Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरबंसी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरबंसी EN HINDI

निरबंसी  [nirabansi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरबंसी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबंसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरबंसी dans le dictionnaire hindi

Sans condition Ce n'est pas une progéniture ou une progéniture. निरबंसी वि० [सं० निर्वश] जिसे वंश या संतान न हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबंसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरबंसी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरबंसी

निरपेक्ष
निरपेक्षा
निरपेक्षित
निरपेक्षिता
निरपेक्षी
निरपेच
निरपेछ
निरबं
निरबंधन
निरबर्ती
निरब
निरबहना
निरबात
निरबाध
निरबान
निरबार
निरबाहना
निरबिसी
निरबेरा
निरबोध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरबंसी

ध्वंसी
नाराशंसी
पंचसिद्धांसी
पुंसी
प्रध्वंसी
प्रशंसी
प्रस्रंसी
प्रेसिडेंसी
फुंसी
फेंसी
फैंसी
बलिध्वंसी
ब्राह्मणाच्छंसी
मांसी
मुझौंसी
रीजेंसी
लघुमांसी
विध्वंसी
विपुंसी
विषध्वंसी

Synonymes et antonymes de निरबंसी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबंसी»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरबंसी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरबंसी

Découvrez la traduction de निरबंसी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरबंसी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरबंसी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirbnsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirbnsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirbnsi
510 millions de locuteurs

hindi

निरबंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirbnsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirbnsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirbnsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirbnsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirbnsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirbnsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirbnsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirbnsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirbnsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirbnsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirbnsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirbnsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेलगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirbnsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirbnsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirbnsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirbnsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirbnsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirbnsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirbnsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirbnsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirbnsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरबंसी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरबंसी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरबंसी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरबंसी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबंसी»

Découvrez l'usage de निरबंसी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरबंसी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
... हमरा बड़ सोच बाटे हो । आरे नीच ही जाति के हैलनिया, हमें निरबंसी कहे हो ।।५।। आरे कोसिला के मइले राजा रामचन्दर, सुमित्रा के लछिमन हो । आरे कैन के भरत भुआल तीनहु शरबत सोहर हो ।नि६.
Vidyā Cauhāna, 1972
2
Avadhī aura Bhojapurī lokagītoṃ meṃ Rāmakathā
की कृपा से मैं 'संतति का मुख' देस ।त यदि गंगा माई उनकी साथ पूरी नहीं करती तो धन-धान्य के प्रलोभन की कौन कहे वे अपने प्राण तक को गंगा में उत्सर्ग कर देंगी ।२ निरबंसी शब्द को वह सुनना ...
Kirana Marālī, 1984
3
Navagīta aura usakā yugabodha - Page 175
Rādheśyāma Bandhu. छाँह क्यो बाई : लहरों के दिन नहीं बहादों के दिन साथ हुए घाट बँधी नावों के दिन ! जूड़े में रेत बाँध नदी सो गई माथे पर दिन जाया छाँह खो गई, निरबंसी पेड़ प्रान पूछने ...
Rādheśyāma Bandhu, 2004
4
Lokagītoṃ meṃ Rāma-kathā, Avadhī
तीन अन कय राजा कहेउ निरबंसी ।। चुप यव देशना अजरा तय लिया कय पातर । हेलवा तीनि उनहा करि रानी तीनव जनि बक्रिनि 1: एतना सुक राजा दसरथ जियरा दुखित भये । राजा गोड़े मूड़े तानेनि दुपटवा ...
Kirana Marālī, 1986
5
Svātantryottara Hindī kahānī meṃ grāmya jīvana aura saṃskr̥ti
'ईश्वर की अदभुत लीला है कि जवानजवान बाल-बर्गर इस घर से विदा होते जा रहे है और यह बूढा निरबंसी काना अमर होकर आ गया है-आगे नम न पीते पगहा" । जब गांवो में किसी विवाहिता लड़की की ...
Rājendra Kumāra, 1988
6
Bhojapurī saṃskāra-gīta
आरे नीच ही जाति के हेलिनिया, हमें निरबंसी कहे हो ।। उटा, आर कोसिला के भइले राजा रामन द्र, सुमित्रा के लछिमन हो । आर केकई के भरतभुआल, तीच घरवा सोहर 'हो । ओबरिन बोलेली कोसिला ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1974
7
Upanyāsa khaṇḍa - Page 104
... गेंदा आहत नागिन की तरह उठ रमी हुई और बेतहाशा गालियों उगलने लगी-"' की औरत भांग जा, जैजुवा निरबंसी हो जा ल की . है, यद्यपि न जैजूकी औरत थी और न संतान, मगर यह गाली खुन-बकर बौखला रहा ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
8
Apabhraṃśa aura Avahaṭṭa: eka antaryātrā : uttama ...
एक है प्राचीन नोक कथा राजा निरबंसिया की तो इसी पृष्ठभूमि पर आधारित दूसरी कथा है आधुनिक निम्नमध्यवगीय निरबंसी परिवार जगती और चन्दन की : दोनों की ईसा समाज के व्यंगवाण सहने ...
Śambhūnātha Pāṇḍeya, 1979
9
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 14
परि गइ संधियाँ कै गो, राजा के मुख ऊपर । अनि बिनवै हेलवा के संग तह अपने पुरख संग । हेलवा आजु देखऊँ निरबंसी गोसइयाँ कइसे पुरम 1: बधिया समाज में अमंगल की प्रति मूर्ति होती है । उसका ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
10
Nayā ghara caṛhe - Page 85
मेरी स्मृति में एक टंडन साहब थे और दूसरे मझले काका थे सामने है अपर सम्पदा के बीच तीन बेटों और एक बेटी वाले टंडन साहब और दूसरी तरफ निरबंसी मझले काका ! गांव मिलने आये थे ।
Rāmadhārī Siṃha Divākara, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरबंसी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirabansi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur