Cliquez pour voir la définition originale de «पह्लवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पह्लवी dans le dictionnaire hindi
Pahlavi Noun Femme [0] ou Ph.D. De la Perse ou de l'Iran Une langue ancienne Parsi Langue et langue persane de la période intermédiaire du persan moderne. Spécial - Les anciens textes religieux et historiques de Parsis On se voit dans la langue. Son livre de religion original 'Jade Avasta' Livres plus anciens comme vaccin et traduction etc. , La plupart d'entre eux sont dans cette langue. Ethnographique C'était la langue des Rajakas au temps des empereurs. Donc, c'est La période d'origine peut être régie par les empereurs. Le langage sémitique est très riche dans cette langue. Rationnel Ces mots sont encore plus répandus dans les premiers Pahlavi. Les pronoms, verbes, verbes les plus communs se sont comportés de cette façon Des adverbes et des cognitions, il n'y a pas d'orchestrations ou d'inévitables. C'est Il y avait deux styles d'écriture. En un mot Les maladies ont également été utilisées; Dans la seconde avec les mots Khalladi semblait inférieur. Dans ces deux rituels aussi L'effet était que dans le premier il n'y avait pas d'adaptation des verbes Mais dans la seconde, il a ajouté un certain nombre de suffixes Parsi Utilisé pour aller Les premiers textes sont principalement divisés en deux parties. पह्लवी संज्ञा स्त्री० [फा० अथवा सं० पह्लव]
फारस या ईरान की
एक प्राचीन भाषा । अति प्राचीन पारसी या जेंद अवस्ता की
भाषा और आधुनिक फारसी के मध्यवर्ती काल की फारस की भाषा ।
विशेष— पारसियों के प्राचीन धार्मिक और ऐतिहासिक ग्रंथ इसी
भाषा में मिलते हैं । उनकी मूल धर्मपुस्तक 'जेंद अवस्ता' की
टीका और अनुवाद आदि के रुप में जितनी प्राचीन पुस्तकें
मिलती हैं, अधिकांश सभी इसी भाषा में हैं । शाशान वंशीय
सम्राटों के समय में यही राजकाज की भाषा थी । अत: इसकी
उत्पत्ति का काल पारद सम्राटों का शासनकाल हो सकता है ।
इस भाषा में सेमिटिक शब्दों की बहुत भरमार है । शाशानीय
काल के पहले की पह्लवी में ये शब्द और भी अधिक हैं ।
इसमें व्यवहृत प्रायः समस्त सर्वनाम, अव्यय, क्रियापद, बहुत
से क्रियाविशेषण और संज्ञापद अनार्य या शामी हैं । इसके
लिखने की दो शैलियाँ थी । एक में शामी शब्दों की
विभक्रियाँ भी शामी होती थीं; दूसरी में शामी शब्दों के साथ
खाल्दीय विभक्ति लगती थी । इन दोनोनं रीतियों में यह भी
प्रभेद था कि पहली में क्रियापदों का कोई रुपांतर न होता था
परंतु दूसरी में उनके साथ अनेक प्रकार के पारसी प्रत्यय जोडे़
जाते थे । पह्लवी ग्रंथसमूह मुख्यतः दो भागों में विभक्त हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पह्लवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पह्लवी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पह्लवी» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पह्लवी» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पह्लवी en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पह्लवी»
Découvrez l'usage de पह्लवी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पह्लवी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahārāshṭrīya jñānakośa - Volume 1
आतां यांत थोडा शाब्दिक फरक आहे ल्याचा उलगडा 'कलिल उ दिम्र:' हें पह्लवी भाषांतरावरून नंतर तयार केलेलें आहे या गोष्टीवरून होतो. यामुळें पंचतंत्राचें जेव्हां नौशिर्वानकरितां ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पह्लवी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pahlavi>. Mai 2024 ».
