Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरबाध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरबाध EN HINDI

निरबाध  [nirabadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरबाध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबाध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरबाध dans le dictionnaire hindi

V ininterrompu v. 0 1. Obstacle-libre ou ininterrompu 2. Non lié 3. Sans histoires [0] निरबाध वि० [सं०] १. बाधा से मुक्त या रहित । २. अबाध । ३. बिना उपद्रव का [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबाध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरबाध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरबाध

निरपेक्षी
निरपेच
निरपेछ
निरबंध
निरबंधन
निरबंसी
निरबर्ती
निरब
निरबहना
निरबा
निरबा
निरबा
निरबाहना
निरबिसी
निरबेरा
निरबोध
निरभय
निरभर
निरभली
निरभाग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरबाध

अगाध
अनपराध
अनुराध
अनुव्याध
अपराध
असाध
आगाध
उपाव्याध
एकाध
कृतापराध
ाध
ाध
चक्रपरिव्याध
जनसंवाध
दखिणाध
ाध
दुःसाध
दुसाध
दोसाध
धर्मव्याध

Synonymes et antonymes de निरबाध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबाध»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरबाध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरबाध

Découvrez la traduction de निरबाध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरबाध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरबाध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirbad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirbad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirbad
510 millions de locuteurs

hindi

निरबाध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirbad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirbad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirbad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirbad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirbad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirbad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirbad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirbad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirbad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirbad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्बाध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirbad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirbad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirbad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirbad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirbad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirbad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरबाध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरबाध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरबाध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरबाध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबाध»

Découvrez l'usage de निरबाध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरबाध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
बाध निरबाध ईश्वर जाई, जथार्थ जानत रहे ताई । ।०८ । । जीय कि बुद्धि एसी रहाई, निस्बाध में बाध देखाई।। ईश्वर के जब्र होय निवासा, जथार्थ उर तब्र होय प्रकाश्य । ।०९ । । प्रकाश में धूर जथार्थ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Agam aur tripitak : ek anusilan
उनकी हिम्मत यह गयी : स्कूलभद्र के अतिरिक्त कोई भी श्रमण अध्ययन ब नहीं अटक सका 1 स्कूलभद्र ने अपने अध्ययन कब कम निरबाध चाप-रखा है दश पूल का ममक तथा अर्थात्मक आन उन्हें अधिक हो गया ...
Rashtrasant munishri Nagarajji, ‎L. Upaddyay Mumishri Mahendrakumarji, 1982
3
Agaracanda Nāhaṭā - Page 43
जो (जिन री निरबाध रूप सू" चालली धारा ने एके आधे ही उबी जिस. कानी जाय त्रि । लस्सी री उपासना करण अता श्री अगरचन्द भी चाहता लिरस्वती रा पदु-बय उस्थास्था । आप, चीवर रो श्री मस उबम ...
Rāmanivāsa Śarmá, ‎Sahitya Akademi, 1992
4
Hindī-kāvya meṃ niyativāda: samvat 1050 vi. se 2000 vi. taka
धीरे-धीरे अई-शासन के निरबाध घूमने वाले दमन-चक्र ने उस भावना को कुचलने को चेष्टा करके गहरी निराशा को जन्म दिया । 'इण्डियन नेशनल कांग्रेस' के आ-व में स्वाधीनता के लिए अनेक प्रयत्न ...
Rāmagopāla Śarmā, 1964
5
Merī jīvana yātrā - Volume 5
वह साम्यवादी देश में पैदा हुआ है, वह: समय बीतने की जरूरत है, वह अपने-आप अपनी क्षमता के अनुसार निरबाध पढ़-लिख लेगा और काम भी पकड़ लेगा । यदि मैं पत्रों का भी जवाब न हु, तो यह मेरे ऊपर ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951
6
Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 2 - Page 345
... समाज में ही होता है जिसमें मनुष्य का शोषण मनुष्य न का सके सबों को अपने सर्वागीण विकास की पूत लय हो और इस प्रकार मनुष्य मात्र की सारी जरूरतों की 1., निरबाध और बेखटके होती रहे ।
Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003
7
Premāyana
चर रहब बा विजय ब पताका ओ खल के निरबाध पर, क्षय निज धरम कुल' मृग बधे बिना अपराध'' गइले कांपि युधाडित मन में सुनि रावन के गाँव अचकचाइ कहब यत निज मन के डर के भाव "तात है महा वैज्ञानिक ...
Aniruddha Tripāṭhī Aśesha, 1995
8
Saṃyama garimā grantha: Mahāsādhvī Śrī Premavatī jī ma. ...
मैं अपनी ओर से तथा श्री वर्धमान स्थानक जैन आवक संध, सनवाड की ओर से आपके सुसंयभी जीवन का वन्दन अभिनन्दन करता र तथा निरबाध जीवन की मंगल भावना व्यक्त करता हूँ । द्ध अ सर्व (तय-शरा" ...
Premavatī (Sādhvī), ‎Rājendra Ratneśa (Muni), ‎Vijaya Prabhā (Sādhvī.), 1990
9
Ādhī zamīna
होमवती अंत प्रेमचन्द की तरह अदशीमुख यथार्थ की कहानियों लिखती थी । कमला चौधरी यक तरफ मलव-मनो-न की गहराई में डुबकी लगाती थीं, दूसरी और कल्पना की लगायें निरबाध छोड़ देती थी ।
Upendranātha Aśka, 1997
10
Mānasa kā haṃsa: aitihāsika sandarbha, naī saṃvedanā - Page 153
जिस शारीरिक अनुभव के लिए युवक तुलसी इतना बेचैन था उसे निरबाध प्रस्तुत पाकर भी मर्यादित हो जाए-क्या यह तुलसी के चरित्र की उदात्तता को बचा लेने का प्रयास नहीं है ? मेरा निवेदन है ...
Viśvavārā, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरबाध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirabadha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur