशास्त्र लिखा वह भी अपने पूर्व रंगकर्म से जन्मा था। मुझे लगता है कि दूर समर्थ निर्देशक, श्रेष्ठ अभिनेता और रंगकर्म की व्यावहारिकता से जुड़े समर्पित कलाधर्मी अपनी-अपनी जगह छोटे-छोटे भरत हैं, जो अतीत के रंगानुभव से ... «Jansatta, août 15»
9
विस्तारतेय पुण्याचे शैक्षणिक क्षितिज
... पॅरामेडिकल, संरक्षणशास्त्र, ऑटोमोबाइल, हॉस्पिटॅलिटी, औषधनिर्माणशास्त्र, बायोटेक्नॉलॉजी आणि नाट्यशास्त्र या विद्याशाखांमधील शिक्षण देणाऱ्या अनेक संस्थाही पुण्यात आहेत. इतकेच नाही, तर उच्च दर्जाच्या अनेक संशोधन संस्थाही ... «maharashtra times, juil 15»
10
जागरण फिल्म फेस्टिवल: 'मेरे पास मां है' महाभारत से …
उन्होंने बताया कि हिंदी फिल्म में नाट्यशास्त्र के 'नवरस' का बहुत महत्व है। इसी के कारण फिल्म में हर भाव अपनी अपनी मौजूदगी दर्ज कराता है। नवरसों की मौजूदगी से ही फिल्म अव्वल दर्जा हासिल करती है। बालीवुड व हालीवुड में अंतर. सेन ने बताया ... «दैनिक जागरण, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नाट्यशास्त्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/natyasastra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur