Signification de "पैड़ी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पैड़ी EN HINDI

पैड़ी  [pairi]

QUE SIGNIFIE पैड़ी EN HINDI

définition de पैड़ी dans le dictionnaire hindi

Pady nuptial féminin [0] 1. Celui avec qui Grimper Escaliers Comme, le tampon de tout le monde. 2. Puits sur le puits Route en pente faite pour tirer des taureaux 3. L'endroit où l'eau du réservoir pour l'irrigation Les pentes L'usine

पैड़ी संज्ञा स्त्री० [हिं० पैर] १. वह जिसपर पैर रखकर ऊपर चढ़ें । सीढ़ी । जैसे, हर की पैड़ी । २. कुएँ पर चरसा खींचनेवाले बैलों के चलने के लिये बना हुआ ढालवाँ रास्ता । ३. वह स्थान जहाँ सिंचाई के लिये जलाशय से पानी लेकर ढालते हैं । पौदर ।

TRADUCTION DE पैड़ी

Découvrez la traduction de पैड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पैड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैड़ी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 楼梯
• Traducteur Français - espagnol: escalera
• Traducteur Français - anglais: Stair
• hindi: पैड़ी
• Traducteur Français - arabe: سلم
• Traducteur Français - russe: лестница
• Traducteur Français - portugais: escada
• Traducteur Français - bengali: সিঁড়ি
• Traducteur Français - français: marche
• Traducteur Français - malaisien: tangga
• Traducteur Français - allemand: Stufe
• Traducteur Français - japonais: 階段
• Traducteur Français - coréen: 계단의
• Traducteur Français - javanais: Stair
• Traducteur Français - vietnamien: Cầu thang
• Traducteur Français - tamoul: படிக்கட்டு
• Traducteur Français - marathi: जिन्याच्या पायर्या
• Traducteur Français - turc: basamak
• Traducteur Français - italien: scala
• Traducteur Français - polonais: schodek
• Traducteur Français - ukrainien: сходи
• Traducteur Français - roumain: treaptă
• Traducteur Français - grec: σκαλοπάτι
• Traducteur Français - afrikaans: trap
• Traducteur Français - suédois: Stair
• Traducteur Français - norvégien: Stair

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैड़ी»

Découvrez l'usage de पैड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 1

यह कहा जाता है कि जब गढ़वाल-नरेश ने 'मेरी गंगा होली तो मीमू आली' की घोषणा की थी, तब इन्होंने अपने सैनिकों की सहायता से गंगा की जल-धारा को हरि-की-पैड़ी की ओर से चण्डीघाट की ओर ...

Kuṃvarasiṃha Negī, 2001

Dar Dar Gange: (Hindi Edition)

हिरद्वार की रचना कुछ इस तरह से की गई है िक हर की पैड़ी िजसे अगर नहर कह िदया जाए तो गंगा सभा से लेकर वे तमाम पर्कार की सभाएं सभाएं नाराज होकर आपको गंगा में िवसिजर्त करके ही दम लें, ...

Abhay Mishr, 2013

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 488

क्या छाया दस पैड़ी आगे जाये या दस पैड़ी पीछे जाये?* यही यहोवा का तुम्हारे लिये संकेत है जो यह प्रकट करेगा कि जो यहोवा ने कहा है, उसे वह करेगा।" 1"हिजकिय्याह ने उत्तर दिया, “छाया ...

World Bible Translation Center, 2014

VIDESHI RANI: - Page 221

कलकत्ता जाकर एक पैड़ी पर उतर गए। मारवाड़ी संस्कृति में पैड़ी सेठ-साहूकारों की गद्दी को कहते हैं। उनके पहुँचते ही चारों ओर"भाईजी आओ-पधारो" की ध्वनिएँ ऐसे गूजने लगी मानो किसी ...

Aacharya Ramarang, 2013

Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...

अनुभव-ज्ञानी पैड़ी-पैड़ी चढ़ता हुआ एक दिन महल में जा विराजता है- । किन्तु आत्म-ज्ञानी बिरले ही होते हैं। गति आत्मज्ञानियों की ही होती है, अज्ञानियों की नहीं 8 ॥

Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

... 'हर की पैड़ी' की ओर चल पड़ी। िचंता की अिभलाषा से उसका हृदय नीचेऊपर हो रहा था। रात एक पहर गयी होगी, 'हर की पैड़ी' के पास.

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Manu Sanhita - Volume 2

... ब्राह्म मुखा बुरा पूर्वेवाकानिषिद्धलालू चैवर्षिकखापेचथा तथा खबर्बी गैरिडो माधो च दिजेॉक्त परख गैरडीमाधोपा ने प्रायश्चित्त गैारवार्थम्। ये वैका पैड़ी चम् १९ ॥ मनुवंहिता ॥

Manu, ‎Kallūka, 1830

The Hymns of the Rig-veda in the Samhita and the Pada ... - Page 236

वयुनै यो नियुर्ची इटयांमा नासंयेव हव आ शर्भविष्यः। विश्ववीरो दविणेदा इंव् तमन्यूषेर्व धीजर्वनोऽसिसोम॥3॥ इंद्रो न यो म्हा कमॉणि चत्रिईता वृचाणमिसिसोम पूर्भित पैड़ी न हि ...

Friedrich Max Müller, 1873

Ayodhaya ki Tasveere - Portraits from Ayodhya - Hindi:

मुझे याद है, 1991 में, दिल्ली के एक ग्रुप सहमत ने राम की पैड़ी पर एक बड़े कार्यक्रम का आयोजन किया, जिसने भारी संख्या में लोगों को अपनी ओर आकर्षित किया। वे नुक्क्ड़ नाटक करते, ...

Scharada Dubey, 2014

Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana

् * याली खन्यां की। ex: " पैड़ी सेवक चार व - : '•• • । । ३!D... -- - ममता सेवक भोली दाई की गली १y * प्रभसिंह की माई, सत्थां श्रदालु १9 । (१२) ला०हीरुरामजी वकील व० ५५9 - इनकी भार्या श्रीमती ...

Tulsi Deva (Sādhu.), 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तूल पकड़ रहा है संत रविदास मंदिर मामला

जागरण संवाददाता, हरिद्वार : हरकी पैड़ी स्थित संत शिरोमणि संत रविदास मंदिर का मामला तूल पकड़ रहा है। शुक्रवार को हरकी पैड़ी क्षेत्र में संजय गुप्ता की अगुवाई में हरिद्वार ग्रामीण विधायक स्वामी यतीश्वरानंद सहित कई लोगों ने इस मामले ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आज रात आएगा हरकी पैड़ी पर जल

हरिद्वार। करीब एक महीने बाद हरकी पैड़ी पर शुक्रवार रात गंगा जी के दर्शन हो सकेंगे। रात करीब 12 बजे गंगा में पानी छोड़ दिया जाएगा। जिसके चलते गंगनहर में चल रहे अर्द्धकुंभ मेले के सभी निर्माण कार्य शुक्रवार दोपहर 12 बजे से बंद कर दिए जाएंगे। «अमर उजाला, nov 15»

यूपी की लापरवाही से लाखों का नुकसान

हरकी पैड़ी पर बृहस्पतिवार को बिना सूचना के पानी आने से अर्द्धकुंभ मेले के लिए किए जा रहे निर्माण कार्य बहने से लाखों रुपये का नुकसान हुआ। करीब 12 घंटे काम बंद रहने से कांगड़ा घाट विस्तार का लगभग 70 मीटर काम पर एक साल के लिए ब्रेक लग गया ... «अमर उजाला, nov 15»

25 नवंबर को हरकी पैड़ी पर कब्जा लेंगे सिख

जागरण संवाददाता, हरिद्वार: हरकी पैड़ी पर गुरुद्वारा ज्ञान गोदड़ी होने का दावा करने वाले आल इंडिया सिख कांफ्रेंस ने 25 नवंबर को हरकी पैड़ी पर श्री गुरुनानक देव महाराज का प्रकाशोत्सव धूमधाम से मनाने का निर्णय लिया है। कांफ्रेंस ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दो दिसंबर को होगी फूलफरोशी के ठेके की नीलामी

जागरण संवाददाता, हरिद्वार: अब फूलफरोशी के ठेके के लिए नीलामी दो दिसंबर को होगी। दैनिक जागरण में खबर प्रकाशित होने के बाद नगर निगम की नींद टूटी है। नगर निगम सीमा में हरकी पैड़ी क्षेत्र में पांच जगह पर फूलफरोशी की दुकानें लगी है। इसके लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

संत रविदास मंदिर का होगा जीर्णोद्धार

जागरण संवाददाता, रुड़की: प्रदेश सरकार की ओर से हर की पैड़ी में वर्षो पुराने संत रविदास के मंदिर का जीर्णोद्धार और सौंदर्यीकरण का कार्य किया जाएगा। मंगलवार को यहां प्रशासनिक भवन में आयोजित पत्रकार वार्ता में अनुसूचित जाति जनजाति ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अस्तांचल सूर्य को अ‌र्घ्य देकर की समृद्धि की कामना

हरकी पैड़ी व अन्य गंगा घाटों पर जल न होने के कारण यहां रौनक कम रही। हरकी पैड़ी पर डुबकी भर भी जल न होने से महिलाओं को खासा परेशानियों का सामना करना पड़ा। वहीं हर साल छठ पर्व पर गुलजार रहने वाले वेद निकेतन गंगा घाट, शालीग्राम घाट, लोकनाथ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

खरना के साथ महिलाओं ने शुरू किया निर्जल व्रत

इससे हरकी पैड़ी व अन्य गंगा घाटों पर दिखने वाली रौनक इस बार नहीं दिख पाएगी। गंगा में जल न होने के चलते पूर्वाचलवासी खासा नाराज नजर आ रहे हैं। पूर्वाचल जन जागृति मिशन की वरिष्ठ उपाध्यक्ष ललिता मिश्रा का कहना है कि हर वर्ष हरकी पैड़ी पर ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मंदिर का जीर्णोद्धार न हुआ तो खुद करेंगे निर्माण

जागरण संवाददाता, रुड़की: संत शिरोमणि गुरु रविदास मंदिर मुक्ति आंदोलन समिति के राष्ट्रीय अध्यक्ष राहुल भारती ने कहा कि हरिद्वार स्थित हरकी पैड़ी पर स्थित पौराणिक रविदास मंदिर का जीर्णोद्धार नहीं किया तो वह स्वयं इसका निर्माण ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आज हरकी पैड़ी पर धरना देंगे मेयर

जागरण संवाददाता, हरिद्वार: चेतावनी के बाद भी पर्यटन व सिंचाई विभाग की ओर से नगर निगम को पार्किंग न सौंपने के विरोध में सोमवार को मेयर हरकी पैड़ी धरने पर बैठेंगे। यह निर्णय रविवार को पार्षदों के साथ कैंप कार्यालय में हुई बैठक में लिया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»