Signification de "पंथी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पंथी EN HINDI

पंथी  [panthi]

QUE SIGNIFIE पंथी EN HINDI

définition de पंथी dans le dictionnaire hindi

Panthi Noun Synonymes [No.Pantin] 1. Rahi Marcher Le vagabond U- (A) Qu'est-il arrivé si elle a grandi comme le palmier? Panthee chhh Si vous ne vous asseyez pas et ne mangez pas, alors écoutez Kabir (mot 0). (B) Pourquoi ne vous réveillez-vous pas et dire dix Sect Que vont-ils faire? - Joyce (mot 0). 2. Un adepte d'une secte Par exemple, l'astrologue, cardinal Etc.

पंथी संज्ञा पुं० [सं० पँथिन्] १. राही । बटोही । पथिक । उ०— (क) बड़ा हुआ तो क्या हुआ जैसे छाँह खजूर । पंथी छाँह न बैठहीं फल लागा तो दूर ।—कबीर (शब्द०) । (ख) करहिं पयान भोर उठि नितहिं कोस दस जाहिं । पंथी पंथा जो चलहिं ते कित रहैं ओताहिं ।—जायसी (शब्द०) । २. किसी संप्रदाय का अनुयायी । जैसे, कबीरपंथी, दादूपंथी इत्यादि ।

TRADUCTION DE पंथी

Découvrez la traduction de पंथी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पंथी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंथी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 翼
• Traducteur Français - espagnol: ala
• Traducteur Français - anglais: Wing
• hindi: पंथी
• Traducteur Français - arabe: جناح
• Traducteur Français - russe: крыло
• Traducteur Français - portugais: asa
• Traducteur Français - bengali: গরূৎ
• Traducteur Français - français: aile
• Traducteur Français - malaisien: Wing
• Traducteur Français - allemand: Flügel
• Traducteur Français - japonais: ウィング
• Traducteur Français - coréen: 윙
• Traducteur Français - javanais: Sect
• Traducteur Français - vietnamien: cánh
• Traducteur Français - tamoul: விங்
• Traducteur Français - marathi: विंग
• Traducteur Français - turc: kanat
• Traducteur Français - italien: ala
• Traducteur Français - polonais: skrzydło
• Traducteur Français - ukrainien: крило
• Traducteur Français - roumain: aripă
• Traducteur Français - grec: φτερό
• Traducteur Français - afrikaans: Wing
• Traducteur Français - suédois: vinge
• Traducteur Français - norvégien: fløy

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंथी»

Découvrez l'usage de पंथी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंथी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 574

संचित करें न लोभी होइ, दादू पंथी कहिये सोइ 1: 27 ।। भान प्रेम की भिन्ना खाइ, सरल कोई देवै आइ । सब सुखदाई करनी सार, दादू पंथी सो निस्सार ।। 28 ।। हिरदै भजन प्रेम की सीर, कबहुं मोह न धरे ...

Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

आथीत् श्यापंपंरे धाधादृठारे ड्डीरेधाधा धापंपंधा' तो यति [रेपंपुष्ठा लोय पंथी धाटां पु'ड्डग्रे श्लीपं भारी आस्थाधा' (3 पंर्तधापंरे ०ठेपं३ रेपंरुधापं छोपं, गोपों ठीरैठि (3 सात ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

Habība Tanavīra kā raṅga saṃsāra - Page 116

है, जिसमैं छत्तीसगढ मैं पंडवानी और पंथी नृत्य पमुख है । मज्ञाबीर अग्रवाल : पंडवानी की तरह ही पंथी नृत्य का प्रयोग भी आपने अपने नाटकों मैं लिया है । हबीब तनबीर : पंथी गीत और नृत्य ...

Mahāvīra Agravāla, 2006

Rāsa sāhitya kā lokatāttvika adhyayana: Śahādā Saṃbhāga ke ...

हिंटे मारग, जोती : नव-सत वरसश रे : चतुरावी ख;; लाती 1: पंथी 1: 2 1: चौ विमाता चालती रे । जागे वनप्राहादी हरण. है सुध बुध गोरी रे : प्रभु, मारे तारीये करणी' 1: पंथी 1: शरमा सउ भली रे । मरी कियो ...

Śivājī Devare, 1995

Kāvyālaṅkārasūtravr̥ttiḥ: prastāvanā, bhāṣāntara, ane ...

जा यध्याशेप पंथी गो" अ" पंथी. से '४ रीते अमल पंथी, तेथी संहति पंथी. है या सोरा. ३९ति१य (नतास्था से महि, जाया (वापल य. संजाल से बोनी प्रतीति अव पहिये] थाप से जिसे (न्तोशपाय1२ (1.10 से ...

Vāmana, ‎Āra. Pī Mahetā, 1999

Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka

दोहा पंथी, !रक संदेस, लग बइ पैहचाश । धरना केंमलोंणी (मिलल, सुनि बइ आह ।। संदेसड़उ लग दोय पैहन्ना८ है पंथी, एक जोबन खोर सकी हुइ, रतन ज काव्य आइ 1: संदेसड़इ लग दोलइ १ह८याइ । पंथी, एक ...

Pushpa Swarup, 1964

Kabīra jīvanacaritra

इसलिए बीजक सबसे प्रमाणिक ग्रन्थ है : बीजक की प्रामाणिकता और बढ़ जाती है जब कुछ पहले के नन कबीर संधियों ने विचार किया है : बहुत पहले किसी नन कबीर पंथी ने बीजक की एक टीका संस्कृत ...

Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1976

Ācārya Śrī Vīrasāgara smr̥ti grantha

उसका रहस्य दूसरा है है पंच महाक, पंच समिति तथा तीन पुष्टि रूप त्रयोदश प्रकार का संयम मुनि पालते हैं, इससे दिगम्बर मुनि सच्चे तेरह पंथी हैं है अष्ट मूलगुण, पंच अय-थ, तीन गुण व्रत, चार ...

Ravīndra Kumāra Jaina, ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1990

Viśvayātrā ke saṃsmaraṇa

दक्षिण पंथी और वाम पंथी हमारे देश की तरह वहां भी हैं. कम्युनिस्टों ने बड़े जोड़तोड़ लगाए, तोड़फोड़ की कोशिशें कीं, पर जनता ने जब उन्हें पहचाना तो वे कहीं के न रहे. जापानी संसद ...

Rameshwar Tantia, 1969

Uphaar Course - Book 8 - Page 65

(सं-चच-, न यह निशानी मूक होकर भी बहुत कुछ बोलती है, तो----------' खेल इसका अर्थ पंथी, य-ध का अनुमान कर ले । पूर्व चलने के बहि, बट की पहचान कर पते ।। तो बच--: आ च च बस भू न यह सरा है या कि अच्छा, ...

Pant Suresh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंथी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंथी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आदर्श सर्व कोरी समाज विकास समिति 22 को कराएगी …

सम्मेलन में सजातीय बंधुओं से शामिल होने का अनुरोध ओपी शाक्य, जीआर देवलिया, आरएस महावर, केएल सूरज, आरडी पंथी, मूलचंद कबरीपंथी, तोषमणि पंथी मोहिनी शाक्य, कमलेश शाक्य, विमला पंथी, आरती पंथी, भागवती पंथी, रेखा पंथी आदि ने सहयोग की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

'रसिक संपादक' ने लगवाए ठहाके

कार्यक्रम का शुभारंभ उपकार पंथी लोक नृत्य दल के छत्तीसगढ़ी पंथी नृत्य से किया गया। जिसमें नाट्य मंचन के दौरान छत्तीसगढ़ी फिल्म एण्ड विजुअल आर्ट सोसाइटी द्वारा वृत्त का भी प्रदर्शन भी किया गया। आदाब, मैं मुंशी प्रेमचंद बोल रहा हूं ... «Nai Dunia, nov 15»

कैंडल मार्च निकाला

रायसेन| विश्व हिन्दू परिषद के वरिष्ठ नेता अशोक सिंघल के निधन पर विहिप एवं बजरंगदल के कार्यकर्ताओं द्वारा श्रद्धांजलि अर्पित की गई। महामाया चौक से कैंडल मार्च निकाला गया, जो सागर तिराहे पर पहुंचकर समाप्त हुआ। राजेश पंथी ने कहा कि अशोक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

करनाल में बनेगा विकलांगों के लिए कॉलेज : सीएम

इस अवसर पर मुख्य संसदीय सचिव बख्शीश सिंह विर्क,ओएसडी अमरेन्द्र सिंह,पूर्व केन्द्रीय गृह राज्यमंत्री आईडी स्वामी,नीलोखेड़ी के विधायक भगवान दास कबीर पंथी,नगर निगम की मेयर रेनू बाला गुप्ता,डीसी डॉ. जे.गणेशन,एसपी पंकज नैन,पूर्व मंत्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नि:शुल्क विवाह सम्मेलन 22 नवंबर को

विदिशा| अखिल भारतीय कोली कोरी समाज नई दिल्ली के तत्वावधान में 22 नवंबर को नि:शुल्क विवाह सम्मेलन का आयोजन किया गया है। कबीर पंथी कोरी समाज के महामंत्री खुमानदास पंथी ने बताया कि इसके लिए वर एवं वधु दोनों पक्षों के लोग बायोडाटा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

स्कूल में छात्रों को करियर बनाने दी जानकारी

आरके पंथी ने प्रतियोगी परीक्षाओं में कैसे तैयारी करें इसकी जानकारी दी। मनोज राठौर ने प्रश्न उत्तरी के माध्यम से छात्र-छात्राओं की समस्या का समाधान किया। इस मौके पर विद्यालय के प्राचार्य महेन्द्र सिंह रघुवंशी, अध्यापक मनीष देश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

संघ व भाजपा के खिलाफ अभियान चलाएंगे वामदल

माकपा महासचिव सीताराम येचुरी ने मंगलवार को आरोप लगाया कि दक्षिण पंथी संगठन देश की सेक्यूलर छवि को कमतर आंक रहे हैं। इससे अल्पसंख्यकों में असुरक्षा की भावना घर कर गई है। उन्होंने असहिष्णुता के खिलाफ देश के बुद्धिजीवियों के आंदोलन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सिविल अस्पताल में सीजर से हो सकेगी डिलेवरी

दीपक गुप्ता, स्टाफ नर्स संंगीता बरखरे रायसेन, वार्ड ब्वाय प्रभुराम पंथी के सहयोग से विनीता बाई का सीजर कराया। इस टीम ने जटिल आपरेशन कर पुत्र को जन्म दिलाया। यहां पर जच्चा-बच्चा दोनों स्वस्थ हंै। दूसरा पुत्र होने के बाद कंछेदीलाल अहिरवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

युवक ने लगाई फांसी

बेगमगंज| नगर के खिरिया नारायणदास मोहल्ले में एक युवक ने फांसी लगाकर आत्महत्या कर ली। पुलिस से मिली जानकारी के अनुसार वार्ड क्रमांक 12 के पूर्व पार्षद भाव सिंह पंथी के छोटे भाई हेमराज पंथी उर्फ पप्पू 27 वर्ष पुत्र गिरधारी लाल पंथी ने घर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

तीनों लापता लड़कियां आगरा में मिलीं

मोहल्ले में रहने वाले पंथी परिवार की 17 एवं 13 साल की दो सगी बहनें तथा जोगी परिवार की 12 वर्षीय किशोरी गायब थी। दोनों ही परिवार के लोगों ने रविवार रात को मामले की जानकारी सिरोंज थाने में दी थी। तीनों ही लड़कियां घर से अपने कपड़े भी ले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»