Signification de "निहायत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE निहायत EN HINDI

निहायत  [nihayata]

QUE SIGNIFIE निहायत EN HINDI

définition de निहायत dans le dictionnaire hindi

Très bien Extrêmement Trop Comme, grande valeur Chose, très bon travail.

निहायत वि० [अ०] अत्यंत । बहुत अधिक । जैसे, निहायत उम्दा चीज, निहायत बारीक काम ।

TRADUCTION DE निहायत

Découvrez la traduction de निहायत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de निहायत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निहायत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 好生
• Traducteur Français - espagnol: excesivamente
• Traducteur Français - anglais: Exceedingly
• hindi: निहायत
• Traducteur Français - arabe: جدا
• Traducteur Français - russe: чрезвычайно
• Traducteur Français - portugais: excessivamente
• Traducteur Français - bengali: প্রবলভাবে
• Traducteur Français - français: extrêmement
• Traducteur Français - malaisien: terlalu
• Traducteur Français - allemand: äußerst
• Traducteur Français - japonais: 極めて
• Traducteur Français - coréen: 대단히
• Traducteur Français - javanais: grossly
• Traducteur Français - vietnamien: quá chừng
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும் அடிப்படையாக
• Traducteur Français - marathi: अतिशय
• Traducteur Français - turc: fena halde
• Traducteur Français - italien: eccessivamente
• Traducteur Français - polonais: nadzwyczaj
• Traducteur Français - ukrainien: надзвичайно
• Traducteur Français - roumain: extrem de
• Traducteur Français - grec: υπερβολικά
• Traducteur Français - afrikaans: baie
• Traducteur Français - suédois: synnerligen
• Traducteur Français - norvégien: umåtelig

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निहायत»

Découvrez l'usage de निहायत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निहायत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sehre Ke Phool - Page 54

द२म एक निहायत मप-समरी यदि में जी बिजली को रोशनी में जगमगा रहीं है, इस वक्त कुछ दावत का-भा इत्तीज्ञाम है और सिके वत ही नहीं वल्कि जलते को भी तैयारियों हैं । इसलिए कि अभी मोटर है ...

Shaukat Thanvi, 2008

Paṅkhahīna - Page 134

यह डामा वही समय" य निहायत आला सीन-सीसी, नए परदे व पोशाक व जाला दर्ज के पलों (पलों) के साथ आपको हि-दमन में पेश किया जाएगा । उम्मीद है कि आप अपनी तशरीफ आवरी से मशक फम-र मंडल को ...

Vishnu Prabhakar, 2004

Kaghzi Hai Pairahan - Page 13

जब धर में छोटे भजि, भतीजे पैदा होने लगे तो अपनी प्रागी का एहसास निहायत तसलीव.डा साबित हुआ । मस्थान का शुकदाव0 अमीर-नाव के मामले में ही नहीं औरत और मई के मुकाबले में तो और भी ...

Ismat Chughtai, 2007

Tedhi Lakeer - Page 130

जब परा स्वास दुरूस्त हुए तो उसने निहायत घबराते हुए और लड़कों की नकल में बाय बनाकर फल य-रिह शमन को पेश करने शुरु विम । अंग्रेज में शमन शुक्रिया कहती और यह जवाब में मुस्तेरी से 'केह कर ...

Ismat Chughtai, 2008

Jinna : Ek Punardrishti: - Page 129

यर्थिसराय देवता का यह दब मत था दि, अब तक हर मुददे पर अपने निहायत अनिल रवैये के कारण सत्ता से बहत और नित नए तले रहि करने पर सामर लीग के प्रामिल हुए बिना नेहरु के नेतृत्व में पाटिल ...

Virendra Kumar Baranwal, 2005

Merā hamadama, merā dosta - Page 35

कमलेश्वर है नहीं रहा म और निहायत ही संजीदा स्वर में गोता, "साहब, बया जाप यवो-पर के लिए हो अपना चेहरा उधर है देगे ३" सब तोप चौके-यह बया बत है 7 बवि में यल-द-धि से देखा, नारा भूष हुआ होगा ...

Kamleshwar, 1997

Nayak Khalnayak Vidushak - Page 366

इस सबके बावजूद मैं, केबल मैं उई ऐसी लगी की वे अपना निहायत निजी दुख मेरे साथ शेयर बरि, मुझे विश्वास में लेकर, जागे होकर अपनी वात बताने आत्:, । एकाएक मैं अपने को वहुत यहा-यहा और ...

Mannû Bhandârî, 2002

Shah Aur Maat - Page 27

लेकिन ऊपर से निहायत य११त्र बनी रहीं : 'दई-नहीं, लव की बया बात है रे'' और इस तरह जैसे (केसी और को खोज रही के सिर युमा-घुमाकर इधर-उधर देखती रही : अपकी बहन साथ ही रहती हैं बया प्र' 'नहीं जी, ...

Rajendra Yadav, 2008

Nrishans - Page 128

सड़क क्रिनारे रम यह निहायत अजीब-सा अति बच्चे के लिए पहले तो अजनबी-किर अत्य और अन्तत: औजय का कारण बना । बच्चे के पंवि अनायास ठिठक गए, हालत-के वे सभी के सभी सखा अनुशासन से ३:धि थे ...

Awadhesh Preet, 2001

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 243

राय इकबाल शंकर का पोयदाब उनके रिशतेदारों या उनके मोहल्लेवालों पर कितना ही रहा हो, उनकी घरवाली राव जो यहीं बीबी के नाम से प्रसिद्ध हैं, उन्हें निहायत निकम्मा सादगी समझती हैं ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निहायत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निहायत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नईदुनिया ब्‍लॉग : राहत के नाम पर उचित नहीं ऐसा …

निहायत ही बेतुका तर्क! आज के युग में तो हमें झोपड़-पट्टियों में भी डिश एंटीना की कतारें नजर आती हैं। महज घर में टीवी के आधार पर मुआवजे से वंचित करना सरासर नाइंसाफी है। शासन-प्रशासन को अपनी नीयत साफ और नीति निष्पक्ष रखना चाहिए। «Nai Dunia, nov 15»

40 गज के घर में रहते हैं 14 लोग

अलीगढ़ : उपद्रवियों की गोली के शिकार हुए गौरव के लिए चहुंओर से प्लॉट या मकान की मांग यूं ही नहीं उठ रही। यह वाजिब इसलिए है क्योंकि यह परिवार निहायत गरीब है। आलम यह है कि 40 वर्ग गज में बने मकान में 14 लोग रहते हैं। वे कैसे रहते होंगे, अंदाजा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आजम खान का बेतुका बयान, बोले- पेरिस हमला एक्शन …

फ्रांस की राजधानी पेरिस में हुए आतंकवादी हमले के बारे में खान ने कहा कि आतंकवादियों ने जो किया वह निहायत गलत है, लेकिन अमेरिका और रूस द्वारा तेल के कुंओं पर कब्जा करने के लिये अरब देशों पर हमले करके बेगुनाहों का कत्लेआम किया जाना ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

65 के हो गए हैं पीएम मोदी, अब संन्यास ले लें : आजम खान

फ्रांस की राजधानी पेरिस में हुए आतंकवादी हमले के बारे में खान ने कहा कि आतंकवादियों ने जो किया वह निहायत गलत है, लेकिन अमेरिका और रूस द्वारा तेल के कुंओं पर कब्जा करने के लिये अरब देशों पर हमले करके बेगुनाहों का कत्लेआम किया जाना ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

IS इंडिया के लिए कितना बड़ा खतरा?

आईएस अपने शिकारों को मौत के घाट उतारने के लिए निहायत वहशी, जंगली और बर्बर तरीकों का इस्तेमाल करता है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. Share. My Saved articles. «नवभारत टाइम्स, nov 15»

नेहरू जयंती विशेषः हर आंख से आंसू व पीड़ा खत्म …

इसलिए जब आप 'भारतमाता' की जय कहते हैं- तो याद रखिए कि भारत क्या है और भारत के लोग निहायत बुरी हालत में हैं- चाहे वे किसान हों, मजदूर हों, खुदरा माल बेचने वाले दूकानदार हों और चाहे हमारे कुछ नौजवान हों। नेहरू की इसी सोच के चलते उन्हें ... «Nai Dunia, nov 15»

जन्‍मदिन विशेष: नेहरू जी ने इस कानून को लागू कर …

इसलिए जब आप 'भारतमाता' की जय कहते हैं- तो याद रखिए कि भारत क्या है, और भारत के लोग निहायत बुरी हालत में हैं- चाहे वे किसान हों, मजदूर हों, खुदरा माल बेचने वाले दूकानदार हों,और चाहे हमारे कुछ नौजवान हों। नेहरू की इसी सोच के चलते उन्हें ... «आईबीएन-7, nov 15»

हर इक मकां में जला फिर दिया दिवाली का...

उन्होंने शायरी की सामान्य परंपरा से हटकर हिंदू मुसलमान त्यौहारों का एकदम सादी अवामी जबान में निहायत दिलचस्प और खूबसूरत बयान किया है. इन कविताओं ने अपने दौर की दीपावली की एक ज़िंदा तस्वीर आने वाली तमाम पीढियों के लिए सहेज कर रख दी. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

भक्ति के साथ समर्पण जरूरी : आर्यिका श्री

यह जानने की ललक प्रभु महावीर ने जिस सहजता से प्रतिपादित की है, उसके मर्म को समझने की निहायत जरूरत है। हर व्यक्ति भगवान बन सकता है। प्रवचन के पूर्व आचार्यश्री के चित्र का अनावरण मंडला से आए रीतेश जैन ने किया। ज्ञानदीप का प्रज्ज्वलन सागर से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जनतंत्र का तकाजा

ऐसे में एक सक्षम लोकायुक्त का गठन होना, प्रदेश के लिए निहायत जरूरी है, जिसकी परिधि में मुख्यमंत्री तक शामिल हों। शराबबंदी और सक्षम लोकायुक्त की मांग को लेकर अनशनरत गुरुशरण छाबड़ाजी का निधन सरकार की जिम्मेदारी से परे उसे विफल साबित ... «Jansatta, nov 15»