Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगाड़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगाड़ी EN HINDI

अगाड़ी  [agari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगाड़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगाड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अगाड़ी dans le dictionnaire hindi

Angadi 1 Kris V. [N ° Foreshadows + Agag + Hin 0 Ardi (Externe 0)] 1. Avancer Comme la maison obtient un carrefour (Mot 0). 2. Dans le futur Prenez soin de lui dès que Sinon, ce sera difficile (mot 0). 3. Est D'abord Comme les gens d'Angadi étaient très droits (mot 0). 4. Avant Avant Ne leur dis pas comme ça (Mot 0). 1. La partie avant d'un objet 2. Avec colère Une partie du front de Kurte 3. Bundle de cheval Les cordes qui sont attachées ici avec deux sorts 4. L'armée Première série de Attaque; Comme un gang À l'arrière (mot 0). Yo0-Agadi à l'arrière = partie avant et arrière अगाड़ी १ क्रि० वि० [सं० अग्र प्रा० अग्ग + हिं० आड़ी (प्रत्य०)] १. आगे; जैसे-इस घर के अगाड़ी एक चौराहा मिलेगा (शब्द०) । २. भविष्य में; जैसे—अभी से इसका ध्यान रखो नहीं तो अगाड़ी मुशकिल पड़ेगी (शब्द०) । ३. पूर्व । पहले; जैसे-अगाड़ी के लोग बड़े सीधे सादे होते थे (शब्द०) । ४. सामने । समक्ष; जैसे—उनके अगाड़ी यह बात न कहना (शब्द०) ।
अगाड़ी २ संज्ञा पुं० १. किसी वस्तु के आगे का भाग । २. अँगरखे या कुरते के सामने का भाग । ३. घोड़े के गँराव में बंधी हुई दो रस्सियाँ जो इधर इधर दो खूँटों से बँधी रहती है । ४. सेना का पहला धावा । हल्ला; जैसे—फौज की अगाड़ी आँधी की पिछाड़ी (शब्द०) । यौ०—अगाडी पिछाड़ी=आगे और पीछे का भाग ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अगाड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अगाड़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अगाड़ी

अगा
अगा
अगाउनी
अगा
अगाऊँ
अगाड़
अगाड़
अगाड़
अगाता
अगात्मजा
अगा
अगा
अगाधजल
अगाधरुधिर
अगाधसत्व
अगाधा
अगाधित्व
अगा
अगामै
अगा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अगाड़ी

ाड़ी
ाड़ी
तिबाड़ी
ाड़ी
दिहाड़ी
देवताड़ी
ाड़ी
ाड़ी
निवाड़ी
नेवाड़ी
पक्षनाड़ी
पछाड़ी
पनवाड़ी
पहाड़ी
पिछाड़ी
पित्तनाड़ी
प्रतिनाड़ी
फहाड़ी
फुलवाड़ी
बधगराड़ी

Synonymes et antonymes de अगाड़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगाड़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगाड़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगाड़ी

Découvrez la traduction de अगाड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगाड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगाड़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Agadhi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agadhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agadhi
510 millions de locuteurs

hindi

अगाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Agadhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agadhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agadhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agadhi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agadhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agadhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agadhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agadhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agadhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agadhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agadhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agadhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agadhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agadhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agadhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agadhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agadhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agadhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agadhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agadhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agadhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agadhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगाड़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगाड़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगाड़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगाड़ी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगाड़ी»

Découvrez l'usage de अगाड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगाड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 2
नागणी से कुछ अगाड़ी पहुंचण पर ठाकुर कृष्णसिंह आदि मिलेन । मैंन पूछे-'विलय' किलई किया गये ॥ उत्तर मिले अजी साब लातजूता थोड़ी खॉण था-सब विकराल बंण्या था । थोड़ा अगाड़ी जाईक एक ...
Kuṃvarasiṃha Negī
2
सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...
... वाला पढ़नेवाला, िलखनेवाला,रखवाला हारा पालनहारा आऊ िबकाऊ, िटकाऊ, चलाऊ आक तैराक आका लड़का, धड़ाका, धमाका आड़ी अनाड़ी, िखलाड़ी, अगाड़ी आलू आलु, झगड़ालू, दयालु, कृपालु ...
विद्याधर शास्त्री, ‎Vidyadhar Shashtri, 2014
3
Vīravinoda - Volume 2, Parts 10-11
राजा हजुर आयो, अगाड़ी उत्री थो, म्हाबतषां सांम्हो लेबा गयी थी, पहेलां षांनषांनारे ल्यायेो, पाछे पातीसाहजीरी मुलाज्मत करावीजी, ओर कागद आपरो ! मांगसर सुदी ५ रो लोषी पोस ...
Śyāmaladāsa, 1890
4
Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya
महाराणा सांगा के अगाड़ी राव दूदाजी के पुत्र और रतनसी लड़ कर काम आये थे । और राव वीरमदेवजी की सहायता से महाराणा सांगा जी बचे थे । –मारवाड़ का संक्षिप्त इतिहास, पं० रामकरण ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974
5
Śukasāgara
उत्तर-चार पीढ़ी तो बीती हुई और १७ पीढ़ी अगाड़ी की लेकर इस प्रकार से इक्कीस पीढ़ी भगवान् ने कही वह मेरा पिता महादुस्तर पाप से मुक्त होकर पावन और पवित्र हो जाय ऐसा अनुग्रह |% हैं।
Śāligrāma Vaiśya, 1970
6
Amrit Aur Vish
Novel on human life.
Amritlal Nagar, 2009
7
अत्यावश्यक प्रशासक गरेको गाइड बजेट-डाटाबेस-11g R2, MySQL ...
यस ब्लाक को रातो लग समूह को सबै सदस्यहरु मा दूषित छ भने, त्यसपछि संग्रह अगाड़ी सकटेन। योDB_BLOCK_CHECKSUM प्यारामिटर को मूल्य गतिशील र बदल प्रणाली कथन प्रयोग परिवर्तन गर्न ...
Nam Nguyen, 2015
8
Phyān̐kieko kasiṅgara
... उसको अघि दृश्मनको छाती । अरू उसले केही देखेको छैन । यसै विच अचानक एटा । उसले देख्यो, तर सोच्न सकेन यति चाँड़े यो कागज के सेतो पटयाइएको कागत आफ्नो देत्र खल्तीबाट अगाड़ी झरयो।
Yuvarāja Śarmā Kāphle, 1970
9
Cāhanā: upanyāsa
शिलाले पछाडिबाट हात अगाड़ी ल्याएर दिई। मोहन दङ्ग परेर हांस्यो । 'मोहन दाई, कति बेला फकिंनुहुन्छ ?' यस्तै, नुहाएर कविता लेखिसक्ना साथ फकिहोल्छु नि । मोहन आफ्नो बाटो लाग्यो ।
Ebī Siṃha, 1992
10
Vīra jātiko amara kahānī - Page 18
उहाँले अगाड़ी भत्रु भयो,-'यो आधुनिक सभ्यताको विचित्रता हो कि एकजना गला काट्ने अपराधी र अकों वीर तथा मनोबल भएको विवेकी नाईकेलाई एकै किसिमका अपराधी ठानी दुबैलाई एकनासे ...
Ema. Pī Rāi, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगाड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगाड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फडणीस सरकार जमीनी स्तर पर विकास कार्य कर रही है …
जलशिवार योजना योजना से जलस्तर बढ़ा है। सिंचाई व्यवस्था के लिए आघाड़ी सरकार ने 7 हजार करोड़ रुपये खर्च कर हजारों किसानों की जमीन ली थी। अगाड़ी पानी का केंद्रीकरण किया था युति सरकार ने विकेंद्रीकरण किया। सूखा घोषित करने का मापदंड ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
लूट के मामले में दाऊद को पहली बार उसके पिता ने ही …
दाऊद को सूचना मिली कि कुछ अगाड़ी हाजी मस्तान का कैश एक वैन में लेकर जा रहे हैं। वैन को लूटने के लिए मस्जिद बंदर रोड से बोरा बाजार और छोटे ब्रिज के बीच अलग-अलग स्थानों पर अपने लोगों को तैनात किया। सभी के हाथ में चाकू, गुप्ती और देसी ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
शिक्षक दक्षता परीक्षा पास नहीं करने वाले को …
दरअसल मधुबनी जिले के मकतब अगाड़ी स्कूल में नियोजित शिक्षक के पद पर बहाल आवेदिका ने 2009 एवं 2010 में मूल्यांकन दक्षता परीक्षा दी थी। दोनों बार फेल हो गईं। इन्हें हटाने का आदेश जारी कर दिया गया। इस आदेश पर रिट याचिका दायर कर हाईकोर्ट में ... «Live हिन्दुस्तान, avril 15»
4
शिवसैनिक ने दूसरे नेता को मारने के लिए किया "जंगल …
एक अंग्रेजी अखबार की खबर के अनुसार विरार के मनवेल पाड़ा के शिव सेना उपप्रमुख विनायक भोसले ने बहुजन विकास अगाड़ी पार्टी के वर्तमान पार्षद प्रशांत राउत को मारने के लिए पिछले महीने एक बाबा से सम्पर्क किया। बाबा से उसने ऎसा जादू सिखाने ... «Patrika, oct 14»
5
प्याज के दाम में कृत्रिम तेजी पर लगाएं लगामः …
आंध्रप्रदेश, कर्नाटक और तमिलनाडु में खरीफ की अगाड़ी फसल अभी तैयार हो रही है। इन राज्यों से नयी फसल की आवक आने वाले दिनों में बढ़ने की उम्मीद है। सरकार ने प्याज की कीमत पर नियंत्रण और घरेलू आपूर्ति बढ़ाने के लिए कई पहलें की है जिनमें ... «Live हिन्दुस्तान, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगाड़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agari-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur