Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बगीचा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बगीचा EN HINDI

बगीचा  [bagica] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बगीचा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बगीचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बगीचा dans le dictionnaire hindi

Jardin quatre-vingt-quinze [fa = 0] [femme 0 alpa 0 jardin] Basika Le parc Petit jardin A- (a) tous Accumulation de craintes de Manthan de rotin Maison de jardin de jardin de l'esprit Beso Chhirnidhi Ani - Guaayan (mot 0). (B) Shiromani Bagnan, jardin potager Est la vitesse - Hanuman (mot 0). बगीचा संज्ञा पुं० [फा० बाग्चह्] [स्त्री० अल्पा० बगीची] बाटिका । उपवन । छोटा बाग । उ०—(क) लैके सब संचित रतन मंथन को भय मानि । मनों बगीचा बीच गृह बस्यो छीरनिधि आनि ।— गुमान (शब्द०) । (ख) शिरोमणि बागन, बगीचन बनन बीच हुते रखबारे तहाँ पँछी की न गति है ।— हनुमान (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बगीचा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बगीचा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बगीचा

बगसना
बगसीस
बग
बगाना
बगार
बगारना
बगारी
बगारो
बगावत
बगिया
बगीछा
बगुचा
बगुर
बगुरदा
बगुला
बगूजिब
बगूरा
बगूला
बगेड़ी
बगेदना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बगीचा

अतिपंचा
अधकच्चा
अनधिकारचर्चा
अभियांचा
अरचा
अर्चा
असमूचा
आलूचा
आसमानखोचा
इकपेचा
इलाचा
ऊँचा
चा
एकपेंचा
ओड़चा
ओलचा
कंचा
चा
कच्चा
कदमचा

Synonymes et antonymes de बगीचा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगीचा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बगीचा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बगीचा

Découvrez la traduction de बगीचा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बगीचा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बगीचा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garden
510 millions de locuteurs

hindi

बगीचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガーデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बगीचा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बगीचा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बगीचा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बगीचा en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बगीचा»

Découvrez l'usage de बगीचा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बगीचा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aapka Bunti - Page 147
"माती दादा, कैसा है मेरा बगीचा ? तुम ठीक से पानी तो देते हो न ? उस पीले गुलाब की य२लियंत् खिल गां", कितनी बातें उसे पूछनी हैं । माती यया जय जैसे उसके साथ बंटी का यर चल. (भाया, अंटी ...
Mannu Bhandari, 2009
2
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
घर-प्रकृतियों का बगीचा इस जगत् में जो कुछ भी हो रहा है, वह प्रकृति के गुणों से हो रहा है, आत्मा के गुणों से नहीं हो रहा है। इसलिए प्रत्येक प्रकृति के गुणों को पहचान लेना चाहिए।
Dada Bhagwan, 2015
3
Chattisagarha ki adima janajatiyam - Page 173
बगीचा विकासखण्ड का कामारिमा गं९त्य पहाडी आवाजों का सबसे-बहा गाम है जात 195 ... सुतीगा (बगीचा, रायगढ़ 136:32), पण्डरापाठ (बगीचा, रायगढ़ 11 1:88), देबड़द्धि (बगीचा, रायगढ़ 9.81), ...
Anil Kishore Sinha, 2006
4
पक्षीवास:
पानी पाकर खिल उठा था वह बगीचा। रहमान मियां ने देखा एक गोचर जमीन को सोना बना दिया है। इस औरत ने। खुश होकर एक जोड़ा साड़ी और धोती भेज दिया था। अपने नौकर के हाथ। साग-सब्जी ऊो 3भी ...
Dinesh Mali, 2014
5
Gūṅge kerī sarakarā: Kabīra-vāṇī, dūsarā bhāga - Volume 2
बुद्धि ऐनी है जैसे घर के आंगन में बता हुआ बगीचा-सब कटाछेटा है, सब साफ-सुथरा है; सूखे पति भी हटा दिये जाते हैं; फूल भी सूखते है, हटा दिये जाते हैं; वहां बुढापा दिखाई नहीं पडता, मौत ...
Osho, ‎Krishṇa Gautam (Svāmī), ‎Caitanya Kīrti (Swami.), 1975
6
Āṭhaveṃ daśaka ke loga - Volume 1 - Page 56
टेपचू जब सात-आठ साल का हुआ, गांव के लोगों की दिलचस्पी उसमें पैदा हो गयी है हमारे गांव के बाहर, दूर तक फैले धान के खेतों के पार आम का एक घना बगीचा था । कहा जाता है कि गांव के जिल ...
Balarāma, ‎Manīsharāya, 1982
7
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda
को आकर देखा तो बगीचे को उजड़' हुआ देखकर कुपित हो उठा : बाग में कहीं कोई डाली नीरस और शुष्क है, फूल मुरझाम हुए हैं, तो कोई डाली पत्रों से रहित है । कोई पौधा सीधा खडा है तो कोई ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
8
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
यह विचार आने पर उसने एक डण्डा उठाया और गधे को पडोसी के बगीचे से निकाल दिया । बंधुओं ! यह एक छोटा-सा दृष्टान्त है किन्तु गुढ रहम और शिक्षा से परिपूर्ण है । आप प्रश्न करेंगे कि ऐसा ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बगीचा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बगीचा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बगीचा नं. 10 व 13 में आ रहा गंदा पानी
नीमच | बगीचा नंबर 10 व 13 में नलों से गंदा पानी सप्लाई हो रहा है। नीलेश कोठारी, संजय तिवारी सहित रहवासियों ने बताया पाइप लाइन जगह-जगह से लीकेज है। इस कारण गंदा पानी सप्लाई हो रहा है। सुनवाई नहीं होने से रहवासियों को यही पानी पीना पड़ रहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
बंगला-बगीचा का ड्राॅफ्ट तैयार नहीं
शासन ने बंगला-बगीचा जमीन का मालिक नगरपालिका को माना और समस्या समाधान के लिए ड्राॅफ्ट बनाने का अधिकार भी दिया। नपा को ड्रॉफ्ट तैयार कर परिषद से पास कर 15 दिन में शासन को भेजना था। दो महीने में कुछ नहीं हुआ। परिषद की दूसरी बार बैठक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
युवाओं की टीम सहयोग ने भी कुष्ठ बस्ती में बांटी …
शहर में रानी बगीचा के नाम से विख्यात बस्ती में 40 कुष्ठ पीड़ित परिवार रहते हैं, जो समाज की मुख्यधारा से आज भी कटे हुए हैं और अभावों के बीच नितांत एकाकी जीवन जीते हैं। ऐसे लोगों के बीच आल इज वेल की टीम पिछले चार सालों से पहुंचकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
विशेष शिविरों के जरिए पहाड़ी कोरवाओं की सुध
जशपुरनगर (निप्र)। पहाड़ी कोरवा लंबूराम की भूख से हुई मौत के 20 दिन के बाद रविवार को जिले के प्रभारी सचिव डा. बीएल तिवारी पहाड़ी कोरवाओं की सुध लेने बगीचा विकासखण्ड के ग्राम घोरडेगा पहुंचे। यह ग्राम पंचायत सरधापाठ का आश्रित गांव है। «Nai Dunia, nov 15»
5
ठाकुर भवानी सिंह अखाड़ा व बगीचा काली समिति को …
झांकियों में प्रथम पुरस्कार दीनदयाल मकरोनिया की बगीचा काली समिति, द्वितीय पुरस्कार गोपेश्वर वार्ड की शिवनगर काली कमेटी और तृतीय पुरस्कार तिलकगंज की अनंत श्री हिंगलाज काली कमेटी को दिया गया। गुप्ता ने कहा कि विगत 14 वर्षों से यह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
जीवन बगीचा है इसे उपवन बनाओ : मुनि ऋषभरत्न
जीवन में सुखी रहना है तो माली बनो क्योंकि जीवन एक बगीचा है इसे उपवन बनाओ। ज्यादा नहीं तो पांच फूलों का चिंतन करो तथा वन और मन दोनों को सुंदर बनाओ। सजग होकर भारतीय सभ्यता व देश के लिए जिम्मेदार बनकर घर और बाहर शांत स्वभाव रखो। यह बात ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
आरोपी को हिरासत में लेकर क्राइम ब्रांच को सौंपा
बगीचा (निप्र) नक्सली संगठन के नाम पर धमकाते हुए व्यापारी से चालीस लाख की लेव्ही मांगने वाले एक आरोपी को बगीचा पुलिस ने हिरासत में लेकर क्राइम ब्रांच को सौंपा है। उक्त मामले में पहले ही दो आरोपियों को सरगुजा पुलिस गिरफ्तार कर चुकी है ... «Nai Dunia, oct 15»
8
ओपन स्कूल परीक्षा केन्द्र प्रभारी को हटाया
जशपुरनगर/बगीचा(निप्र)। बगीचा थाना क्षेत्र महादेवडांड़ के शासकीय उच्च्तर माध्यमिक विद्यालय में आयोजित ओपन स्कूल परीक्षा में सामूहिक नकल के मामले में कार्रवाई करते हुये राष्ट्रीय मुक्त विद्यालय संस्था ने केन्द्राध्यक्ष को बाहर का ... «Nai Dunia, oct 15»
9
गेहूं, चावल की पैदावार बढ़ाई, जाम का भी बगीचा
दमोह के हटा के घुटरिया गांव में केला की फसल के साथ टॉविल लपेटे खड़ा किसान घंसू पटेल। लेआउट विनोद कारपेंटर खेती से संबंधित रोचक फोटो या जानकारी हमें भेजें। एग्रो भास्कर कैसा लगा। और क्या पढ़ना चाहेंगे जरूर बताएं। सवाल भेजें हमें भेजें «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
पहाड़ी कोरवाओं का नये सिए से सर्वे में जुटा …
जशपुरनगर/बगीचा (निप्र) । पहाड़ी कोरवा की भूख से हुई कथित मौत के बाद जिला प्रशासन ने पहाड़ी कोरवाओं का नए सिरे से सर्वे शुरू किया है। इस सर्वे में कोरवाओं के राशन कॉर्ड, आधार कॉर्ड और स्मार्ट कॉर्ड सहित अन्य सुविधाओं की जानकारी एकत्र की ... «Nai Dunia, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बगीचा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bagica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur