Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पाल EN HINDI

पाल  [pala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Voile

पाल

Dans l'Antiquité, les gens qui voyagent à la mer ont utilisé Yan Pala .... प्राचीन काल में समुद्र में जाने वाले यान पाल का प्रयोग करते थे।...

définition de पाल dans le dictionnaire hindi

Pal 1 quatre-vingt-quinze [no 0] 1. Épinards Abonnés 2. Berger 3. Expédition Ogaldan 4. Arbre photo Léopard Arbre 5 Une célèbre dynastie du Bengale qui avait trois ans et demi Il a régné pendant cent ans à Wang et Magadha. 6. Un titre de Bengalis. 7. Roi Naresh (jusqu'à 0) Pd 2 quatre vingt dix neuf [hu caden] 1. Réchauffer les fruits La méthode de pose des feuilles pour cuisiner Spécial- Maintenant les fruits des poudres chimiques appelées carbure Etc. commencent à être cuits. Avec ce relativement commun, etc. Cuire Q00-Insertion -Aide 2. Feuilles de friture Lieu fait Comme, - Le riz au sésame est un bon Arrive PAL3 Nom Poon [Nos. Pt ou Pat] 1. Il est grand Qui est attaché au bateau du bateau, dans lequel le vent Faites le plein et couvrez le bateau. Action-placage -Formation.- Décharger. 2. Tentes Auvent Chandova 3. Transport Vêtement de couverture Oohar .Pal 4 Nau Femme 0 [PAS DE LÈVRE] 1. Cravate étanche ou Shore Bund A- Satguru Barjai, pourquoi ne pas faire une erreur Temps Dahu apparut devant l'eau, l'eau atteignit le palanquin. -Dadu 0 p18 2. Fat Haut bord Brink A- faire des psychanalystes sportifs. Jai paal sur chadhi bhai-jaisi (mot 0). 3. Kuaan avec l'érosion de l'eau, Au bord de la rivière Lieu creux .Pall 5 noms [?] Nourriture pauvre en pigeons Kapot- Copulation Kr. 0-food Pd 6 nom p [0] Canon, arme à feu ou cordon Dizzy (Cils 0) .Pal Pu 7 Native Femme 0 [Pra. Un ornement Donner 'Payal' A- Ghmm Ghamanti Ghghaii, Pag Sonaro Pal. Maru Chali Temples, jagni jagini chutchh chhanchal .- Dholla 0, 53 9. पाल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पालक । पालनकर्ता । २. चरवाहा । ३. पीकदान । ओगालदान । ४. चित्रक वृक्ष । चीते का पेड़ । ५. बंगाल का एक प्रसिद्ध राजवंश जिसने साढे़ तीन सौ वर्ष तक वंग और मगध में राज्य किया । ६. बंगालियों की एक उपाधि । ७. राजा । नरेश (को०) ।
पाल २ संज्ञा पुं० [हि० पालना] १. फलों को गरमी पहुँचाकर पकाने के लिये पत्ते बिछाकर रखने की विधि । विशेष— अब कारबाइड नामक रासयनिक चूर्ण से भी फल आदि पकाए जाने लगे हैं । इससे आम आदि अपेक्षाकृत शीघ्र पकते हैं । क्रि० प्र०—डालना ।—पड़ना । २. फलों को पकाने के लिये भूसा या पत्ते कागज आदि विछाकर बनाया हुआ स्थान । जैसे,— पाल का पका आम अच्छा होता है ।
पाल ३ संज्ञा पुं० [सं० पट या पाट] १. वह लंबा चौड़ा कंपड़ा जिसे नाव के मस्तूल से लगाकर इसलिये तानते है जिसमें हवा भरे और नाव को ढकेले । क्रि० प्र०—चढ़ाना ।—तानना ।—उतारना । २. तंबू । शामियाना । चँदोवा । ३. गाड़ी या पालकी आदि ढकने का कपड़ा ओहार ।
पाल ४ संज्ञा स्त्री० [सं० पालि] १. पानी को रोकनेवाला बाँध या किनारा । मेड़ । उ०— सतगुरु बरजै सिष करै क्यूँ करि बंचै काल । दुहु दिसि देखत बहि गया पाणी फोड़ी पाल ।—दादू० पृ० १८ । २. मोटा । ऊँचा किनारा । कगार । उ०— खेलत मानसरोदक गई । जाइ पाल पर ठाढ़ी भई ।—जायसी (शब्द०) । ३. पानी के कटाव से कुआँ, नदी आदि के किनारे पर भोतर की ओर बननेवाला खोखला स्थान ।
पाल ५ संज्ञा पुं० [?] कबूतरों का जोड़ा खाना । कपोत- मैथुन । क्रि० प्र०—खाना ।
पाल ६ संज्ञा पुं० [?] तोप, बंदुक या तमंचे की नाल का घेरा या चक्कर । (लश०) ।
पाल पु ७ संज्ञा स्त्री० [प्रा० पाल] एक आभूषण । दे० 'पायल' । उ०— घम्म घमंतइ घुघरइ, पग सोनेरो पाल । मारू चाली मंदिरे, जाणि जाणि छुटो छंछाल ।— ढोला० दू०, ५३९ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पाल

पार्स्व
पालँग
पालंक
पालंकी
पालंक्य
पालंखी
पाल
पाल
पालकरी
पालकाप्य
पालकी
पालखी
पालगर
पालघ्न
पाल
पालटना
पालड़ा
पालणो
पालतक
पालती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पाल

अग्गाल
अग्निजाल
अग्निज्वाल
अग्निझाल
अग्निशाल
अग्रवाल
अघाल
अजपाल
अजयपाल
अजराल
अज्वाल
अटाल
अट्टाल
अठताल
अड़ाल
अतिकाल
अत्याल
अधिकरणविचाल
अनाकाल
अनुकाल

Synonymes et antonymes de पाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de पाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पाल

Découvrez la traduction de पाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sail
510 millions de locuteurs

hindi

पाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yelken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żagiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naviga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाल»

Découvrez l'usage de पाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul: An Outline of His Theology
Firmly grounded in a careful exegesis of the biblical text and crafted with constant reference to the wealth of scholarly study of Paul's writings, this volume is a standard for interpreters of Paul's thought and all students of the New ...
Herman Ridderbos, 1997
2
The Social Transformation of American Medicine
Examines the rise of the doctor's control over the health-care system and discusses the threat of new health-care conglomerates to the practitioners' dominance of the system
Paul Starr, 1982
3
The ICU Book
Purchase The ICU Book, Third Edition and visit TheICUBook.com, which gives you free access to links from references to PubMed, updated regularly; and a directory of Websites handpicked by Dr. Marino.
Paul L. Marino, 2007
4
Paul Revere's Ride
Discusses the events leading up to Paul Revere's ride, and reinforces his importance in the history of the Revolutionary War
David Hackett Fischer, 1995
5
The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness
On a Black culture not specifically American, African, Carribean or British but all at once.
Paul Gilroy, 1993
6
The Great War and Modern Memory
In a new introduction Fussell discusses the critical responses to his work, and the books that have influenced his writing and thinking about war.
Paul Fussell, 2000
7
Understanding Animation
Understanding Animation offers a number of reasons why animation has been consigned to the margins of film history and criticism, and argues animation's case to be recognised as a significant art form.
Paul Wells, 1998
8
Paul Revere Pa 99
Recalls the life of the talented silversmith and versatile Yankee who carefully and cleverly organized the patriots of Boston
Esther Forbes, 1999
9
Textbook of Practical Physiology
The Emphasis Is On Understanding The Principle Of The Experiment. At The End Of Every Chapter, There Is A Viva Section. The Unique Feature Of This Book Is The Ospe Section (Objective Structured Practical Examination).
G.K. Pal, ‎Pal, ‎G.K., 2001
10
Language Disorders from Infancy Through Adolescence: ...
Language Disorders from Infancy Through Adolescence, 4th Edition is the go-to text for all the information you need to properly assess childhood language disorders and provide appropriate treatment.
Rhea Paul, ‎Courtenay Norbury, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ऐसे हुआ ये जादू- सीएमके आने की सूचना थी, जेडीसी …
मानसागरके दिन एकाएक सुधर गए हैं। जलमहल की जिस पाल पर रोजाना औसतन 2-4 हजार टूरिस्ट पहुंचते हैं, वहीं वीकेंड पर तो पांव रखने तक की जगह नहीं रहती..इसके बावजूद वहां के हालात देखकर हर कोई निगम-जेडीए को कोसता था, वह हालात एक रात और दिन में बदल गए। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पाल समाज का परिचय सम्मेलन होगा
बैतूल| पाल धनगर समाज का दिवाली मिलन समारोह पाल भवन में हुआ। सभी एक दूसरे का तिलक कर दिवाली की बधाई दी। समारोह में समाज के सचिव शिवकिशोर पाल ने प्रतिवेदन प्रस्तुत किया। इसके बाद समाज के लोगों ने युवक-युवती परिचय सम्मेलन 27 दिसंबर को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सच्ची श्रद्धा से स्वच्छ होगी गंगा : बछेंद्री पाल
जागरण संवाददाता, उत्तरकाशी : एवरेस्ट फतह करने वाली विश्व की पहली महिला बछेंद्री पाल ने कहा कि उद्गम स्थल से ही मां गंगा की स्थिति बेहद ¨चताजनक है। जिस तरह से लोग गंगा में गंदगी डाल रहे हैं, उससे तो यही लगता है कि लोगों में गंगा के प्रति ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
ढाणी पाल पीर बाबा मजार के प्रमुख बाबा इंद्रदास …
किलाबाजार पुलिस चौकी के अंतर्गत ढाणी पाल में एक दर्जन से अधिक युवकों ने पीर बाबा की मजार के प्रमुख बाबा इंद्र दास की तेजधार हथियारों से हत्या कर दी। पुलिस ने 12 युवकों को नामजद कर कुल 15 पर हत्या का मामला दर्ज किया है। तीनवर्ष से यही रह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
You are hereKarnalमोहिदीनपुर गांव की नहीें लेता सुध …
करनाल (कमल मिड्ढा) : नैशनलिस्ट कांग्रेस पार्टी के प्रदेशाध्यक्ष व हरियाणा विधानसभा के पूर्व डिप्टी स्पीकर चौधरी वेद पाल ने कहा कि हरियाणा सरकार मोहिदीनपुर गांव में स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान करने में पूरी तरह विफल हो गई है। गांव में एक ... «पंजाब केसरी, oct 15»
6
गेपसागर झील के पाल का बदलेगा स्वरूप
नगरपरिषद की ओर से ऐतिहासिक गेपसागर झील को खूबसूरत बनाने के लिए प्रोजेक्ट तैयार किए जा रहे हैं। बोर्ड बैठक में सहमति मिलने के बाद अब पाल की टूटी-फूटी उबड़-खाबड़ हो चुकी सीढिय़ों को सुधारा जाएगा। वर्तमान में टूटी सीढिय़ों से झील का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ककरबई क्षेत्र में बहेगी विकास की गंगा : राकेश पाल
झाँसी : ़िजला पंचायत सदस्य ककरबई सीट पर सपा के अधिकृत प्रत्याशी व पूर्व ़िजला पंचायत अध्यक्ष राकेश पाल ने आज समर्थकों व पार्टी पदाधिकारियों के साथ सिया, खरका देवरी, ठर्रो आदि का तूफानी दौरा कर विकास के नाम पर वोट मागे। चुनाव प्रचार के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
गुड़गांव में मैसर्स पाल बिल्डर का लाइसेंस वैध नहीं
#गुड़गांव #हरियाणा हरियाणा के नगर और ग्राम आयोजना विभाग ने गुड़गांव के सेक्टर-95 में मैसर्स पाल इन्फ्रास्ट्रक्चर और डेवलपर्स प्राइवेट लिमिटेड व जीई मैक्स इन्फ्रास्ट्रक्चर प्राइवेट लिमिटेड के संयुक्त रूप से बनाई जा रही ग्रुप हाऊसिंग ... «News18 Hindi, oct 15»
9
कहीं आपने भी तो नहीं पाल रखीं सेहत से जुड़ी ये …
हम अपने स्वास्थ्य को लेकर सतर्क तो रहते हैं, लेकिन हम लोगों की फिजूल बातों को मानकर शरीर पर वैसे ही प्रयोग करने लग जाते हैं। हम खुद से या लोगों के कहने पर स्वास्थ्य से जुड़ी कई बातों को सच मानने लग जाते हैं। आज हम आपको उन भ्रम के बारे में ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
एनसीपी की प्रदेश कार्यकारिणी गठित, पाल बने …
यह जानकारी नेशनलिस्ट कांग्रेस पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष हरियाणा विधानसभा के पूर्व डिप्टी स्पीकर चौधरी वेद पाल ने दी। प्रदेश कार्य समिति में कैथल से डाॅ. घनश्याम दास बंसल, यमुनानगर से गुरनाम सिंह एडवोकेट, हिसार से सत्यपाल चहल जगाधरी से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pala-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur