Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निहाली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निहाली EN HINDI

निहाली  [nihali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निहाली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निहाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निहाली dans le dictionnaire hindi

Nahali nom femme 0 [phase 0] 1. Matelas Toshak Touche U-soie Dormant en doux nihalis, qui rit en riant au dépouillement. - Nazir (Mot 0). 2. Enclume निहाली संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. गद्दा । तोशक । उ०—रेशम की नरम निहाली में सोना जो अदा से हँस हँसकर ।—नजीर (शब्द०) । २. निहाई ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निहाली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निहाली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निहाली

निहा
निहा
निहा
निहाका
निहा
निहानी
निहायत
निहा
निहारना
निहारिका
निहारु
निहारुआ
निहाल
निहालचा
निहाललोचन
निहा
निहिंसन
निहिचय
निहिचिंत
निहित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निहाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अकाली
अक्षमाली
अक्षशाली
अखरताली
अठकपाली
अठवाली
अणियाली
अबाली
अबिताली
अब्दाली
अमाली
अर्द्धाली
अस्थिमाली
अहिमाली
आंबाली

Synonymes et antonymes de निहाली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निहाली»

Traducteur en ligne avec la traduction de निहाली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निहाली

Découvrez la traduction de निहाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निहाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निहाली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nihali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nihali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nihali
510 millions de locuteurs

hindi

निहाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nihali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nihali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nihali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nihali,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nihali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nihali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nihali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nihali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nihali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nihali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nihali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nihali,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nihali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nihali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nihali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nihali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nihali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nihali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nihali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nihali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nihali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nihali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निहाली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निहाली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निहाली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निहाली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निहाली»

Découvrez l'usage de निहाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निहाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7 rāshṭrīya reḍiyo-nāṭaka - Page 142
Cirañjīta. शिवानंद निकाली शिवानंद निकाली शिवानंद निकाली शिवानंद निकाली शिवानंद निहाली शिवानंद निज्ञाली शिवानंद निकाली शिवानंद निहाली नहीं, पुरि, बत्महता कम करते है ।
Cirañjīta, 1998
2
Dharatī dhana na apanā
निहाली ने मिट्टी के बर्तन को पहलू के नीचे छिपाते हुए कहा है 'जीत कई दिन से कह रहा था कि उसके अन्दर गर्मी पड़ गई है । नमक मिलाकर उसी पीने को कहता था । घर में नमक तो था लेकिन उसी नहीं ...
Jagadīśacandra, 1972
3
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 336
वि० (चनैदूनी) मूरख ( उगा : निहालिमा--स्वी० (कलबी) ल-हायर दी मटली है निकाली । क्रि० वि० निकाली च । निहाली---स्वी० 1 . [सं० अंजन-मल हारता/मखी वे कुआरी पर निकली अनि आला इक खास दाना ।
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
4
Gujarāta ke kaviyoṃ kī Hindī kāvya sāhitya ko dena
ब-वही, पृ० २३ २८ राग गोड सारंग-तीन ताल ज्ञान की दृष्टि निहाल बालम, तुमअंतर दृष्टि निहाली 1: वालम०टेक बाह्य दृष्टि देखे सो मूढा, कार्य नहि निहाली : धरम धरम कर घर घर भटके, नाहि धरम ...
Natvarlal Ambalal Vyas, 1967
5
Sāṭhottarī Hindī kahānī meṃ pātra aura caritra-citraṇa - Page 192
विदेश में रह रहे लड़के के पास जाने का तमन्ना का सहारा है पासपोर्ट यादों के सिलसिले में कहा-लड़की, पत्नी, अकेलापन, सुबह की सैर और रात एवं नौकर देवी सिज-निहाल-द का पेड़ से लटका ...
Rāma Prasāda, 1995
6
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu sūhī se rāgu mārū taka
८ ०हउ बोलि घुमाई खंनीऐ८ १ कीती ८ २हिक भोरी नदरि निहाली 1. १ 1. रहाउ 1. पेईअड़े८ ३ होहागणी८ ४ के ५ साहुरड़े किउ जाउ ।। अह पर गइल अउगण मुठडी ८ ७बिनु पिर भूरि मराउ 1: २ ।। ८ पईअड़े पिरु संमला८ ९ ...
Jñānī Lāla Siṃha
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 19-23
५ है, . . निकाली नदी कछार में उसकी शाखा नदी पर चौकी तालाब योजना ६ हैं, ज म निहाली नदी कछार में उसकी शाखा नदी पर नरावल तालाब योजना. ७ हैं, न इ निहाली नदी कछार में उसकी शाखा नदी पर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
8
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2
एक निहाली मैं भए, दोऊ निपट निहाल ।। : ३ ।। नेह पगे रहिये लगे, 'नागर हिम रितु धाम । सुन्दर पत्निप सहित है, लिय उर गरम हमाम ।। १४ ।। अ-बस : का : म उ--------' (१की भी रस फ-द-य-भा-निकी (शा (१३) निहाल.
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
9
Hindī-Gujarātī kośa
सलामत वि० माबापनां लान बब-लु: (जहा नियत वि० [सं-] नष्ट: हणायेल: निहत्था वि० शयत्रहीन की गरीब निहाँ वि० [काग छूप, गुप्त निहाई स्वी०; निहाल दु० एरण निहायत वि० [आ] खूब: बेहद; अत्यंत निहार ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
10
Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta
... डा० (कमाली और निहाली) का उल्लेख किया है है कहीं-हीं निहाल मोहनसिंह ने 'कबीर-हिज बायोमास में दो पुत्र (कमाल और निहाल) तथा दो पुरी ९८ कबीर : व्यक्तित्व कृतित्व एव सिद्धान्त.
Saranāmasiṃha, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निहाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निहाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विदाई के दिन विवाहिता की हत्या, रेप की आशंका
इसी तलाश में गांव के उत्तर दिशा में स्थित निहाली तालाब के किनारे पहुँचे तो झाडी में विवाहिता का शव मिला। शव मिलते ही परिजनों में कोहराम मच गया। घटना की जांच की जा रही है। मवई थानाध्यक्ष राजीव सिंह ने बताया कि पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
पशुओं की धमाचौकड़ी से परेशानी
पिलानी | आमजनको पशुओं की धमाचौकड़ी से परेशानी हो रही है। कस्बे के मुख्य बाजार, निहाली चौक, बड़ चौक सहित आम रास्तों पर घूमते सांडों से लोगों को परेशानी का सामना करना पड़ता है। सांड आपस में लड़ते हुए कई दफा पास से गुजरने वाले लोगों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मुख्य बाजार में नहीं सकेंगे वाहन
पिलानी | नगरपालिकापिलानी क्षेत्र के मुख्य बाजार निहाली चौक में दीपावली को देखते हुए पालिका ने दुपहिया, छोटी गाड़ियां भारी वाहनों के प्रवेश पर सोमवार से बुधवार तक सुबह सात से रात आठ बजे तक रोक लगाई है। पालिकाध्यक्ष विजयकुमार हलवाई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
इन्हें मिली क्षेत्र पंचायत के विकास की …
... लाल खेड़ा से मानू, दिग्विजयपुर से हंस प्रकाश, त्रिलोकपुर से जितेंद्र ¨सह, हरिश्चंद्रपुर से ममता देवी, निहाली खेडा से संजय कुमार, बारा हरदो प्रथम से रीतू, द्वितीय से अंजुम बयगु लाल खेड़ा से अवधेश प्रताप, धानीखेड़ा से श्याम बाबू, भटखेरवा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सतपुड़ा की पहाड़ियों को चीरकर निकाली है यह सुरंग …
जो निहाली से शुरू होकर पांचपुला उत्तर पर समाप्त हो रही है। इसमें गोठानिया से धमोड़ी तक 4 किमी की सुरंग खोदी गई है। निहाली की मुख्य नहर को गोठानिया की सुरंग से जोड़ा गया है। वहीं धमोड़ी से पांचपुला उत्तर में बांध बनाकर पानी रोका गया है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
पहले मंदिर में धोक, लौटते हुए किए युवक पर फायर, मौत
15 दिसंबर 2010 को कस्बे के पुराने पोस्ट ऑफिस के निकट युवक पर फायरिंग। - 22 नवंबर को निहाली चौक में कपड़ा व्यापारी पर चलाई गई थी गोली। - 21 सितंबर 2007 को पूजा धर्म कांटे पर हुई थी फायरिंग। - 20 दिसंबर 2007 को रायला मोड़ पर फायरिंग में युवक की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
पहाड़ चीरकर निकाली 4Km लंबी सुरंग, 360 करोड़ रुपए …
जो निहाली से शुरू होकर पांचपुला उत्तर पर समाप्त हो रही है। इसमें गोठानिया से धमोड़ी तक 4 किमी की सुरंग खोदी गई है। निहाली की मुख्य नहर को गोठानिया की सुरंग से जोड़ा गया है। वहीं धमोड़ी से पांचपुला उत्तर में बांध बनाकर पानी रोका गया है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
3 साल की मासूम से दरिंदगी, भड़का लोगों का गुस्सा
इस के बाद सभा रैली में तब्दील हो गई तथा लोग विरोध प्रदर्शन करते हुए निहाली चौक, बड चौक, चाण्डक मार्ग, तालाब बस स्टैण्ड, उत्सव मैदान, बस स्टैण्ड, राजगढ़ रोड संतोषी माता मन्दिर होते हुए रैली निकाली। रैली में दीपक दहिया, भरत लाल शर्मा, प्रदीप ... «Rajasthan Patrika, nov 14»
9
पिलानी में चली गोली
22 नवम्बर 10 पिलानी के निहाली चौक में कपड़ा व्यापारी के भाई पर गोली चली। 21 सितम्बर 07 को उत्सव मैदान के सामने धर्म कांटे पर दिन दहाड़े अंधाधुंध गोलीबारी हुई। 20 दिसम्बर 07 को कस्बे के रायला मोड़ पर हुई गोली बारी में एक व्यक्ति की मौत हुई ... «Rajasthan Patrika, oct 14»
10
दुर्लभ जड़ी-बूटियों के संरक्षण का भगीरथ प्रयास
जिनमें नेपाल के यज्ञनिधि कोइराला, नागालैंड के निहाली चोपड़ी, कनाडा के सीबी सिंह तथा अमेरिका के किसान प्रमुख हैं। श्री सिंह ज्यादातर पौधों को अपनी ही नर्सरी में तैयार करते हैं। औषधीय प्रजातियों के बीजों का उत्पादन अपने साथ जुड़े ... «दैनिक जागरण, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निहाली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nihali-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur