Cliquez pour voir la définition originale de «पाँजरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पाँजरा dans le dictionnaire hindi
Pasrajara nom poon 1 Le marin qui est inconsciemment dans la mallah Dundee Coolie (Le pom Dites). पाँजरा संज्ञा पुं०
१ वह मल्लाह जो मल्लाही में अनाडी़ हो ।
डंडी । कूली । (ऐसे अनाड़ियों के मल्लाह लोग पाँजरा
कहते हैं) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पाँजरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पाँजरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाँजरा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पाँजरा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पाँजरा en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाँजरा»
Découvrez l'usage de पाँजरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाँजरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beākarana ke lagāma ā bhāsā ke cābhuki: Bhojapurī ke disābodha
... २० चइता गावे के नमूना 'तिलक' कविता के पहिलका दू लाइनि के देबी---, क-नाए/ रामा, पाँजरा सुताई रोज पूछे माई हलिम ए रामा, कह गो, ससुरा के अपना हबलिआ ए रामा कहु बवी 1: ल-आव' मधेला कविता ...
... वर्ण कउने सर दइया, ९ बिछूरलर्य मोरे पिया, ९ एको छन लागत नहीं वेसे, ११ छोडि राखलर्य दूर देसे (धुना मैं ० घर रे अंगना सून, ८ पाँजरा में लागे वृत, ८ दहल जे मदन चि, १ ० छोडि राखलज दूर देसे ।।१।
Kumārī Vāsantī, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पाँजरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pamjara-1>. Mai 2024 ».
