Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नीचा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नीचा EN HINDI

नीचा  [nica] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नीचा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नीचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नीचा dans le dictionnaire hindi

Bas [nombre 0] [v 0 femme ci-dessous] 1. De qui Le sol à proximité est haut Prenez n'importe quoi Être en profondeur Profond Inversez la hauteur. Suivant En tant que tel, Terre de la marine, chemin en bas Yo0-inférieur haut = quelque part profond et quelque part élevé Qui Ne sois pas plat. Inégalement Robuste Les hauts et les bas 2. En général, la moyenne est plus faible que prévu. Loin N'a pas disparu Comme, arbre bas, maison basse. Capuchon inférieur La hauteur des niches de hauteur spéciale est relative. 3. Qui est venu loin du sol à l'extrême Plus Pendu Comme, aga inférieur, dhoti inférieur, fond inférieur 4. Ce qui n'a peut-être pas été complètement à l'étage. Incliné Nat Comme, baisser la tête, abaisser le drapeau, abaisser la vision Faire, baisser l'oeil A- (A) personnes en bonne santé Faire ci-dessous Assis Sis. - Gopal (mot 0). (B) Raghunath Chittye rit tout en restant assis dans la gorge. Karai - Raghunath (mot 0). (C) Devanandan a vu ces Ses yeux baissés par des rires .- Ayodhya Singh (mot 0). 5 Ce qui n'est pas plié. Qui Ne sois pas intense. Ralentir Moyen Ce qui n'est pas fort En tant que tel, Faible bruit, faible voix. 6. Caste Être réduit ou diminué Bon et brillant Aucun Petit ou propre Petty Mauvais नीचा वि० [सं० नीच] [वि० स्त्री० नीची] १. जिसके तल से उसके आस पास का तल ऊँचा हो । जो कुछ उतार या गहराई पर हो । गहरा । ऊँचा का उलटा । निम्न । जैसे, नाची जमीन, नीचा रास्ता । यौ०—नीचा ऊँचा = कहीं गहरा और कहीं उठा हुआ । जो समतल न हो । नाबराबर । ऊबड़ खाबड़ । उतार चढ़ाव । २. ऊँचाई में सामान्य को अपेक्षा कम । जो ऊपर की ओर दूर तक न गया हो । जैसे, नीच पेड़, नीचा मकान । नीची टोपी । विशेष—ऊँचाई निचाई का भाव सापेक्ष होता है । ३. जो ऊपर से जमीन की ओर दूर तक आया हो । अधिक लटका हुआ । जैसे, नीचा अगा, नीची धोती, नीची डाल । ४. जो ऊपर की ओर पूरा उठा न हो । झुका हुआ । नत । जैसे, सिर नीचा करना, झंडा नीचा करना, दृष्टि नीची करना, आँख नीची करना । उ०—(क) जाचक देहिं असीस सीस नीचो करि करि के ।—गोपाल (शब्द०) । (ख) रघुनाथ चितै हँसि ठाढ़ी रही पल घूँघट में दृग नीचो करै ।—रघुनाथ (शब्द०) । (ग) देवनंदन ने देखा इन बातों के कहते लाज से उसकी आँखे नीची हो गई ।— अयोध्यासिंह (शब्द०) । ५. जो चढ़ा हुआ न हो । जो तीव्र न हो । धीमा । मध्यम । जो जोर का न हो । जैसे, नीचा सुर, नीची आवाज । ६. जो जाति, पद, गुण इत्यादि में न्यून या घटकर हो । जो उत्तम और मघ्यम कोटि का न ही । छोटा या ओछा । क्षुद्र । बुरा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नीचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नीचा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नीचा

नीच
नीच
नीचकदंब
नीचकमाई
नीचका
नीचकी
नीच
नीचगा
नीचगामी
नीचगृह
नीच
नीचता
नीचत्व
नीचभोज्य
नीचयोनि
नीचवज्र
नीचस्थान
नीचाशय
नीच
नीच

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नीचा

अतिपंचा
अधकच्चा
अनधिकारचर्चा
अभियांचा
अरचा
अर्चा
असमूचा
आलूचा
आसमानखोचा
इकपेचा
इलाचा
ऊँचा
चा
एकपेंचा
ओड़चा
ओलचा
कंचा
चा
कच्चा
कदमचा

Synonymes et antonymes de नीचा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नीचा»

Traducteur en ligne avec la traduction de नीचा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नीचा

Découvrez la traduction de नीचा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नीचा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नीचा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inferior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lower
510 millions de locuteurs

hindi

नीचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ниже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diminuir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inférieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niedriger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下段
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보다 낮은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Low
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấp hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niższy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нижче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inferior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλότερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नीचा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नीचा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नीचा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नीचा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नीचा»

Découvrez l'usage de नीचा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नीचा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galveston: A Novel
From the creator, writer, and executive producer of the HBO crime series True Detective, comes a dark and visceral literary debut set along the seedy wastelands of Galveston.
Nic Pizzolatto, 2010
2
Tweak: Growing up on Crystal Meth
But control was something I'd lost a long time ago.' Nic Sheff was drunk for the first time at age 11. In the years that followed, he would regularly smoke pot, do cocaine and ecstasy, and develop addictions to crystal meth and heroin.
Nic Sheff, 2012
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1
111111(11102 (जि) परित्यत्गे 113118011111011: परित्याग; समर्पण; परित्याग, बेफिक्री, लापरवाही "य अ-'- नीचे करना, गिरा देना; अवधारित करना, नीचा दिखाना; दर्जा घटाना, घटिया बना देना; य".
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC)
La quinta edición de la 'Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC)' presenta un rango completo de intervenciones realizadas por profesionales de enfermería, utilizando un lenguaje normalizado global para describir los ...
Gloria M. Bulechek, 2009
5
NANDA, NOC, and NIC Linkages: Nursing Diagnoses, Outcomes, ...
Defines all NANDA, NOC, and NIC labels. Makes an excellent companion to the new editions of NIC and NOC. Complete with the most up-to-date NIC, NOC, and NANDA-I approved lists.
Marion Johnson, 2006
6
Butterflies
Describes the life cycle of butterflies, from a tiny egg into a caterpillar, to a metamorphosizing pupa, and finally into a beautiful winged butterfly.
Nic Bishop, 2011
7
Nic Nicosia
Nic Nicosia is the first major publication of the artist's work and covers his entire oeuvre through 2011.
Nic Nicosia, ‎Philipp Meyer, ‎Sue Graze, 2012
8
Fire Investigation
Fire Investigation covers the concepts and theories used to determine a specfic fire has been deliberately or accidentally set.
Niamh Nic Daeid, 2004
9
Testing Spoken Language: A Handbook of Oral Testing Techniques
A practical guide taking the reader through the testing process, giving practical examples and discussing the issues involved at each stage.
Nic Underhill, 1987
10
Canoe Diary
Photographer Nic Bishop and his wife go on a canoe trip and see many animals that live by or in the river, including a terrapin, moose, toad, loon, salamander and lots of frogs. Suggested level: primary.
Nic Bishop, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नीचा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नीचा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंडित नेहरू का 125वां जन्मदिन और सिनेमा
उन्हें किसी मित्र द्वारा जानकारी मिली कि चेतन आनंद की 'नीचा नगर' को अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार मिला है परंतु वितरकों की उदासीनता के कारण फिल्म के पूंजी निवेशक ने फिल्म के निगेटिव को प्रयोगशाला के सुरक्षित कक्ष से निकालकर अपने कपड़ा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मुख्यमंत्री को नीचा दिखाया
पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर आरोप लगाया है कि श्रीनगर के शेर ए कश्मीर स्टेडियम में पब्लिक रैली के दौरान उन्होंने जम्मू कश्मीर के मुख्यमंत्री मुफ्ती मोहम्मद सईद को नीचा दिखाया। उमर ने कहा ... «अमर उजाला, nov 15»
3
बादल ने पंजाब में संस्थाओं को नीचा दिखाया : बाजवा
चंडीगढ़, 09 नवम्बर :- कांग्रेस ने आज कहा कि पंजाब में अकाली दल के नेतृत्व वाले शासन ने सिख संस्थानों के प्राधिकार को ''नीचा'' दिखाया है। साथ ही पार्टी ने कहा कि वह 'सरबत खालसा' के मुद्दे पर कटिबद्ध नहीं है और पार्टी समुदाय के धार्मिक ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
4
'हम भी IAS से कम नहीं'
परिसंघ ने अपनी याचिका में युवा आईएएस अधिकारियों के अंदर 'बेस्ट' होने की फीलिंग भरकर दूसरी सिविल सेवाओं के सदस्यों को नीचा दिखाने की कोशिशों को काफी दुर्भाग्यपूर्ण बताया है। आईएएस अधिकारियों को मिलने वाले नौकरी संबंधी फायदों ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
दीपिका पादुकोण पर फिल्माए विज्ञापन पर रोक से …
रिकिट की तरफ से याचिका में बताया गया कि जिलेट के विज्ञापन में उनकी कंपनी के उत्पाद वीट हैयर रिमूवल क्रीम को नीचा साबित करने का प्रयास किया गया है। विज्ञापन में उनके ट्रेड मार्क के रंग की वस्तु को भी दिखाया गया है। कोर्ट को बताया गया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सबसे कसैले चुनाव अभियान से परदा गिरा
पटना से लेकर दिल्ली तक टीवी स्टूडियो से लेकर मीडिया के हर प्लेटफार्म पर सबसे ऊपर बिहार चुनाव ही रहा। विकास के नारे पर उतरे दोनों चेहरे मोदी-नीतीश थे, लेकिन एक दूसरे को नीचा दिखाने वाले गड़े मुर्दे बड़ी बेरहमी से उखाड़े गए। गोधरा दंगों से ... «Nai Dunia, nov 15»
7
गोरक्षक के घर में घुसकर पांच लाख की डकैती
लिसाड़ी गेट थाना क्षेत्र के नीचा सद्दीकनगर निवासी गोरक्षक एवं एनीमल केयर सोसाइटी के सदस्य दिलशाद भारती की एक साल पहले गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। रविवार रात करीब एक बजे तीन हथियारबंद बदमाश बैठक का दरवाजा तोड़कर उनके घर में घुसे और ... «अमर उजाला, nov 15»
8
नेहरू ने 1962 के युद्ध में पूर्वोत्तर को नीचा
हैदराबाद: केंद्रीय मंत्री किरण रिजिजू ने 1962 के भारत-चीन युद्ध के दौरान 'पूर्वोत्तर के लोगों को नीचा दिखाने के लिए' देश के पहले प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू पर आज निशाना साधा और सुभाष चंद्र बोस तथा सरदार वल्लभभाई पटेल जैसे 'असली ... «ABP News, oct 15»
9
देश को नीचा दिखा रहे बुद्धिजीवी- उमा
केन्द्रीय जल संसाधन मंत्री उमा भारती ने शनिवार को दादरी और केरल भवन काण्ड के विरोध में पुरस्कार वापस करने वाले बुद्धिजीवियों को निशाने पर लिया। उन्हें साम्प्रदायिक करार दिया, लेकिन शिव सेना और मुख्यमंत्री ममता बनर्जी के मुद्दे पर ... «Patrika, oct 15»
10
सरकारी हाई स्कूल भादला नीचा में एथलेटिक मीट …
खन्ना|शुक्रवार कोखन्ना के नजदीकी गांव भादला नीचा में एथलेटिक मीट करवाई गई। इस प्रतियोगिता में स्कूल के बच्चों ने बढ़चढ़ कर भाग लिया। छठी,सातवीं और आठवीं कक्षा की लड़कियों की 80 मीटर की रेस करवाई गई। इसमें सातवीं बी कक्षा की दलजीत ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नीचा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nica-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur