Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरवलंब" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरवलंब EN HINDI

निरवलंब  [niravalamba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरवलंब EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरवलंब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरवलंब dans le dictionnaire hindi

Continu v 1. Fiable, indéterminé Sans recourir à 2 non professionnel Partout où il n'y a pas de place Sans support निरवलंब वि० [सं० निरवलम्ब] १. अवलंबहीन ।आधाररहीत । बिना सहारे का । २ निराक्षय । जिसे कहीं ठिकाना न हो । जिसका कोई सहायक न हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरवलंब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरवलंब


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरवलंब

निरव
निरवकाश
निरवग्रह
निरवच्छिन्न
निरवद्य
निरव
निरवधि
निरवयव
निरवशेष
निरवसाद
निरवसित
निरवस्कृत
निरवहानिका
निरवहालिका
निरवाना
निरवार
निरवारना
निरवाह
निरविष
निरवेद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरवलंब

अधोलंब
अनालंब
अप्रलंब
अबिलंब
लंब
अविलंब
लंब
लंब
लंब
काकलंब
तालप्रलंब
निरालंब
पशुलंब
प्रलंब
प्रालंब
बहिर्लंब
बाहुप्रलंब
बिलंब
बेलंब
मत्तालंब

Synonymes et antonymes de निरवलंब dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरवलंब»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरवलंब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरवलंब

Découvrez la traduction de निरवलंब dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरवलंब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरवलंब» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirvlnb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirvlnb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirvlnb
510 millions de locuteurs

hindi

निरवलंब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirvlnb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirvlnb
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirvlnb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirvlnb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirvlnb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kegigihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirvlnb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirvlnb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirvlnb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirvlnb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirvlnb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirvlnb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirvlnb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirvlnb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirvlnb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirvlnb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirvlnb
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirvlnb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirvlnb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirvlnb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirvlnb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirvlnb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरवलंब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरवलंब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरवलंब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरवलंब en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरवलंब»

Découvrez l'usage de निरवलंब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरवलंब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santa-sāhitya kī rūparekhā
प्रयुक्त हुआ और निरति' उस दशा को सूचित करता है जो निरवलंब प्रे: स्थिति है । १ इसके पहले वाली सबदी (८२) में 'सुरति' शब्द का भी इसी भावज:, अर्थात् सुरति को श-ममुख रखने की ही दृष्टि से ...
Parshuram Chaturvedi, 1984
2
Manīshī kī lokayātrā: Mahāmahopādhyāya Paṃ. Gopīnātha ...
प्राचीन हीनयान मत में श्रुत चिंता तथा भावना से उत्पन्न जो ज्ञान है, वह निरालब है एवं निर्वाण का हेतु है । यह ज्ञान निरवलंब है और इसमें करुणा का विकास नहीं है : किंतु महायान मार्ग ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1980
3
Nirālā aura mukta chanda - Page 68
... निपात भस्म/रहित ज्वलन-पिल विकल विवर्तनों से/ विरल प्रवर्तन में/ अमित नमित साम पश्चिम के व्यायोम में है/आज निरवलंब सा 1/ आहुतियां विश्व की अजल जुटाता रह"सतत सह कर/माला से---तेज ...
Śivamaṅgala Siddhāntakara, 1974
4
Lakhima Ki Aankhen - Page 64
आषाढ़ मास में जब नवीन मेघ चारों जोर छपते हैं तब यह प्रियतम के विरह में निरवलंब रहती है । उसे तो वे लोगिन का वेश धारण उमरा गए! आवण मास में धनगोर मेल से चना' यल होती है, निधिड़धिकार के ...
Rangey Raghav, 2013
5
Wad Vivad Samwad - Page 68
... भी इस तरह-यलआगुरुकीतीज्ञा : जल चुकी स्वर्णमोत्र के ही (अभिमान में एक पम-रेखा मात्र शेष थी: उस निरपद रग मंदिर के ठयोम में सीपा-गंध निरवलंब । यह सच है कि 'पलय की छाया' पड़ते हुए मुझे ...
Namwar Singh, 2007
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 495
... अब, अभिप्राय, आलंबन: निरवलंब, निरालंब, बेबुनियाद, ०त्कियठीव बरकार. निराधार अनुमान = अस. निराधार विकास व- अंधविश्वास. निरापद ह: अगति-रु, सल-मत, यत्न/मत, सहज, कांता निरापद = सहजता, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 78
अपाश्रय (वि० ) [ ब० स० ] आश्रय?, निरवलंब, असहाय, उ-य: शरण, सहारा, जिसका सहारा लिया जाय 2. चंदोवा, शामियाना, 3, सिरहाना । अपासनम् [ अपन-असू-मखुद ] 1. फेक देना, रद-ची कर देना लेने की क्रिया, ...
V. S. Apte, 2007
8
Rādhākr̥ṣṇana kā viśvadarśana
... वह निरवलंब और दुर्बल अनुभव करने लगा है : दुर्बलता ने उसे शक्ति की ओर आकर्षित किया है है शक्ति देवतुल्य और पूजनीय हो गयी है, प्रत्येक का अभीन्दित लक्ष्य बन गई है । प्रत्येक राष्ट्र ...
Śāntī Jośī, 1963
9
Vālmīki Rāmāyaṇa
नभ मार्ग और ज्ञान में समता यह है कि दोनों निरवलंब हैं, सब इसके अधिकारी नहीं हैं : रामायण में समुद्र संस्था के अद्भुत कार्य से प्रभावित सिद्ध चारण एवं महरी आदि के द्वारा राम के ...
Vidyā Miśrā, 1963
10
Prasāda kā kathāsāhitya - Page 57
... सूजन कर रही से वह अपने को नितांत निरवलंब, तिरस्कृत, आहत अनुभव करती है-मैं कथाशितप : प्रमुख कहानियों के संदर्भ में 57.
Girīśa Rastogī, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरवलंब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niravalamba>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur