Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरबार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरबार EN HINDI

निरबार  [nirabara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरबार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरबार dans le dictionnaire hindi

Nirbar Pu Rule 0 [Hing 0 Bid] Donner 0 'Live'. U- Votre Charan Peacock Nirbara Pachari Haath Kariho Nissara - Accueil 0, P. 251. निरबार पु संज्ञा पुं० [हिं० निरवार] दे० 'निरवार' । उ०— तुम्हरे चरन मोर निरबारा । पकरि हाथ करिहो निस्तारा ।—घर०, पृ० २५१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरबार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरबार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरबार

निरपेछ
निरबंध
निरबंधन
निरबंसी
निरबर्ती
निरब
निरबहना
निरबा
निरबा
निरबा
निरबाहना
निरबिसी
निरबेरा
निरबोध
निरभय
निरभर
निरभली
निरभाग
निरभिभव
निरभिमान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरबार

अंजबार
अंजिबार
अंजुबार
अंबार
अकबार
अखबार
बार
इतबार
बार
एतबार
बार
कारोबार
किबार
कैबार
कोतबार
खँबार
खिचबार
गुबार
गुब्बार
चोरद्बार

Synonymes et antonymes de निरबार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबार»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरबार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरबार

Découvrez la traduction de निरबार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरबार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरबार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirbar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirbar
510 millions de locuteurs

hindi

निरबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirbar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirbar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirbar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirbar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirbar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirbar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirbar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirbar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirbar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirbar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमताने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirbar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirbar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirbar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirbar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirbar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirbar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरबार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरबार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरबार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरबार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरबार»

Découvrez l'usage de निरबार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरबार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
'सूर" स्वीम अंबजोमी, जगत के तह-हीं स्व-भी, करी मोहि निरबार । । कजरी, धनाश्री, बिलावल, श्री । (आग०)यजै किरपाल प्रस्थान संसार अबध जंजाल ते पर पार है (दि०) (की) (सभा) मया करिए (ए)-".-" जंजाल" ...
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
2
Ḍholā Mārū
ज० कवि का दोहा-दमयन्ती ने इस तरह, जव वहां करी पुकार। लज्जा आई इन्द्र को, ली माया निरबार।॥ चौ०-ली माया निरबार कुवरि ने नल का दर्शन पाया है। जयमाला डाल दी गले में सबने हर्ष मनाया है।
Yogeśvara Bālakarāma, ‎Govinda Dāsa Vinīta, 1910
3
Rāmacarita mānasa sāra: saṭīka
... कयोंकि वह मोक्ष देनेवाले परम प्रभु सर्वश्वर को ही अपना लेते हैं । इसीत्लये घटरामायण' में लिखा है कि--"." कहूँ निस्वार, सन्त चरन लागी फिरे है फिरे सन्त की लार, करे सन्त निरबार जेहि ।
Tulasīdāsa, 1982
4
Guṇagañjanāmā: 37 aṅgoṃ kī ṭīkā śesha kī ṭippaṇi sahita
... हंस गति, क्षीर नीर निरबारि० 1 हैंयारा० है पय पोवे नित राम रस, हरि भज पगार बारि ।९२य कह "जग-जीवन' हंस की, चंचु बिना न निक ( न असर नीर निरबार के, हरि जन राखेएक सा२३क्ष पनीर नीर न्यारा करे, ...
Jagannātha Āmera, ‎Swami Nārāyaṇadāsa, 1988
5
Adhyātma-padāvail
Rajkumar Jain, 1965
6
Hindī santa-kāvya meṃ madhura bhāvanā
हो जाती है, अत: बसम---- तो------------१५० सुरति समाणी स्थित में निरति रही निरबार है - ने सुरतिनिरति परचा गया तब खुले स्वबभुदुवार 1: ( "--डत्० पारसनाथ तिवारी, कबीर ब-तोके, सभी लि, पृ" १७० १६० ...
Praveśa Viramānī, 1988
7
Śaśinātha-vinoda
१६६ । । तब लही हत्थ महेस । करि हाथ नीर प्रवास । । पुनि कहीं तीजी बार । जीते जु हठ निरबार । । है ६७ । ताकी सदा पुनि जीति । है जन्म लौ सप्रतीति । । यों भाषि गौरिय अग्र । दिय डारि गुर अनविग्र ।
Somanātha, ‎Rāmagopāla Śarmā, 1971
8
Padmākara kī racanāoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 74
प्रधान का वर्णन यवान बच में कवि को प्रथम वश: है । यह बद 32 वर्ण का होता है और अन्त में गुरु लघु होता है : वर्ण आठ चार सार संत गल निरबार असंग विचार, वृत कहहु किरवान 1: अन्त में यह शब्द पक.
Dr. Sushamā Śarmā, 1988
9
Avadha ke eka alpajñāta kavi Ācārya kavi Nandarāma: vyakti ...
रेनयरस तरंगिणी, छंद ४११ (भी) (गार-दर्पण, पू० १३६ (आ वहि. प. (१२) 'पनी संयोग वियोग ते है प्रकार (गार. निलन अनधिकृत उगाते अधि करत निरबार।।" संब (गार-दाल, पू० १३६ (श्र) 'थक पुती अनुराग अस मान प्रवास ...
Madhu Jaina, 2001
10
Betavā kī nija vārtā
बीतें अवध अले हैंपरथी चाहो मरो बनाफर राय । बिलख-बिलख चन्दावलि लिखती बीरन बैधुल के असवार ।। आन राखियों चन्देल की तुम बिन कौन सके निरबार । पत राखी मबहना माता की और राख ली धरम ...
Haragovinda Guptā, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरबार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirabara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur