Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फुंसी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फुंसी EN HINDI

फुंसी  [phunsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फुंसी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फुंसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
फुंसी

Abscess

फोड़ा

Fauze ou fourrure est une infection très profonde de la toux, elle est presque toujours causée par des bactéries appelées Staphylococcus et Yus, ce qui provoque un gonflement douloureux du pus et du corpus mourant sur la peau. Lorsque de nombreuses furoncles s'accumulent ensemble, on l'appelle chancre ... फोड़ा या फुंसी एक बहुत ही गहरा संक्रमण कूपशोथ है, यह लगभग हमेशा स्टैफिलोकोकस और यूस नामक जीवाणु के कारण होता है जिससे चमड़ी के ऊपर पूस और मरी हुई कोष से दर्दनाक सूजन होने लगती है। कई अलग-अलग फोड़े जब एक साथ जमा हो जाते हैं, तो उसे नासूर कहा जाता है।...

définition de फुंसी dans le dictionnaire hindi

Pimple nerf féminin 0 [pas pancreatica, papula fun] Enterrement court Champignon Yo0-ébullition. फुंसी संज्ञा स्त्री० [सं० पनसिका, पा० फनस] छोटी फोड़िया । यौ०—फोड़ा फुंसी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «फुंसी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फुंसी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फुंसी

फुँकनी
फुँकरना
फुँकवाना
फुँकाना
फुँकार
फुँदना
फुँदिया
फुँदी
फुंकरना
फुंकार
फु
फुआरा
फु
फुकना
फुकनी
फुकली
फुकाना
फुगाँ
फुचड़ा
फुजला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फुंसी

दक्षकतुध्वंसी
ध्वंसी
नाराशंसी
निरबंसी
पंचसिद्धांसी
प्रध्वंसी
प्रशंसी
प्रस्रंसी
प्रेसिडेंसी
फेंसी
फैंसी
बलिध्वंसी
ब्राह्मणाच्छंसी
मांसी
मुझौंसी
रीजेंसी
लघुमांसी
विध्वंसी
विषध्वंसी
विस्रंसी

Synonymes et antonymes de फुंसी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फुंसी»

Traducteur en ligne avec la traduction de फुंसी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फुंसी

Découvrez la traduction de फुंसी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फुंसी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फुंसी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

麻子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pimple
510 millions de locuteurs

hindi

फुंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбоина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pústula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pustule de petite vérole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pocke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あばた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụt nổi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवीचा वण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek bozuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pustola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślad po ospie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибоїна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crăpături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फुंसी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फुंसी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फुंसी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फुंसी en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फुंसी»

Découvrez l'usage de फुंसी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फुंसी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 01 (Hindi):
चेहरे पर यिद एक बाजरे के दाने □जतनी फुंसी हुई हो, (प. ४८) तो वह मूख, बार-बार आईने म चेहरा देखा करता है, यिक वह मानता हैिक म ही 'चंदूलाल' हूँ। यानी देह को भी 'म ही हूँ', मानता है। इसलए वह ...
Dada Bhagwan, 2015
2
आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)
फोड़ा हो, फुंसी हो,सूजनहो, मोच हो,जल गयाहो, कटगया हो, पैरों मेंिबवाई फटी हो, दोबार लगाइए, शर्ितयां आराम... मु० ५ :और जो कोई तीन बार लगाना चाहे? मलहम० : तीन बार का काम नहीं। ये बाबा ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
3
Non-Violence: Ahimsa (Hindi)
कता : बुख़ार आया, फुंसी हुई-पक गया, िफर येभीतर जीवाणुओं को मार डालने क दवाई देते ह .... दादाी: इतनी जीवाणु क ￵चता करनी नह है। कता : पेट म कृिम हुए ह और उसे दवाई नह द, तो वह बा मर जाएगा।
Dada Bhagwan, 2014
4
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
अगर हम सरसामकी दवा दी जाती है, मामूली फुंसी भी िनकल आये, तो वह जहरबाद बन जाती है। अब छोटे सर्जन और मझोले सर्जन और बड़े सर्जन तार से बुलाये जा रहे हैं, मसीहुलमुल्क को लाने के िलए ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...
त्वचारोगोंपर खाज, दाद,फोड़ा, फुंसी आिद पर इसकी जड़की छाल को चटनी के समान पीस माखन में िमलाकर एक थाली में रखथाली टेढीकर धूप मेंरख दें। धूपकी गमीर् से जो बूंदबूंद दर्व पदाथर् ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
6
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
Premashram (Hindi Novel) प्रेमचन्द, Premchand. सभी िवघ्नबाधाओं से सुरक्िषत रहेगा? सम्भव है िक ठीक उस समय जब जायदाद पर उसका नाम चढ़ाया जा रहा हो एक फुंसी उसका काम तमाम कर दे। यह न समझो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फुंसी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फुंसी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिटटी लाए आपकी त्वचा में निखार
फोड़े फुंसी पर लगाये : अगर आपके शरीर पर बहुत पुराने फोड़े फुंसी है जो जाने का नाम नहीं ले रहे है. तो आप उसके ऊपर गीली मिटटी लगावे जिससे फोड़े ,फुंसी के अंदर के कीटाणु आराम से बाहर निकल जाते है. याद रहे मिटटी साफ होनी चाहिए उसमे किसी ... «News Track, nov 15»
2
'धान के रोटी तवा में, नरेंद्र मोदी हवा में'
जल्दी से भागो नहीं तो जंगल का भालू पकड़कर फूंक देगा तो सब फोड़ा-फुंसी ठीक हो जाएगा. - लालू यादव. 3. धान के रोटी तवा में, नरेंद्र मोदी हवा में. - लालू यादव. 4. जब तबला बजेगा धिन-धिन, तब एक पे बैठेगा तीन-तीन. - लालू यादव. 5. मोदी मॉडल ऑफ़ गवर्नेंस. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
स्मृति तो पांच से लेकर 20 तक नहीं लिख सकती: लालू
भालू से फुंकवा दूंगा तो फोड़ा-फुंसी भाग जाएगा। बिहार उड़ती चिड़िया को हल्दी लगाता है। लालू ने लोकसभा चुनाव की तरह नरेंद्र मोदी के झांसा में नहीं आने की लोगों को सलाह दी। कहा कि पहले हमार पैर नीतीश खिंचत रहलन, हम उनकर पैर खिंचत रहनी, ... «Nai Dunia, oct 15»
4
खूबसूरत बनाने के साथ रोगों से बचाए ; मिट्टी
त्वचा की समस्याओं जैसे दाद- खाज,सूजन,खुजली,फौड़े-फुंसी आदि वातावरण में धूल-मिट्टी और प्रदुषण के कारण होते है। त्वचा के रोगों से बचने के उसकी नियमित देखभाल के साथ मिट्टी का प्रयोग करना चाहिए। चलिए जानते है कि कैसे दूर करती है मिट्टी ... «Patrika, sept 15»
5
कहीं मुंहासे न बिगाड़ दें आपके चेहरे की खूबसूरती …
-ब्लैकहैड्स से बचने से मुंहासे से बचने में भी मदद मिलती है। अगर आपको ब्लैकहैड्स हैं, तो उस जगह पर स्क्रब का प्रयोग करें। मुंहासे, फुंसी या दाने वाली जगह पर स्क्रब न लगाएं। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»
6
फोड़े-फुंसी से छुटकारा पाने के लिए अपनाये ये …
फोड़े होने का मुख्य कारण बालों की जड़ों और तेल की ग्रंथियों में संक्रमण की वजह है. चेहरे की त्वचा बहुत ही संवेदनशील होती है, चेहरे पर फोड़े-फुंसी होते तो है, जाने के बाद वो अच्छे चेहरे पर भी अपने दाग छोड़ जाते है. ऐसे में उन फोड़ो को न तो ... «न्यूज़ ट्रैक, juin 15»
7
गर्मी के मौसम से उपजते फोड़े-फुंसी
यदि 3-4 दिन में फोड़े-फुंसी ठीक न हों तो भी डॉक्टर से सलाह जरूर लें। आम से होने वाले संक्रमण के मामले में भी आमों को खाने से पहले अच्छी तरह धोने की और सावधानी से उसका ऊपरी सिरा हटाने की आदत डालें। हाथों को भी साफ रखने और अच्छे से धोने ... «Nai Dunia, juin 15»
8
इस बच्ची की आंख बयां कर रही है दर्द, आप भी तो नहीं …
कुछ समय पहले आरती की दाईं आंख के नीचे एक छोटी सी फुंसी हुई। धीरे-धीरे इसने अपना आकार बढ़ाना शुरू किया और फिर पूरी आंख को अपनी चपेट में ले लिया। डाक्टरों के मुताबिक़ यदि इसे ठीक समय पर सही उपचार मिल जाता तो इसकी आंख बचाई जा सकती थी, ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
9
गर्मियों में एेसे करें अपनी त्वचा की देखभाल
गर्मियों की मार सबसे ज्यादा त्वचा को झेलनी पड़ती है जिसके कारण त्वचा धूप से झुलस जाती है व छाले पड़ जाते हैं । संवेदनशील त्वचा पर फुंसी, फोड़े तथा चकत्ते आदि निकल आते हैं । गर्मियों के दौरान त्वचा में लालिमा, खुजलाहट व एलर्जी के कारण ... «पंजाब केसरी, avril 15»
10
दूध, ब्रेड और प्याज लगाएं, फोड़े-फुंसी से छुटकारा …
जयपुर फोड़ों का प्रमुख कारण बालों की जड़ों और तेल की ग्रंथियों में संक्रमण है। चेहरे की त्वचा संवेदनशील होती है। चेहरे पर फोड़े या फुंसी दाग छोड़ जाते हैं। ऐसे में उन्हें दबाएं नहीं। दवाई लेने की भी जरूरत नहीं है। बस अण्डा, दूध, ब्रेड, प्याज, ... «Rajasthan Patrika, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फुंसी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phunsi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur