Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पालथी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पालथी EN HINDI

पालथी  [palathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पालथी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पालथी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पालथी dans le dictionnaire hindi

Paley nom femme 0 [non = 0 (= propagation) Un genre Asseyez-vous des deux côtés du sol et gardez-le sur le sol Va et plie la jambe sur les deux genoux Sur la cuisse droite et à droite sur la gauche est donnée. Padmasan Kamlasan ACTE 0 - Frapper. Pour mettre en place पालथी संज्ञा स्त्री० [सं० पर्य्यस्त(=फैला हुआ) एक प्रकार का बैठना जिसमें दोनों जघे दोनों ओर फैलाकर जमीन पर रखे जाते हैं और घुटनों पर से दोनों टाँगे मोड़कर बायाँ पैर दहिने जंघे पर और दहिना बाएँ पर टिका दिया जाता है । पद्मासन । कमलासन । क्रि० प्र०— मारना । लगाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पालथी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पालथी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पालथी

पालगर
पालघ्न
पाल
पालटना
पालड़ा
पालणो
पालतक
पालती
पालतू
पालथि
पाल
पालना
पालनीय
पाल
पालयिता
पालरा
पाल
पालवंश
पालवणी
पाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पालथी

अघोरपंथी
अजवीथी
अतिपथी
अतिरथी
अनूरुसारथी
अपस्वारथी
अपस्वार्थी
अभ्यर्थी
अरथी
अर्थार्थी
अर्थी
अव्यथी
अश्वत्थी
थी
आपापंथी
आर्थी
ईहार्थी
उक्थी
उग्रपंथी
उदकार्थी

Synonymes et antonymes de पालथी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पालथी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पालथी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पालथी

Découvrez la traduction de पालथी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पालथी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पालथी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legs
510 millions de locuteurs

hindi

पालथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pernas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কোয়াডস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

squats
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squats
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்குவாட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधुमेह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çömelme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पालथी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पालथी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पालथी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पालथी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पालथी»

Découvrez l'usage de पालथी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पालथी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
प्तक्षा पालगोटी---देको 'पालथी' (रूकी) पालडी--सं०स्वी० उ-] गो७ठी : उ०- गांव रा मठ में अमल री पालने हुई ही, इण वह बुल" उप ओम उठे जाय जाय' 1--रातवासत् पालय-देखो अलवर (:) उ०---पंसेरी इक पालती, ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
2
Dainik jeevan mein ayurveda - Page 231
प्राचीन वाल में लेत वाई पर पालथी मारकर बैठने थे या कम ऊँचे मोके या देवल पर बैठते थे । पाँगे गोबर बैठने वाली विधियों पेट यश को प्रति के लिए बहुत अच्छी रहती है । यह मुद्रा अपने अम में ...
Vinod Verma, 2001
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 131
(प्रालजाल के बय-पूर्ण, उपले जाल अभिजित = लजिक्त आलसी पालथी = पालथी आनन य अहन, आस, प्रती, गोवा भले आई पाया अने का यय, मयं, मसांय' आत्मदान अति बहुउपयोगी आनय से आलपीन (यि-प), य/त्वा ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Jeevan Mein Safal Kaise Ho - Page 34
बेहतर होगा विना आप पालथी मारकर, उमर संधि, रखकर और अतर; (अपर बैठ जारा ऐसी स्थिति में आपको मृते एक घंटे बैठना है. याद रखिए नाके आपको हिलना-खुलना अथवा अपनी स्थिति को एक के तक बदलना ...
Dr.Vinod K. Gupta, 2007
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 39
वह अपने सिर और दाढ़ी के बाल नोच-नोच कर उखाडता था, वह हमेशा सीधा और पालथी मार कर बैठता था तथा वह पालथी मारे मारे आगे सरकता था -- वह खडा नहीं होता था | १५. इस तरह से तथा और भी नाना ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Amrit Aur Vish
संन्यासी लौटकर जायेगी इन्होंने सोचा कि साधु महात्मा हैं, अवश्य हो मुने प्रमाद देकर आप ग्रहण कोने । पर ये संन्यासी ऐसे न निकले । पालथी मारकर एक-परल केले गपागप खाते रहेगी और देखा ...
Amritlal Nagar, 2009
7
Jharokhe
है, ऐनलवासी बहन कहती है, और तीनों बहिनें खाट पर पालथी मारकर बैठ जाती हैं । ( है हाय ' यहाँ बनी अभी है है हैं हैं चौड़े स और हु-घराने जान्होंवाली उनके बनी बहन अपनी शाल उतारकर कहती है, ...
Bhishm Sahani, 1998
8
Bolanevālī aurata: - Page 24
चारु है आलमी-पालथी मारकर, बैठा जाता । जैसे ही उसने और तोड़-खाना परोसने वाले सेवादार ने होय, "उगले पल जात में जैसी हो, कहाँ से आई हो । मोजा का वायदा नहीं मालम । मैं, "श में रई ...
Mamta Kalia, 1998
9
Nidānakathā:
... बैठा रा ८७ रा सुख से सुला प्रमोद से प्रमुदित बीति से सदन होइ मैं पालथी मार कर बैठ गया रा ८८ ० आसन लगा ( पालथी मार ) बैठ कर मैं ने ऐसा सोचा/मुझे ध्यान की पाति हो चुकी है अभिज्ञामें ...
Buddhaghosa, ‎Maheśa Tivārī, 1970
10
Ratnakaraṇḍakaśrāvakācāra:
... व्यायारूयान करनेके लिये कहते हैं-मुर्षरुसति---( ममयज्ञा: ) असके ज्ञाता पुरुषों ( मूर्धरुहमुष्टिवासोबच्चे ) केशे, मुट्ठी और वस्वके बन्धके कालका ( च ) और ( पय-बन्धनं ) पालथी बधिनेके ...
Samantabhadrasvāmī, ‎Pannālāla Jaina, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पालथी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पालथी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कृत्रिम घुटने से भी बैठ सकेंगे पालथी मारकर
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : एम्स में शुक्रवार को डॉक्टरों ने एक महिला मरीज को एक खास तरह का कृत्रिम घुटना प्रत्यारोपित किया गया। यह कृत्रिम घुटना असली घुटने की तरह काम करेगा। इससे मरीज को कोई भी काम करने व पालथी मारकर बैठने में भी कोई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिना किसी सहारे के हवा में बैठना क्या मुमकिन है …
नई दिल्ली: क्या आपने कभी किसी जादूगर को एक लाठी के सहारे हवा में पालथी मारकर बैठे हुए देखा है? अगर नहीं देखा तो इस वीडियो में जादूगर रमण के इस मैजिक ट्रिक को देखें। वीडियो में जादूगर एक लाठी को एक हाथ से पकड़कर हवा में कई फुट ऊपर पालथी ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
3
जन्म के बाद शिशु की कराएं कूल्हे की स्क्रीनिंग
सुनील राजन ने बताया कि मोटापा, इंडियन टॉयलेट का उपयोग करना, पालथी मारकर बैठना आदि कारणों से घुटने खराब होते हैं। घुटने सुरक्षित रखने के लिए रोज आधा घंटे साइकिल चलाएं या स्वीमिंग करें। ऑपरेशन के बाद तेज बुखार आए तो लें गंभीरता से: ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
घुटना प्रत्यारोपण के बाद भी नहीं लचकेगी चाल
अब ऐसी तकनीकी ईजाद की जा रही है, जिससे मरीज ऊकड़ू और पालथी मारकर बैठ सकेगा। सामान्य की तरह वजन भी उठाने की क्षमता होगी। आर्थोप्लास्टी सोसाइटी इन एशिया के अध्यक्ष प्रो. किम यंग हूं ने बताया कि भारत समेत एशिया भर के दिग्गज इसकी खोज ... «अमर उजाला, oct 15»
5
कृत्रिम घुटने से 70 की उम्र में भी स्केटिंग
सिर्फ जमीन पर पालथी मारकर नहीं बैठ सकते हैं। एशिया आइएए के चेयरमैन प्रोफेसर येंग वैंग, कोरिया ने बताया कि जूनियर डॉक्टरों को प्रत्यारोपण के लिए प्रशिक्षित करने की जरूरत है। इस दौरान सचिव वाईएस पार्क कोरिया, आइएए के अध्यक्ष डॉ. भरत मोदी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
एक गोभक्त से भेंट
वे भी बेंच पर पालथी मारकर बैठ गए. सेवक को गाना बंद करने के लिए कहा. कहने लगे- बच्चा, धर्मयुद्ध छिड़ गया. गोरक्षा-आंदोलन तीव्र हो गया है. दिल्ली में संसद के सामने सत्याग्रह करेंगे. मैंने कहा- स्वामीजी, यह आंदोलन किस हेतु चलाया जा रहा है? «Tehelka Hindi, oct 15»
7
ब्लॉग: 'अभी तो पार्टी शुरू हुई है..'
हम दोनों उसी बरामदे में आलथी-पालथी मारकर बैठ गए जहां गांधी जी चरखा चलाते थे. मैंने बातों-बातों में कहा कि अहमदाबाद की हवा में बड़ी घुटन है. वो कहने लगे कि हां, है तो. मगर गांधी जी कहते थे कि घुटन ऐसे ही होती है जैसे दूध के ऊपर जमी मलाई. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
नन्हे-मुन्नों को सिखायें टेबल मैनर्स
यानी कुर्सी पर पालथी मारकर या पैर लंबा करके हिलाते हुए बैठने से मना करें। खाना खाने समय कुहनियों को डाइनिंग टेबल से टिका कर न रखने दें। कुर्सी और टेबल की दूरी ज्य़ादा हो तो ऊंची गद्दी या लॉन्ग चेयर का प्रयोग करें। ताकि बच्चे को खाना ... «Dainiktribune, oct 15»
9
'पेशाब करने का हिंदू तरीक़ा सबसे अच्छा'
वो यह भी कहते हैं कि पालथी मार कर बैठकर नहाना चाहिए. सिर से लेकर पैर तक नहाते वक़्त श्लोक का उच्चारण करना चाहिए. नहाने के लिए पीतल के लोटे का इस्तेमाल करना चाहिए. लेख का कहना है, "जब आप पालथी मार कर नहाने के लिए बैठते हैं तो शरीर का ढांचा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
10
जमीन पर बैठकर खाने के 6 फायदे, दिल से लेकर पेट की …
सुखासन यानी पालथी मारकर खाना खाने से ज्यादा खाना खाने से बचा जा सकता है। यह मोटापा कम करने के लिए कारगर उपाय के रूप में जाना जाता है। नीचे बैठकर खाना खाने से खाने पर ज्यादा ध्यान रहता है। दिमाग भी शांत रहता है। दिमाग जल्दी से यह ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पालथी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/palathi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur