Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरवारना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरवारना EN HINDI

निरवारना  [niravarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरवारना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरवारना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरवारना dans le dictionnaire hindi

Resurrection Purchase No. 0 [Pas de Dépannage] 1. Pour éviter Obstructif Retrait de l'objet Retirez l'objet qui a été retiré ou obstrué Faire A- A côté du grimpeur rouge, derrière le dos Ladli naval génial -Nandas (mot 0). 2. Bondage Ouverture etc. Libérer Échanger A- ceux-ci sont cool Les fils de Sara Kubera sont très tristes. Surdas Prabhu Kahat Manhim Mind contraignant nirvaron -sur (mot 0) .3. Laissez Renoncer Shore A- Rana Despati Lajai, Bacul Rati, Jati, Mani lijaye parler vijigang nigarire .- Priyadas (mot 0). 4. Noeud Unravel A- Kabhun Kanha, vous êtes libre de le faire .- Sur (mot 0). 5 Expulsion Prendre des décisions Pour le faire. निरवारना पु क्रि० सं० [सं० निवारण] १. टालना । रोकनेवाली वस्तु को हटाना । छेंकने या बाधा डालनेवाली वस्तु को दूर करना । उ०— आगे आगे लाल लता निरवारत, पाछे पाछे आवत नवल लाड़िली । —नंददास (शब्द०) । २. बंधन आदि खोलना । मुक्त करना । छुड़ाना । उ०— ये सुकुमार बहुत दुख पाए सुत कुबेर के तारों । सुरदास प्रभु कहत मनहिं मन कर बंधन निरवारौं । —सुर (शब्द०) ।३. छोड़ना । त्यागना । किनारे करना । उ०— राना देसपति लाजै, बापकुल रती, जाति, मानि लीजै बात वेगि सँग निरवारिए ।— प्रियादास (शब्द०) । ४. गाँठ आदि छुड़ाना । सुलझाना । उ०— कबहुँ कान्ह आपने कर सों केसपास निरवारत ।— सूर (शब्द०) । ५. निबटाना । निर्णय करना । तै करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरवारना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरवारना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरवारना

निरवकाश
निरवग्रह
निरवच्छिन्न
निरवद्य
निरव
निरवधि
निरवयव
निरवलंब
निरवशेष
निरवसाद
निरवसित
निरवस्कृत
निरवहानिका
निरवहालिका
निरवाना
निरवार
निरवा
निरविष
निरवेद
निरव्यय़

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरवारना

अनुहारना
अभिसारना
अवगारना
अवतारना
अवधारना
अहारना
आपचारना
उखारना
उगसारना
उगारना
उचारना
उच्चारना
उछारना
उछ्छारना
उजारना
उजियारना
उज्जारना
उढ़ारना
उतारना
उदगारना

Synonymes et antonymes de निरवारना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरवारना»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरवारना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरवारना

Découvrez la traduction de निरवारना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरवारना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरवारना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirwarna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirwarna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirwarna
510 millions de locuteurs

hindi

निरवारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirwarna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirwarna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirwarna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirwarna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirwarna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirwarna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirwarna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirwarna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirwarna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirwarna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவசமாக இருக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirwarna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirwarna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirwarna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirwarna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirwarna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirwarna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirwarna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirwarna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirwarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirwarna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरवारना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरवारना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरवारना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरवारना en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरवारना»

Découvrez l'usage de निरवारना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरवारना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 494
... अतल वान निगम = निराकार निरयलंब = निराधार निलय = अवशिष्ट निनाद = शोयणीन निरवारना = नियमन नियोन के अगति नियन ये अभिजित, का-मैंने, आल, रावत, अ/रिज, निरा., प्रस्थादिष्ट, बातिल, संच ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
निरवारना==निवारण करना, छोड़ना । दिनमनि सूर्य : भरि शती से लिपटा: : ८ . रहति = आनन्द । परज-र एक राग विशेष : बीन बीणा । स्वाब एक प्रकार की तंत्री; तार का एक वाद्य विशेष । सुरज एक प्रकार का ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
3
Sūra kī bhāshā
... निपटना या निबटना, निपटना, निबरना, निबहता, निभना, निमज्जना, निरखना, निरधारना, निरबहना, निरवारना या निरुवारना, निर्माना, निवारक निवेरना, निस्तरना, निहारना, निकल नुचना, नेवतना ...
Prem Narayan Tanden, 1957
4
Hindī śabdasāgara - Volume 5
... का प्रे० रूप 1 गिराने का काम कराना : निरव-----: है० [ हि० निरवारना ] १- निस्तार । छुटकारा : बचाव : ए-यही सोच सब पनि रहे कहूँ नहीं निरवार ' बज भीतर भदभवन में घर घर यहै -विवार लि-भीर (शब्द०) है २.
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
5
Svāntah sukhāya: - Page 635
नायक र नाय नाह था नाथबाहर च निकाई - निकोई तो निदान तो निपल र निषांक-बिना कीचड़ निमेष र निमिष-पलक बोलने नियरे - नि-रबात र नि निरवारना तो निवारि ( निरी न निस" स लिय र निशान-मगाडा ...
Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991
6
Pañcagranthī
निरवधि इह निरवारना, सुलझाना, दूरकरना, मुक्तकरना, छूड़ाना । भाबोर्थ--ज्ञानी-अज्ञानी के शरीरों के हाथ, पेर, मुख, ग्रीवादि, अंगों में अन्तर नहीं और न उनकी इचियों में फर्क है ।
Abhilāsha Dāsa, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरवारना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niravarana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur