Signification de "शजरा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE शजरा EN HINDI

शजरा  [sajara]

QUE SIGNIFIE शजरा EN HINDI

Shajra

शजरा

Sajra est une carte indigène de n'importe quel village en Inde et au Pakistan, qui sert à indiquer la propriété légale des champs ou autres ceintures terrestres de ce village et à des fins administratives. Le village du village divise le village entier dans les rayures et donne à chaque bar son propre nombre. Le Patwari du village détient également une boue pour chaque bar, qui déclare qui est le propriétaire de ce pansement et de quelles cultures cultivent ...

शजरा भारत और पाकिस्तान में किसी गाँव के ऐसे नक़्शे को कहते हैं जिसका प्रयोग उस गाँव के खेतों या अन्य ज़मीन की पट्टीयों का कानूनी तौर पर स्वामित्व बताने के लिए और प्रशासनिक कार्यों के लिए होता है। गाँव का शजरा पूरे गाँव को ज़मीन की पट्टीयों में बांटता है और हर पट्टी को अपना अलग नंबर देता है। गाँव का पटवारी हर पट्टी के लिए एक ख़सरा भी रखता है जिसमें लिखा होता है कि उस पट्टी का मालिक कौन है और उसपर कौनसी फसलें उगाई जाती हैं।...

définition de शजरा dans le dictionnaire hindi

Sajra Noun Synonymes [Shjahu, Shajrujroo] 1. Le papier dans lequel les descendants de quelqu'un sont écrits Arbre généalogique Pushnamnama Chaise Généalogie 2. Arbre Plante 3. Les champs prêts à l'emploi de Patwari Carte de

शजरा संज्ञा पुं० [अ० शजहु, शज्रुज्रहू] १. वह कागज जिसमें किसी की वंशपरंपरा लिखी हो । वंशवृक्ष । पुश्तानामा । कुर्सीनामा । वंशावली । २. वृक्ष । पौधा । ३. पटवारी का तैयार हुआ खेतों का नक्शा ।

TRADUCTION DE शजरा

Découvrez la traduction de शजरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शजरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शजरा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 系谱
• Traducteur Français - espagnol: genealógicamente
• Traducteur Français - anglais: Genealogically
• hindi: शजरा
• Traducteur Français - arabe: بشكل نسبي
• Traducteur Français - russe: Генеалогически
• Traducteur Français - portugais: genealògica
• Traducteur Français - bengali: Genealogically
• Traducteur Français - français: généalogiquement
• Traducteur Français - malaisien: secara genealogi
• Traducteur Français - allemand: genealogisch
• Traducteur Français - japonais: 系統的に
• Traducteur Français - coréen: 계보
• Traducteur Français - javanais: Genealogically
• Traducteur Français - vietnamien: phả hệ
• Traducteur Français - tamoul: Genealogically
• Traducteur Français - marathi: Genealogically
• Traducteur Français - turc: soy olarak
• Traducteur Français - italien: genealogicamente
• Traducteur Français - polonais: genealogically
• Traducteur Français - ukrainien: генеалогічно
• Traducteur Français - roumain: genealogic
• Traducteur Français - grec: γενεαλογικά
• Traducteur Français - afrikaans: genealogies
• Traducteur Français - suédois: genealogically
• Traducteur Français - norvégien: Genealogically

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शजरा»

Découvrez l'usage de शजरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शजरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shajara Code Decoded - Page 56

Shared. Illusion: It is interesting to notice that while the three faiths share the above illusion concerning the invisible creation of Adam, they disagree on the interpretations of other major visible events in history. To understand this strange ...

Imad Hassan, 2013

باب الشيطان من كتاب الشجرة لابي تمام: The "Bāb Al-shayṭān" ... - Pa

INTRODUCTION ABU TAMMAM AND His KITAB AL-SHAJARA^ The "Chapter on Satan" (Bab al-shaytari) presented here is one part of a fairly large work called the Kitab al-shajara. It is the composition of a fourth/tenth century Ismaili da'i ...

Wilferd Madelung, ‎Paul Ernest Walker, 1998

Studies in Honor of the Late Hasan M. Balyuzi - Page 80

37:62ff; 56:52; 44:43) which has its "roots in hell" and of Jonah's "tree of gourds" (shajara min yaqtin, Qur'an 37:146; cf., Jonah 4:6ff.).31 Of particular interest are those quranic texts which associate various kinds of trees with Mt. Sinai.

Moojan Momen, 1988

A History of Swahili Prose, Part 1: From Earliest Times to ... - Page 27

3 Ibid. 4 Jan Knappert, "Notes on Swahili Literature, African Language Studies, 7 (1966), p. 155. In this very brief article, Knappert also divides all "old" prose works into either tarikhi, "chronicles," or shajara, "genealogies." He argues that these ...

Jack Drake Rollins, 1983

Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 35

पाहिशोह [मवृति हमारा प्रपत्र शजरा (पैडीगिरी) कांबली राजा रामचंद्र जी से शुरु होता है जिनकी सरयू नहीं के किनारे अयोध्या में (मशावर के करीब उत्तर प्रदेश में राजधानी थी । उनकी यल ...

Captain Abbas Ali, 2009

Decision[s]. - Page 25

Accordingly, the only obligations of the parties other than the DWR and the USBR during the term of the VAMP experiment are those specified in the SJRA and in this decision. 6.3.3.2 Counmon 2 or THE SJRA Condition 2 is that the SWRCB ...

California. Environmental Protection Agency. State Water Resources Control Board, 1639

Proposed resource management plan for the San Juan ... - Page 101

A map and the memorandum of understanding between bLM and San Juan County, available in the SJRA office, provide identification and location by legal description of each road recognized under R.S. 247 7. Aerial photographs taken prior ...

United States. Bureau of Land Management. San Juan Resource Area, ‎United States. Bureau of Land Management, 1989

Qumran and the Essenes: A Re-evaluation of the Evidence - Page 174

Rujm esh-Shajra, Ein el-Ghuweir and of course Qumran, all indicate their having been occupied in Iron Age II period (the Israelite Kingdom) as well as in Hellenistic and early Roman times. The Mispeh Shalem pottery dates from Bronze Age I ...

Lena Cansdale, 1997

Azan Al-Anaam

'Azan Al- Anaam' is the original Arabic that was translated to {Shajara Code, Decoded}. Do not order this book unless you can read Arabic.

Imad Hassan, 2007

Metaphor and Imagery in Persian Poetry

This volume contains ten chapters on Persian metaphors, tropes, rhetorical figures, and poetic forms and genres, by some of the world's foremost scholars in the field of classical Persian poetry.

Ali Asghar Seyed-Gohrab, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शजरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शजरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लेखपाल के 12 हजार पदों पर भर्ती जल्द

मुख्य सचिव ने कहा है कि सभी जिलों में भू मानचित्रों (शजरा) का डिजिटाइजेशन जून में पूरा करा लिया जाए। फिलहाल 5 जिलों में यह काम चल रहा है। इसके साथ सभी राजस्व न्यायालयों के मुकदमों को पोर्टल पर अपडेट करने को कहा गया है। अधिकारी इसकी ... «नवभारत टाइम्स, mai 15»

दुआओं में मांगना है तो मदीना मांगो

फातहा के बाद शजरा शरीफ शाही इमाम ने पढ़ा। दुआ नबीरे आला हजरत अल्लामा सुबाहन रजा खां, सुबहानी मियां, सज्जादा नशीन खानकाह ए आला हजरत बरेली शरीफ ने फरमाई। इस मुबारक मौके पर कमेटी के सेक्रेटरी सिराज बहादर खां, संरक्षक अब्दुल वली खां, ... «दैनिक जागरण, juin 13»