Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्जल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्जल EN HINDI

निर्जल  [nirjala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्जल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्जल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्जल dans le dictionnaire hindi

Anhydal 1 VS [NO] [V0 femelle sèche] Sans eau En raison des infections de l'eau. 2. Dans lequel la loi sur l'eau potable Oui Comme, jeûne anhydre Nirjal 2 Numérologie [NO] L'endroit où l'eau n'est pas exactement. Jeûner ou jeûner dans quelle eau à jeun Ne bois pas निर्जल १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० निर्जला] बिना जल का । जल के संसर्ग से रहित । २. जिसमें जल पीने का विधान न हो । जैसे, निर्जल व्रत ।
निर्जल २ संज्ञा पुं० [सं०] वह स्थान जहाँ जल बिल्कुल न हो ।
निर्जल व्रत संज्ञा पुं० [सं०] वह व्रत या उपवास जिसमें व्रती जल तक न पीए ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्जल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्जल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्जल

निर्जतु
निर्ज
निर्ज
निर्ज
निर्जरा
निर्जरायु
निर्जल
निर्जल
निर्जाड्य
निर्जिज्ञास
निर्जित
निर्जिति
निर्जितेंद्रियग्राम
निर्जिह्व
निर्जीव
निर्जीवन
निर्जीवित
निर्ज्ञाति
निर्ज्ञान
निर्ज्वर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्जल

अंजल
अंन्तरिक्षजल
अगाधजल
जल
अधजल
अन्नजल
अफजल
अरजल
अर्द्धजल
आकाशजल
जल
उत्पिंजल
जल
कंजल
ककुंजल
कपिंजल
काजल
कुंजल
जल
खिजल

Synonymes et antonymes de निर्जल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्जल»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्जल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्जल

Découvrez la traduction de निर्जल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्जल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्जल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anhidro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anhydrous
510 millions de locuteurs

hindi

निर्जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безводный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anidro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anhydre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waterless
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wasserfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waterless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீரற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी नसलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anidro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безводний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anhidru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνυδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anhidriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannfri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्जल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्जल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्जल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्जल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्जल»

Découvrez l'usage de निर्जल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्जल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hāyara Saṃskr̥ta grāmara
जराणाम्, जरासाम् जरासू जराभ्यत जराध्याम् जय:, जरसी: निर्भर आदि के रूप राम और चन्द्र'., के तुल्य चलेंगे: निरा निर्जरमू, निर्जल, ह च निर्जल निर्जल निर्जल, निरे निर्जल, निर्जल: निर्जल, ...
Moreshvar Ramchandra Kāle, ‎Kapiladeva Dvivedī, 1963
2
Br̥hacchabdakusumākarah̤: ...
र्जल (१) अकाशम९ कुई 'द्वितीय' शब्द (ब) प्र, हि तु, च, प, सु, स, द्वितीय द्वितीय द्वितीयेन हितीज्ज१ द्वितीय द्वितीयक-द द्वितीयातृ-द द्वितीय द्वितीयक द्वितीये एवं 'घुतीय'शकोसाप ।
Harekānta Miśra, 1999
3
Aṅka-jyotisha - Page 6
अग्रेजी तारीख से सम्बन्धित उ-क-टे यब प्रतिनिधि राह, निर्जल समय, उन्नत (मपय, शुभ तारीख, शुभ दिवा, शुभ रंग, शुभ रत्न, देवता, ध्यान, मव शारीरिक स्वमय तथा औमारिया-, मित्रता, गोमल, ...
Dr.Nar Shrimali, 2013
4
Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 1
'निजेर-मऔ' यहां 'जर' को 'जथा आदेश हो कर वान-भारित औ- औ-ध-र 'निर्जल रसौ' रूप सिध्द हो जाता है । पक्ष में रामशब्दवत् प्रक्रिया हो कर 'निर्जरी' रूप बनता है । इसी प्रकार आगे भी अजादि ...
Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 2005
5
Vyākaranacandrodava - Volume 4
इस परिभाषा को अनित्य मानकर तृ० एक० में निर्जल, पं० एक" में निर्जरसात् रूप होते हैं ऐसा एकीय मत है ऐसा काशिकाकार का कहना है । तन्मतानुसारी लोग डर को पूर्व विप्रतिषेध से 'स्य' आदेश ...
Cārudeva Śāstrī
6
Kya Karen ? - Page 341
सिखों से बहुधा यह कहा गया है कि वे निर्जल हैं इसलिए वे ऐसा मय करती हैं और सगा ही पर्याप्त निर्जल हैं 1 देखा ही होगा कि बिल्कुल स्वस्थ लोग सम्मोहन की शक्ति के कारण दुर्बल हो ...
Nikolai Chernyshevsky, 2009
7
Aadhunik Chikitsashastra - Page 478
यदि मूत्र को रोकने वाला 1.:8 निर्जल हो गया हो तो मूत्र बिना प्रदत्त किये भी जाली में निकल पड़ता है (1.11.11: ल ए1ता९1जिरिजा1) इनमें से पहर 1.108 और भी निर्जल होता जाय तो मूत्र-धात (1.
Dharmadatt Vaidh, 1966
8
Chemistry: eBook - Page 278
फॉर्मिक अम्ल के जलीय विलयन से निर्जल फॉर्मिक अम्ल प्रभाजी आसवन द्वारा प्राप्त नहीं किया जा सकता है, क्योंकि जल (क्वथनांक 100"C) और फॉर्मिक अम्ल (क्वथनांक ' ThermOmeter Water ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
9
Phaladīpikā: Hindīvyākhyāsahitā
दश वनों के सभी वनों में यहि यह निर्जल हों तो मृत्चुकारव होते है (वया की राशि, वचर1शि, शहुसांशं के वनों में यह निर्जल होते है) । यहि यह नव वनों में निबल हों तो विनाश, आठ वनों में ...
Mantreśvara, ‎Hariśaṅkara Pāṭhaka, 2002
10
Śabdamālikā: Sabdamālika. Supkesaram. Supkesaram - Page 12
११, निर्जरी ) निर्जरसौ निर्जर७याँ निर्जराब निर्वराम्याँ नि बैरल : ) निर्जल: द्वितीये: द्वितीयेभ्य: द्वितीयेभ्य: द्वितीयानान् द्वितीये, शब्द: । (.1140 निर्जरा: निर्जरसा है निर्जरा: ) ...
Henry Harkness, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्जल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्जल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डाला छठ पर्व : सूर्य आराधना कर सुख-समृद्धि की कामना
इसके साथ ही महिलाओं का 36 घंटे से चल रहा निर्जल व्रत पूर्ण हुआ। इससे एक दिन पूर्व मंगलवार को महिलाओं ने समूह में कथा का श्रवण किया तथा अस्ताचलगामी सूर्य को अघर्य देकर सुख-समृद्धि की कामना की। जयपुर में गलता सरोवर,आमेर के मावठा आदि ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
उगेए सूरज देव भाएले भोर हरिया अरघ के बेरिया...
रामबाग घाट पर श्रद्धा की सुंदर झांकी आगरा। छठ महोत्सव के आखिरी दिन रामबाग घाट पर भी श्रद्धा की सुंदर झांकी सजी। श्रद्धालु 36 घंटे निर्जल व्रत रख तीन दिन से छठ मैया को मनाने के लिए विभिन्न अनुष्ठान कर रहे थे। व्रत समापन की ओर होने से इनका ... «अमर उजाला, nov 15»
3
निर्जल व्रत रख दिया डूबते सूर्य को अर्घ्य
सूर्य उपासना के महापर्व छठ पर मंगलवार को सीताकुंड घाट पर आस्था का सैलाब उमड़ा। सैकड़ों महिलाओं ने पुत्र की दीर्घायु व परिवार के सुख समृद्धि की कामना के साथ निर्जल व्रत रहकर डूबते सूर्य को अर्घ्य दिया। दीप-पुष्प व फल लेकर महिलाओं ने ... «अमर उजाला, nov 15»
4
100 से ज्यादा जगहों पर हुई छठ पूजा, डूबते सूर्य को …
इंदौर. छठ पर्व के मुख्य दिन मंगलवार को शहर में पूर्वोत्तर के लोगों ने डूबते सूर्य को अर्घ्य दिया। निर्जल व्रत रख ठेकुआ, फल के साथ अर्घ्य दिया व छठ माता की पूजा की जिसमें हजारों लोग शामिल हुए। रात्रि जागरण में छठ माता के गीत गाए गए। बुधवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
संतान के लिए रखा निर्जल उपवास
पूर्वांचल सहित बिहार में प्रमुख रूप से मनाया जाने वाले पर्व 'छट पूजा' के दूसरे दिन सोमवार को शहर में विभिन्न स्थानों पर 'खरना' का दिन मनाया गया। भगवान भास्कर की उपासना करते हुए दिन भर श्रद्धालुओं निर्जल रहकर उपवास किया। शहर में लगभग पांच ... «अमर उजाला, nov 15»
6
खरना के साथ महिलाओं ने शुरू किया निर्जल व्रत
संवाद सहयोगी, हरिद्वार: छठ पर्व के दूसरे दिन खरना के साथ ही महिलाओं का 36 घंटे के लिए निर्जल व्रत शुरू हो गया है। महिलाओं ने सामूहिक रूप से खरना की परंपरा निभाकर छठी मैया के गीत गाए। शाम मिट्टी के चूल्हे पर खीर व गुड़-आटे की पूरियां बनाकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
निर्जला उपवास रखकर की पूजा अर्चना
संवाद सहयोगी, विकासनगर: छठ पर्व के दूसरे दिन खरना मनाया गया। दिन भर निर्जल उपवास रखने के बाद लोगों ने गुड़ व गन्ने के रस में बनी खीर प्रसाद के तौर पर ग्रहण करने के बाद फिर निर्जल उपवास शुरु कर दिया गया। छठ पर्व का प्रत्येक दिन अलग अलग विधि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
उपवास के बाद रात को गुड़ की खीर का प्रसाद
जागरण संवाददाता, पीलीभीत : तराई में छठ पूजा धूमधाम के साथ शुरू हो गई। श्रद्धालुओं ने आज पूरे दिन निर्जन उपवास रखा। रात को व्रतियों ने रसिआव (गुड़ की खीर) का प्रसाद ग्रहण किया। मंगलवार को पूरे दिन निर्जल उपवास चलेगा और फिर सायं सभी व्रती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
डाला छठ पर खरना के साथ पूजन
सोमवार को डाला छठ को लेकर महिलाओं ने खरना मनाया। दिन में फल आदि की खरीदारी भी महिलाओं ने की। सादा व्रत रखकर महिलाओं ने परंपरा का निर्वहन किया। देर शाम भोग लगाकर प्रसाद ग्रहण किया गया। मंगलवार को निर्जल व्रत का शुभारंभ होगा। «अमर उजाला, nov 15»
10
छठ पूजा तक राबड़ी के घर सियासत बंद
नहाय-खाय के दिन व्रतियों ने कद्दू-भात का प्रसाद ग्रहण किया। सोमवार को पूरे दिन उपवास के बाद शाम में व्रती रसिआव (गुड़ की खीर) और रोटी का प्रसाद ग्रहण करेंगी और उसके अगले 36 घंटे तक निर्जल उपवास। मंगलवार संध्या घाटों पर अस्ताचल सूर्य को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्जल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirjala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur