Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पैठना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पैठना EN HINDI

पैठना  [paithana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पैठना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पैठना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पैठना dans le dictionnaire hindi

Inspiration Action 0 [Oui Non = 0 (Préfixe)] Pénétrer Entrer Connexion Entrer ou sortir de n'importe quel objet. En tant que tel, Dans la maison, pénétrez dans l'eau. U-chalau ni tête pethu Baga. -Bulasi (mot 0). Sanyo 0 -0-go पैठना क्रि० अ० [हिं० पैठ + ना ( प्रत्य०)] घुसना । प्रविष्ट होना । प्रवेश करना । किसी वस्तु के भीतर या बीच में जाना । जैसे, घर में पैठना, पानी में पैठना । उ०—चलेउ नाइ सिर पैठेउ बागा ।—तुलसी (शब्द०) । संयो० क्रि०—जाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पैठना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पैठना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पैठना

पै
पैजनिया
पैजनी
पैजा
पैजामा
पैजार
पैझना
पैटन
पैट्रोमैक्स
पैठ
पैठाना
पैठार
पैठारी
पैठ
पैठीनसि
पै
पैड़ी
पैडिक
पैडिल
पैतरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पैठना

कठठना
कठ्ठना
ठना
गाँठना
गोंठना
ग्वैंठना
घूठना
टूठना
ठना
ठाठना
डीठना
ठना
तिष्ठना
तुट्ठना
तुठना
तूठना
दीठना
ठना
नाँठना
नाठना

Synonymes et antonymes de पैठना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैठना»

Traducteur en ligne avec la traduction de पैठना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पैठना

Découvrez la traduction de पैठना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पैठना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैठना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

浸润
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infiltración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infiltration
510 millions de locuteurs

hindi

पैठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инфильтрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infiltração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infiltration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Infiltration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸潤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infiltrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xâm nhập vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்பில்டிரேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घुसखोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infiltrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infiltracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інфільтрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infiltrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διείσδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infiltrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infiltration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infiltrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पैठना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पैठना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पैठना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पैठना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैठना»

Découvrez l'usage de पैठना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैठना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paścimī Bhojapurī aura Gujarātī kī kriyāeṃ - Page 42
व्यजिनान्त जिसके निम्नलिखित प्रकार हैं है---(आ प० भोजपुरी---., द्वा-द पैठना, बहस, के: बैठना, करि बह कसना । गुजराती-' इह पैठना, बेस, श" बैठना, कल, हुई कसना । द्रष्टव्य-इनमें विकरण का लोप हो ...
Rāmakum̐vara Siṃha, 1979
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
... उठा करके (उन्होंने भरत क्या हृदय से लगाया और आशीर्वाद देकर कृतकृत्य किया : उन्होंने (भरत को) आसन दिया और (भरत) शीश झुका कर बैठे मानो सकोच के कारण यह में भाग कर पैठना चाहते हों ।
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
युद्ध और शान्ति-2 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-2 ...
मैं िकसी के व्यक्ितगत मामलों में पैठना नहींचाहता।'' ''मेरा कहना है िकसब औरतों से िकसी की प्राइवेट बात नहीं होती। यिदआपको आपत्ित न होतो आप भी उससे चाय ले सकते हैं। मुझे पूर्ण ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
4
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
'पैठना' क्रिया का प्रयोग कम हो गया है । 'पठार" के दर्शन नहीं होते । एक क्रियापद है 'बूझना' । हिन्दी जनपदों के अलावा बँगला भाषा में यह क्रिया बहुत काम में आती है किन्तु साधु हिन्दी ...
Ram Vilas Sharma, 2006
5
O Ubbiri.. (kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan A - Page 40
... ग११पात और सम-बकता जैसे मुट्ठी पर औरतों के हैमह से सीसी गवाही पाना और सही अंक्रिड़े जुटाना एक अन्तहीन बली खाई में पैठना है । सफेद वह और सरकारी अकड़ हैं भर ऐसे तमाम मुट्ठी पर जाम ...
Mrinal Pandey, 2006
6
Aapko Apne Jeevan Mein Kya Karna Hai - Page 27
परंतु अवर की अनुभूति तो कहीं गहरी बात है जिसे समझा जाना चाहिए, जिसमें पैठना चाहिए । युवावस्था में हम अनेक चील, में जानी और अदद महल करते हैं-पुलों में, वेशभूश में, बज पुस्तक पाने ...
J. Krishnamurti, 2013
7
Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 413
... से ऐहिक संन्यास प्रण कर जपने जाप को समाज-ल में लति का दिस । इसलिए गोली जी की विरासत को हम चर्म-क से देख नहीं सकते हैं । उस विरासत की तलाश में हमें मानस की गहराई में पैठना पडेगा ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
8
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
व्यक्ितत्व कीचुनौती कीप्रितक्िरया भुवन में प्रायः नकारात्मकही होती सर्वदा हैवह अपने को समझालेता है िक चुनौती के उत्तरमें िकसी व्यक्ितत्व में पैठना चाहना अनिधकार चेष्टा ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
9
The Flawless Vision (Hindi):
पर, 'म जानता हूँ' ऐसा रोग तो पैठना ही नह चािहए। हम तो 'शुामा'। शुामा म एक भी दोष नह होता, पर चंदूभाई म जो-जो दोष िदख, वैसे-वैसे उनका िनकाल करना। अँधेरे क भूल और अँधेरे म दबी हुई भूल नह ...
Dada Bhagwan, 2015
10
O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ... - Page 40
... के चलते अ-संक्रमित रोगो, गर्मयोत और सम-लेबिल जैसे मुक्षा पर औरतों के मुंह से सीधी गवाही पाना और सहीं अंक्रिड़े जुटाना एक अन्तहीन अब खाई में पैठना है । सफेद सूत और सरकारी अकड़ ...
Mrinal Pandey, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैठना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैठना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्वच्छता एक नैतिक मूल्य है
गांधी के स्वच्छता-बोध को संपूर्णता में समझने के लिए इन भजनों में भी पैठना आवश्यक है। दरअसल, मनुष्य के अंत:करण से लोभ, क्रोध, हिंसा, विलासप्रियता आदि को दूर करते हुए आवश्यकताओं के सीमित, छोटे घरौंदे में जीवन-यापन को श्रेयस्कर मानते हुए ... «Jansatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पैठना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paithana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur