Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊड़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊड़ी EN HINDI

ऊड़ी  [uri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊड़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊड़ी dans le dictionnaire hindi

Oudi 1 nom féminin 0 [hin 0 fly] 1. Sorcière Tequa Happened sur lequel le fil enveloppé erre sur le bandage tordu Ils sont en itinérance et en itinérance. Dotakala 2. Le pinacle de la soie sur lequel les gens de Sangal ou de Soie Verser les charnières sur une sorte de motif Wadi 2 nom féminin 0 [no \u0026 radical; bruh (anagramme de caractère) = noyade, chute de neige] 1. Bundy Dive Action 0-temps 2. Oiseau sous-marin U-Brah Chauhan Ghanuk Momal Kajal Buhari Ça Bhai Puriuk Houn Bhoyo Oudi - Doux (mot 0). ऊड़ी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० उड़ना] १. जुलाहों के डाँड़े वा सेठे में लगा हुआ टेकुआ जिसपर लपेटे हुए सूत को जुलाहे पट्टी पर घूम घूम कर चढ़ाते जाते हैं । दुतकला । २. रेशम खोलनेवालों की चरखी जिसपर वे लोग संगल वा रेशम के बड़े बड़े लच्छों को डालकर एक प्रकार की परेती पर उतारते हैं ।
ऊड़ी २ संज्ञा स्त्री० [सं० √ब्रुड़ (वर्ण विपर्यय)=डूबना, हिं० बूड़ना] १. बुड्डी । गोता । क्रि० प्र०—मारना । २. पनडुब्बी चिड़िया । उ०—भौंह घनुक पल काजल बूड़ी़ । वह भइ धानुक हौं भयो ऊड़ी । —जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऊड़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊड़ी

झल
टक
टकटाल
टना
टपटाँग
ठत
ठना
ऊड़ना
ऊड़
ढकंटक
ढ़ना
ढ़ा
ढ़ि
णहार
तभूत
तम
तर
तरु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऊड़ी

ड़ी
ऊकरड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी
ड़ी
कथड़ी
कनभेड़ी
कन्हड़ी

Synonymes et antonymes de ऊड़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊड़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊड़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊड़ी

Découvrez la traduction de ऊड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊड़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

乌迪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Udi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Udi
510 millions de locuteurs

hindi

ऊड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Udi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Udi,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Udi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Udi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Udi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UDI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Udi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

udi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Udi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Udi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Udi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Udi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Udi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Udi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Udi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊड़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊड़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊड़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊड़ी en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊड़ी»

Découvrez l'usage de ऊड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
अमाव(वा)स्था चश्मा सह वस्तबन्द्राँकाँयखामु नि० 1 कणपच्ीय पइदर्शीतिघौ 1 तथा हि अध: प्रदेशवचनों शीघगामी चन्द्र, ऊड़ी प्रदेशवत्ताँ मन्द्गामी सूर्य: । तंबोलिवियेवा यात्कवे ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
2
Rig-Veda: Text
रेभिरे। ऊड़ी: । तख: ! मचुपॉः । प्र ॥ चप्रायवें । पुनरितिे । तासंi। जरां । प्रrमुचन्। एति। नान्दत्। अस्रूं । पर्र । जनर्यन् । जीर्थ । अस्तुत | ८ तमग्निमग्र वो: ग्रत: स्थिता: । यहा अंगुलिनामैतत्।
Manmathanātha Datta
3
Tantrik Texts: Tantrarâja tantra, pt. 1, chs. 1-18
( s) तव व चतुर्थपचमके इति सी० पु० पा० । तव इये चत्थेपचके इति व पा२ पIP । एकविश तटूड्रं च होमा: काम्या महोदया: (१) ॥ १ई ॥ (८) अत ऊड़ी विशे इति सी० अधिक: पाठ: । - - -- * एम पटले] पटलार्थनिरुपणम्। ३.
Sir John George Woodroffe, 1913
4
Rig-Veda-Sanhita together with the commentary of ...
ऊड़ी। युष्मभ्र्य। कं। मरुतः। सुऽजाताः। तुविऽद्युचासं:। धनयंते। अर्द्रि ॥ ३॥ -: * राख्यमायुधं श्रिये कं॥ ऐश्वर्यार्थ वर्तत इति शेषः॥ कमियेतात्पादपूरणं। हे मरुतो वो युष्माकं तनूषु ...
Friedrich Maximilian Müller, ‎Sāyaṇa, 1849
5
The Aitareya Bráhmana of the Ṛg-Veda : with the commentary ...
यदिद माहुः सुधायां हवै वाजी सुहितो दधातौति, गायत्री वै तब ह वै गायचौ चमा रमत, ऊड़ी ह वा एषा यजमान मादाय. खरेतौल्यग्निष्टोमी वै तन्त्र ह वा अग्निष्टोम: चमा रमत, ऊड़ों ह वा एष ...
Satya Brata Samasrama, 1896
6
The Aitareyalochanum: the preface of the Aitareya Brahmana
सवर्नौयपुरोडारी चरित्वा इन्द्रवायवम् । डुवा ग्रई, इयोमैंचवरुणाखिनयोईती । शुक्रमन्थयादिकान्हुवा चश्मसानपि जुइति ॥ संरचत्य हैन्द्रासनसोमप्रतिगरांस्ततः। आज्यस्तोवेभय ऊड़ी ...
Satyavrata Sámaśramí, 1906

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ऊड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ऊड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पीओके से 16 मेहमान श्रीनगर पहुंचे
जम्मू कश्मीर : श्रीनगर और मुजफ्फराबाद के बीच चल रही कारवान-ए-अमन बस में पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर (पी.ओ.के.) से कम से कम 16 निवासी श्रीनगर जबकि सात कश्मीरियों नियंत्रण रेखा (एल.ओ.सी.) के उस पार पहुंचे। इस दौरान नियंत्रण रेखा पर ऊड़ी सेक्टर ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
अंधेरी रात, गोलियों की बौछार
अगर ऐसा न हो तो पुंछ से श्रीनगर जाने के लिए पहले जम्मू जाना पड़ा है, फिर वहाँ से श्रीनगर और वहाँ से ऊड़ी... ये रास्ता करीब 600-650 किलोमीटर का होता है. इस पर कब्ज़ा करने के लिए उस पर दो तरफ़ से हमला करने की योजना बनाई गई. पश्चिमी तरफ़ से 1 पैरा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
3
अमरनाथ यात्रा को निशाना बनाने आए 5 आतंकी ढेर
मिली जानकारी के अनुसार ऊड़ी सेक्टर के बोनियार इलाके में आतंकियों के एक ग्रुप द्वारा घुसपैठ की गई जिसके बाद इलाके में मुठभेड़ शुरू हुई। इलाके में अभी भी आतंकियों के खिलाफ ऑपरेशन जारी है। पुलिस के एक अधिकारी द्वारा दी गई जानकारी के ... «Amar Ujala Jammu, juil 15»
4
फिल्‍म रिव्‍यू: फुस्स निकली फिल्‍म 'यारियां'
फिर ओम शांति ओम के सुपरमैन ऊड़ी बाबा की तर्ज पर लगभग तैरता हुआ फर्श पर आ जाता है. नीचे दो मां खड़ी हैं, जिनकी आंखों में आंसू और चेहरे पर फख्र है. वाऊ कितना पैट्रियॉटिक सीन है न. ठोको ताली. फिल्म नहीं हमारे लिए क्योंकि आपको इस तरह के ... «आज तक, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊड़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uri-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur