Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पहलवी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पहलवी EN HINDI

पहलवी  [pahalavi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पहलवी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पहलवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pahlavi

पहलवी

Pahlavi est utilisé dans le sens suivant: ▪ Pahlavi script: Pahlavi language ▪ Pahlavi people ... पहलवी का निम्नलिखित अर्थों में प्रयोग होता है- ▪ पहलवी लिपि ▪ पहलवी भाषा ▪ पहलवी लोग...

définition de पहलवी dans le dictionnaire hindi

Le premier syntagme nominal [[fa 0] donnant 0 'Pahlavi'. U-comme Western Respectivement vieux parsi pahlavi ou actuel persan et pachtou Etc. - Premgana 0, Bhabha 2, p 377. पहलवी संज्ञा पुं० [फा़०] दे० 'पह्लवी' । उ०—जैसे पश्चिमी की क्रमशः पुरानी पारसी पहलवी वा वर्तमान फारसी और पश्तो आदि है ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ३७७ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पहलवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पहलवी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पहलवी

पहरी
पहरुआ
पहरू
पहरेदार
पहरेदारी
पहल
पहलदार
पहलनी
पहलवान
पहलवानी
पहल
पहलुक
पहल
पहल
पहलेज
पहलौंठा
पहलौंठी
पहलौठा
पहलौठी
पह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पहलवी

अंतःपदवी
अंतर्जीवी
अक्षदेवी
अक्षयनीवी
अक्षरजीवी
अग्निजीवी
अटवी
अतिमानवी
अत्मोपजीवी
अदमपैरवी
अदैवी
अनुजीवी
अनुपदवी
अनुभवी
अनुभावी
अनुसेवी
अन्नजीवी
अपित्वी
अभावी
अभिभावी

Synonymes et antonymes de पहलवी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहलवी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पहलवी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पहलवी

Découvrez la traduction de पहलवी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पहलवी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पहलवी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

巴列维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pahlavi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pahlavi
510 millions de locuteurs

hindi

पहलवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهلوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пехлеви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pahlavi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহ্লাভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pahlavi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pahlavi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pahlavi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーレビ国王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔레비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pahlavi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pahlavi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஹ்லவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहलवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pehlevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pahlavi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pahlavi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пехлеві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pahlavi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παχλεβί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pahlavi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pahlavi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pahlavi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पहलवी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पहलवी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पहलवी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पहलवी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहलवी»

Découvrez l'usage de पहलवी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पहलवी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī viśva-Bhāratī - Volume 10
उस पुरातन भाषा को 'पहलवी' के नाम से पुकारा गया है और उसके पुरातन रूप का कुछ आभास हमें कतिपय पुराने अभिलेखों में अंकित लेखों से मिलता है। इस भाषा का प्राचीनतम उपलब्ध ग्रन्थ ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958
2
Nītiśatakam
यह सो सभी मानते हैं कि पदम निति कथा साहित्य कया अत्यन्त प्राचीन और महत्त्वपूर्ण अथ है : माना जाता है कि बादशाह खुसरु अनुशेरयाँ की आज्ञा से पहलवी भाषा में पदम का सर्वप्रथम ...
Bhartr̥hari, ‎nu Dutta Sharma, 1968
3
Nāsirā Śarmā ke kathā-sāhitya meṃ saṃvedanā evaṃ śilpa - Page 361
लेखिका ने उपन्यास में उस समय को दिखाया है, जब अहमद शाह काजार को हटाकर रेजाशाह पहलवी तखो-ताऊस पर बैठे और पिछली सत्ता को व्यर्थ बताते हुए उन्होंने दावा क्रिया कि बिना खून बहाए ...
Zāhidā Jabīna, 2007
4
(Bhāratīva prācīna #: The palaeography of India
१८३४ में कसान कोर्ट को एक स्तूप में से इसी लिपि का एक लेख मिला जिसको देख कर प्रिन्सेप ने फिर इन अचरों को पहलवी माना ' . अफ़गानिस्तान में प्राचीन शोध के कार्य में लगे हुए मि .
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1971
5
Cīkha - Page 53
पल भर को मैंने पहलवी के नितान्त व्यावहारिक दृष्टिकोण पर विचार किया फिर मैंने अपना अन्तिम निर्णय सुना दिया, 'लीक है, तुम यह चिट तो उस कमरे में पहुंचा दो ।" उस्का-सा विरोध करने के ...
Rameśa Gupta, 1988
6
Sa Vangmaya Ka Itihas - Page 201
यह पहलवी अनुवाद भी उपलब्ध नहीं है हो, उनके आसुरी' और अरबी रूपान्तर प्राप्त है । जिनके नाम क्रमश: 'ललिलग' और 'दमनग' (570 ई०) और 'कली-और 'दिव' (750 ई०) है । इन नामों से यह प्रतीत होता है कि छठी ...
Madhu Satyadeva, 1993
7
Akshara-kathā
( १ ) उत्तरी-पश्चिमी पहने लिपि पार्मवों की लिपि थी : इसे हम पहलवी-पार्मवी लिपि का भी नाम दे सकते हैं । यह लिपि पारीरों के सिकी के अक्षरों में मिलती है । इस लिपि के कुछ लेख भी मिलते ...
Guṇākāra Mule, 1972
8
Bhāshāvijñāna kī bhūmikā
मध्यकासीन ईरानी मध्यकालीन ईरानी में सबसे प्रमुख पहलवी है । पहलवी में सामी शठदों कता अत्यधिक मिश्रण पाया जाता है और वाक्य-रचना भी सामी से प्रभावित है : पहलवी की लिपि भी बहुत ...
Devendra Nath Sharma, 1966
9
Sarala bhāshā-vijñāna
श्री टकर आधुनिक फारसी और पहलवी के सम्बन्ध में शंका करते हैं । उनका विचार है कि अवेस्ता और प्राचीन फारसी के बाद की सभी ईरानी भाषाएँ एवं बोलियां उस समय की बोलियों से विकसित ...
Manmohan Gautam, 1965
10
Hindī aura Phārasī Sūphī kāvya kā tulanātmaka adhyayana
डा० अलग असगर 'हिकमत' के शब्दों में 'अर्मासिदों के राज्यकाल मै, प्राचीन फारसी में परिवर्तन हुआ और वह पहलवी भाषा के रूप में अथब; मध्य फारसी के रूप में विकसित हुई ।" इसको मध्य फारसी ...
Śrīnivāsa Batrā, 1970

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पहलवी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पहलवी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विश्वविजेता सिकंदर की भारत विजय : एक भ्रम
... (चौंकिए मत, यह परम्परा वहां अभी हाल ही में लगभग तीस वर्ष पूर्व हुई ” इस्लामी क्रान्ति ” से पहले तक विद्यमान थी जब वहां के शासक मोहम्मद रज़ा शाह पहलवी की उपाधि ” आर्य मेहर ” थी जिसका अर्थ है 'आर्यों का प्रकाश' ; स्वयं ” ईरान ” शब्द का अर्थ भी है ... «Pravaktha.com, oct 15»
2
मुहम्मद अली: महानतम मुक्केबाज
इस्लामी क्रांति का लंबा साया 11.02.2014. 35 साल पहले शाह रजा पहलवी को अपदस्थ कर उनकी पुलिस सरकार का सूर्यास्त हो चुका था. लेकिन राजशाही की जगह ली तानाशाही ने और अयातोल्लाह खोमैनी ईरान के सबसे ताकतवर नेता बन गए. «Deutsche Welle, août 15»
3
एक समझौते ने जगाई कई उम्मीदें
अमेरिका के निष्पक्ष पर्यवेक्षकों के मन में भी ईरान के प्रति संदेह है क्योंकि उन्हें अच्छी तरह याद है कि कैसे अमेरिका से घनिष्ठ मित्रता रखने वाले ईरान के पूर्व शाह मुहम्मद रजा पहलवी के खिलाफ जब क्रांति हुई थी तो अमेरिका द्वारा शाह की ... «Dainiktribune, juil 15»
4
ईरान-अमेरिका सुलह से भारत का पेट्रोलियम आयात …
अमरीका ने ईरान के तत्कालीन शासक रज़ा पहलवी के तख्ता पलट के बाद वहाँ सत्ता में आए धार्मिक नेताओं को औकात बताने के लिए ईरान का विरोध शुरू किया था. एक ज़माने में ईरान के खिलाफ इराक के राष्ट्रपति और उस दौर के अमरीका के करीबी दोस्त ... «ABP News, juil 15»
5
धर्म, राजनीति और समाज
मुसादिक सरकार को उखाड़ फेंकने के बाद, अमरीका के पिट्ठू शाह रजा पहलवी को सत्ता सौंप दी गई. इसके बाद हुई एक क्रांति के जरिये अयातुल्लाह खुमैनी सत्ता में आए. खुमैनी और उनके साथी कट्टरवादी इस्लाम के झंडाबरदार थे. उनके सत्ता में आने से ... «Raviwar, mars 15»
6
PHOTOS: 60 और 70 के दशक में कुछ ऐसा दिखता था …
हालांकि ये नियम कायदे 1979 में तब लागू हुए, जब ईरान के शाह मोहम्मद रेजा पहलवी सत्ता से बेदखल कर दिए गए। शाह को सत्ता ही नहीं देश भी छोड़ना पड़ा। इधर, सरकार के बुलावे पर ईरान के धार्मिक नेता अयातुल्लाह खोमैनी 14 साल का निर्वासन काटकर देश ... «दैनिक भास्कर, janv 15»
7
ऋग्वैदिक भारत और संस्कृत का मिथक
यह संस्कृत ईरान की पहलवी, पश्चिमोत्तर की निया प्राकृत एवं भारत के मिश्रित बौद्ध संस्कृत के प्राकृतांश के लगभग समकालीन है. मिश्रित बौद्ध संस्कृत की भाषा पालि के बाद पहली सदी के आसपास की है जब पश्चिमोत्तर में संस्कृत का जन्म हो रहा ... «विस्फोट, nov 14»
8
आयतुल्लाह ख़ुमैनी का बाराबंकी कनेक्शन
पहलवी सल्तनत के इसी विद्रोह के तहत उन्हें ईरान से देशनिकाला दे दिया गया. तुर्की, इराक और फ़्रांस में निष्कासन के दौरान आयतुल्लाह ख़ुमैनी का ईरानी पहलवी शासन का विरोध जारी रहा. ईरानी जनता भी रूहुल्लाह ख़ुमैनी को अपना नेता मान चुकी ... «Inext Live, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पहलवी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pahalavi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur