Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पंथक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पंथक EN HINDI

पंथक  [panthaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पंथक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पंथक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पंथक dans le dictionnaire hindi

Panthak V. [N ° Panthak] Né sur le chemin. Né dans la route [à 0]. पंथक वि० [सं० पन्थक] मार्ग में पैदा हुआ । मार्ग में पैदा होनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पंथक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पंथक


मंथक
manthaka

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पंथक

पंडितिमा
पंडी
पंडु
पंडुक
पंडुर
पंड्र
पंढोह
पं
पंती
पंथ
पंथक
पंथड़ा
पंथवान
पंथ
पंथान
पंथिक
पंथिनी
पंथ
पं
पंदरह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पंथक

थक
अनर्थक
अनस्थक
अनेकार्थक
अपार्थक
अश्वत्थक
उपसूर्थक
एकार्थक
कत्थक
थक
कर्णागूथक
गाथक
गोतीर्थक
चतुर्थक
चातुर्थक
तंडुलोत्थक
तीर्थक
तुत्थक
थक
द्वयर्थक

Synonymes et antonymes de पंथक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंथक»

Traducteur en ligne avec la traduction de पंथक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पंथक

Découvrez la traduction de पंथक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पंथक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंथक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Panthic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panthic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panthic
510 millions de locuteurs

hindi

पंथक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Panthic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Panthic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panthic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Panthic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panthic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panthic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panthic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Panthic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Panthic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panthak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Panthic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Panthic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Panthic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Panthic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panthic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panthic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Panthic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Panthic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Panthic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panthic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panthic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Panthic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पंथक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पंथक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पंथक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पंथक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंथक»

Découvrez l'usage de पंथक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंथक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaina kathāmālā - Volumes 34-38
मुनि पंथक ने चातुर्मासिक पसरी का अतिक्रमण किया और 'खमासमगो' द्वारा गुरु सेलक से क्षमा माँगने पहुंचे । मुनि पंथक ने सोये हुए मुनि के चरणों का स्पर्श किया तो मुनि सेलक की नींद ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
2
Jaina Āgama sāhitya meṃ Bhāratīya samāja
पर मोहर लगा और एक बर्तन में पनिकर भर प्रतिदिन पंथक को देती और उसे वह के में अपने मालिक के पास के जाता |ठ उराजायजात पठवयउर और सागरउर ( मागरक ) आदि दासचेटी के नागों का उल्लेख है होई र.
Jagdish Chandra Jain, 1965
3
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda - Volume 9
शिष्य पंथक को बाँटने वाला शैल 1 कार्तिक पूर्णिमा की पूर्ण चाँदनी आज शैलक राजर्षि के हृदयाकाश में छागई थी । वे पश्चात्-मन होगए । प्रेमभरी मधुर वाणी में बोले-"अहो प्रिय पंथक !
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
4
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
किन्तु स्वास्थ्य ठीक हो जाने पर भी वे खाने-पीने में मशगूल रहे । परिणाम यह हुआ कि उनकी साधना में शेधित्न्य आ गया । किन्तु उनके सुयोग्य शिष्य पंथक की बैर्यता ने उन्हें पुन: स्थिर ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
5
Madhyakālīna Hindī sāhitya, Pañjāba kā sandarbha - Page 52
समूचे निर्माण साहित्य के आध्यात्मिक, दार्शनिक तथा पंथक 'क्षेत्रों में गुरु की महिमा विशिष्ट स्थान रखती है । जीव के सब रोगों का राम-बाण उपचार एकमात्र गुरु ही सुझाया गया है ।
Manamohana Sahagala, ‎Omprakāśa Śarmā, 1985
6
जैन चरित्र कोश: जैन इतिहास के 1825 चरित्रों की प्रस्तुति
धन्य समित ने पंथक नामक दासी-पुत्र को देवदत्त को खेलने और घुमाने का दायित्व सीप दिया । एक बार पंथक देवदत्त को खेलने के लिए घर से दूर निकल गया और बालक को एक स्थान पर बैठाकर स्वयं ...
Subhadra (Muni.), ‎Amita (Muni.), 2006
7
Maithilī sāhityaka ālocanātmaka itihāsa
... आधिमे विविध विद्वान लोकनि इ,द्वाइरइ तदूतदू रूवद्वानर्म सब्धद्ध संस्मरण प्रस्तुत मेल आँछे | स्वर्तत्र रूपसे पंथक रूपमें प्रराशित मैधिलीक संस्माब ग्रन्थ अलि पं० श्री गिरीन्द्र ...
Dineśa Kumāra Jhā, 1989
8
Hindī kāvya-śāstra: prakr̥ti aura sandarbha
आदि है अलंकार निरूपक है है दूसरा वर्ग उन आचायों का है जिन्होने रस निरूपक नायिका मेद परक ग्रन्थ रचे हैं है इन पंथक! में मूल प्रवृति भागार रस के पैवेवेचन की है यथा चिन्तामणि किराती ...
Rāmadāsa Nādāra, 1978
9
Bhārata kā br̥hat bhūgola
... आधार पर भारत में रग का वास्तविक उपभोग ३८,० ०८ मंथक टन ( ३४,०५६ नीति, टन प्राकृतिक तथा ३/५२ मीहिक टन कृत्रिम) रहा जबकि उत्पादन केवल २४,३२ट मीहिक टन ही हुआ | इस प्रकार देश को १२,६८० पंथक टन ...
Lekh Raj Singh, ‎Rudra Prakash Srivastava, 1963
10
Dharma, jīvana jīne kī kalā: vipaśyīsādhakoṃ ke preraṇārtha
पंथक भी पंथ पूछते हैं 1 पंथ भूलते हैं ! पापक वापस लौट आया । अब नाम के प्रति उसका आकर्षण या विकाश दूर हो चुका था । बात समझ में आ गयी : क्या पडा है नाम में ? जीवक भी मरते हैं और अ-जीवक ...
S. N. Goenka, ‎Rishabhadāsa Rāṅkā, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंथक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंथक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2017 में विधानसभा चुनाव के लिए गठबंधन की नीति …
पंथक संकट के लिए बादल जिम्मेदार: इन दिनों चल रहे पंथक संकट के बारे में कैप्टन ने मुख्यमंत्री बादल को पूरी तरह से जिम्मेदार ठहराया। उन्होंने कहा कि श्रीगुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी की घटनाओं की सही तरीके से जांच नहीं की गई। बादल के पास इसके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पंथक वकील एक प्लेटफार्म पर इकट्ठे हो : एडवोकेट …
जागरण संवाददाता, अमृतसर : पंथक तालमेल संगठन ने सभी वकीलों को एक प्लेटफार्म पर इकट्ठे होने का आह्वान किया है। संस्था के कन्वीनर ज्ञानी केवल सिंह व कोर कमेटी के सदस्य जसविंदर सिंह एडवोकेट ने बताया कि इसके लिए ईमेल बनाई गई है। कोई भी वकील ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
You are hereJalandharपंथक संगठनों द्वारा घोषित …
जालंधर : पंजाब के पूर्व मुख्यमंत्री स्व. बेअंत सिंह की हत्या के दोष में कैद की सजा काट रहे तथा अलग-अलग पंथक संगठनों की ओर से चब्बा (अमृतसर) में विगत दिनों बुलाए गए सरबत खालसा दौरान घोषित किए गए जत्थेदारों में शामिल श्री अकाल तख्त साहिब ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
दो दर्जन से ज्यादा पंथक नेता हिरासत में
श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी को लेकर हुए सिखों के विरोध प्रदर्शन और सरबत खालसा में सक्रिय रहे पंथक नेता गुरदीप ¨सह बराड़ को हिरासत में लिए जाने के बाद अन्य नेताओं की धरपकड़ का सिलसिला नहीं थमा है। जिला पुलिस ने वीरवार देर रात तक जिले ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
You are hereTop Newsएस.जी.पी.सी. की अंतरिंग कमेटी का …
अमृतसर : शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी के प्रधान जत्थेदार अवतार सिंह मक्कड़ द्वारा मौजूदा पंथक हालात पर अवलोकन के लिए अंतरिंग कमेटी की हंगामी बैठक दफ्तर शिरोमणि कमेटी के नए प्रबंधकीय ब्लाक में बुलाई गई। उनकी सेहत ठीक न होने के कारण ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
गिरफ्तार नेताओं को तुरंत रिहा किया जाए : सरना
जागरण संवाददाता, अमृतसर : शिअद दिल्ली के प्रधान पमरजीत सिंह सरना ने बीते दिनों गिरफ्तार किए गए पंथक नेताओं की तुरंत रिहाई की मांग करते हुए कहा कि बादल सरकार द्वारा पंथक इकट्ठ देखकर बौखलाहट में आकर यह गिरफ्तारी की है। जो सरकार के कफन में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पंथक नेता को हिरासत में लेने पर भड़के, जाम
सरबत खालसा में सरगर्म रहे सिख पंथक नेता गुरदीप ¨सह बराड़ को वीरवार दोपहर एसएसपी राजेश्वर ¨सह सिद्धू ने गुरुद्वारा ¨सह सभा से हिरासत में ले लिया। वे गुरुद्वारा ¨सह सभा में सिख पंथक नेताओं के साथ बैठक कर रहे थे। इस दौरान एसएसपी राजेश्वर ¨सह की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पंथक इकट्ठ सिद्धांत विहीन : जत्थेदार मक्कड़
जागरण संवाददाता, अमृतसर : एसजीपीसी अध्यक्ष जत्थेदार अवतार सिंह मक्कड़ ने सरबत खालसा को सिद्धांत विहीन इकट्ठ बताते हुए कहा कि इस कथित सरबत खालसा की कार्रवाई को कोई मान्यता नहीं है। उन्होंने कहा कि चब्बा के पास कुछ राजनीतिक दलों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
You are hereTop Newsपंज प्यारे व शिरोमणि कमेटी फिर …
सरबत खालसा की ऐतिहासिक संस्था के संबंध में पंज प्यारों द्वारा कहा गया है कि सिख रहित मर्यादा अनुसार पंथक जत्थेबंदियों के प्रतिनिधियों को पंथक हालात में विचार-विमर्श करने, दरपेश समस्याओं का हल निकालने के सर्वसम्मति से फैसले लेने ... «पंजाब केसरी, nov 15»
10
सरबत खालसा के मुद्दे पर बटें पंथक संगठन
लेकिन आज मैं यहां जो बात करना चाह रहा हूं वह पंजाब के सिख और पंथक नेतृत्व के बारे में है। अकाल तख्त द्वारा डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह को माफी देने और फिर पंजाब भर में श्री गुरु गंथ साहिब की बेअदवी की घटनाओं से लोगों के ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पंथक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/panthaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur