Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परात" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परात EN HINDI

परात  [parata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परात EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sous couverture

परात

Le pot est utilisé pour préparer la nourriture indienne. En elle, la pâte est cuit. C'est le sphérique du métal. Ses bords sont en diagonale ... परात भारतीय खाना बनाने में इस्तेमाल होनेवाला बर्तन है। इसमें आटा गुंथा जाता है। यह धातु की गोलाकार होती है। इसके किनारे तिरछे उठे होते हैं।...

définition de परात dans le dictionnaire hindi

Retour femelle féminin 0 [non éligible; Bula d Taille de la plaque Un grand bol avec un côté de la plaque C'est haut. Cette pâte est pétrissage, lavage des mains, etc. Vient à portée de main. U0-KO Paratha Kow Lota Lai Sah Rassembler toutes les mains - Joyce (mot 0). परात संज्ञा स्त्री० [सं० पात्र; तुल० पुर्त्त० प्राट] थाली के आकार का एक बड़ा बरतन जिसका किनारा थाली के किनारे से ऊँचा होता है । यह आटा गूँधने, हाथ पैर धोने आदि के काम आता है । उ०—कोउ परात कोउ लोटा लाई । साह सभा सब हाथ धोवाई ।—जायसी (शब्द०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «परात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परात


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परात

पराच्
पराछित
पराजय
पराजिका
पराजित
पराजिष्णु
पराजै
पराडीन
परा
पराणसा
परातपर
परात्पर
परात्प्रिय
परात्मा
परादन
पराधि
पराधीन
पराधीनता
परा
पराना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परात

चौधरात
जयरात
जवाहरात
जवाहिरात
जुमेरात
जेवरात
ताजीरात
तितरात
तौरात
त्रात
दरिद्रात
देवरात
नवरात
नाजिरात
नात्रात
निर्भ्रात
परित्रात
पुलसरात
प्रात
रात

Synonymes et antonymes de परात dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परात»

Traducteur en ligne avec la traduction de परात à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परात

Découvrez la traduction de परात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परात» en hindi.

Traducteur Français - chinois

洗脸盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lavabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Washbowl
510 millions de locuteurs

hindi

परात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض الغسيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavatório de mãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Washbowl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lavabo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah penutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waschbecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗面台
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세면기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậu giặt đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Washbowl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Washbowl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavandino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umywalki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiuvetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νιπτήρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tVÄTTFAT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

washbowl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परात

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परात»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परात» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परात en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परात»

Découvrez l'usage de परात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaka Ke Vyang Ban - Page 14
३म परिस्थिति पर काका पका व्यंग्य ब्रटव्य है : अरे भी जो घर हुई, "कोरी अब रात वले-बर्तन ले गए, छोड़े तवा-परात छोड़े स्था-परात, बह आने के आए यया-जया चील गई है, सबके चाम लिखाए औसू भरकर ...
Kākā Hātharasī, 2004
2
Parat Dar Parat
Stories based on various themes.
K.P.Saxsena, 2008
3
मेरे साक्षात्कार - Page 122
यह खुदा की अमानत कई (अल-मतों में जाहिर होती है, जिनमें से एक अलामत यह भी होती ह कि पीरों और फकीरों के आशिक अपने हाथों परत में मेहन्दी रखते हैं, और जलते हुए चिरागों से परात को ...
अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994
4
A Letter to the Reverend Dr. Benjamin Prat ... wherein the ... - Page 3
Reverend. Dr. Benjamin. Prat,. &c. S I.R, for Ireland, you gave our worthy and incomparable Friend, the Pious and Learned Dr. Grabe, and me, an Account of a late Book intituled, An Effay concerning the Ufe of ...
William Carroll, 1707
5
A Neoist Research Project
PRAM PAPER PRATI' PAPER PRAM PAPER PRAT" PAPER PRAM PAPER PRAM PAPER PRAM PAPER PRAT/' PAPER PRAM PAPER PRAM PAPER PRAM PAPER PRAM PAPER PRAM PAPE R PR.AT/I PAPER PRAT-` PAPER PRAT-I ...
N. O. Cantsin, 2010
6
Jungle: - Page 16
उपन्यास में रागोडिन और इछोन्होंब--एक मजदूर और एक बुद्धिजीवी दोलीविक का अन्तर नित्रण परात क्रिया गया है । दोनों ही एक शक्तिशती ऐतिहासिक जान्दोलन को उपज हैं और नेता भी ।
Upton Sinclair, 2002
7
Jenny Meharban Singh
उ) अ-ख सच अपने-परात से जैनी और जोरावर सिह वनों मुलम्कात यहि विबर पहुँचते है, इकबाल सिह इसे जापद समक्ष पदठीवाल पहुंचे तो मेहरबान सिंह सरदार को हवेली बैरल बज ही पहु/फड़' दन गई ।
Krishna Sobti, 2009
8
Nemicandra Jaina - Page 129
परात पंजाबी अनुवाद से पंजाबी नादय बावा वसे शुरूआत हुई जो 1999 में हों. हरचरण सिह द्वारा परात मल्लेमीडिया योडबशन छोले सो निहाल (खालसा के जन्म की विशताब्दों के अवसर पर) से एक ...
Mudrārākshasa, 2008
9
Barcelona+
This idea book for designers, photographers, architects, artists and others approaches the art and craft of graphic design from a unique perspective.
Ramon Prat, 2001
10
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
S prat yak shrka ran aTraftarur (m.) (the act or process) of coming face to face, seeing through one's own eyes; direct perception. bandT pratyakshikaran wit src^raffarw habeas corpus. S prat yak Shi krit yr^«»0$d (adj.) come face to face, seen ...
Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डूबते सूरज को अर्ध्य देकर की उपासना
जो लोग यहां नहीं पहुंचे उन्होंने घर पर ही पीतल की परात में पानी भरकर शाम को सूर्यदेव की पूजा-अर्चना की। अर्ध्य देने के बाद फल, मिठाई, शुद्घ घी से निर्मित टिकुवां चढ़ाए। यहां भोजपुरी समाज के अलावा कई मुस्लिम महिलाएं भी उपस्थित रहीं। «Nai Dunia, nov 15»
2
घर से बर्तन की चोरी, जुर्म दर्ज
वह 06 नवंबर को अपने मकान को बंद कर किसी कार्य से घर चला गया था और वापस आने पर देखा कि अज्ञात चोर ने इसके मकान के पीछे के दरवाजे का ताला तोड़कर घर में रखे टीवी 01 नग, गैस टंकी 02 नग, गैस चूल्हा 01 नग, पीतल परात 01 नग, कुल कीमती 11000 रुपए करीबन को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बाहर से पहुंचा दउरा व सूप, बांसफोर जाति की जीविका …
भौतिकवादी युग का प्रभाव : भौतिकवादी युग ने बांसफोर जनजाति के पुश्तैनी व्यवसाय पर गहरा प्रभाव डाल दिया है. इस जाति की अब जीविका चलाना काफी मुश्किल हो गया है.शुद्धता के प्रतीक माने जानेवाला बांस के सामान के ऊपर पीतल के परात, पीतल की ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
हाथी स्वांग पर झूमे ग्रामीण
टीम ने तांदी, परात, झेंता रासो नृत्य की प्रस्तुति देकर सबको नाचने पर मजबूर कर दिया। महेंद्र चौहान गीत दल ने जौनसार बावर व रवाई जौनपुर की लोक संस्कृति की छटा बिखेरी। लोक गायक महेंद्र चौहान ने सर मेरी राधा ले रुकमणि, ताऊं प्यारी होसी राया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सूप, परात व पीतल के बर्तन से सजे बाजार
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : छठ की तैयारियों को लेकर लोग घाटों को ठीक करने में लगे हुए हैं, पर्व की तैयारियों को लेकर बाजार भी अछूता नहीं है। विशेषकर बर्तनों की दुकानों पर खासी भीड़ देखी जा रही है। छठ पर्व के लिए पीतल के बर्तन व सूप ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
अधिवक्ता के घर से हजारों के बर्तन उड़ाए
पांडेय ने बताया कि चोर उनके घर से पीतल की चार पतीली, पीतल का परात, तांबे की पलीती, लोहे की तीन कढ़ाई व अन्य कई बर्तन चुरा कर ले गए हैं। पांडेय की तहरीर पर पुलिस ने मामले की जांच शुरू कर दी है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बिक गया बाजार : 30 करोड़ का हुआ कारोबार
इसके अलावा परात, बालटी सेट, गगरा, डिनर सेट, टी सेट, डाइ¨नग सेट, तांबा जग, ग्लास, थाली, कटोरा, हाटपाट, नानस्टिक, रोस्टर, बिजली पर चलने वाला इंडेक्शन चुल्हा, गैस चूल्हा, दीप, बर्तन स्टैंड, बर्तन टोकरी, प्रेशर कुकर, स्टील व पीतल की सूप जमकर बिकी। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
धनतेरस पर गुलज़ार रहे धातु नगरी के बाज़ार
कारोबारी नवीन कुमार, राजीव कुमार का कहना था, वैसे तो हर सामान बिकता है, लेकिन ज्यादातर लोगों ने रोज़मर्रा इस्तेमाल वाली आइटमें जैसे बाल्टी, टब, परात, गिलास, कुकर, कड़छी, थाली, प्लेट और कटोरियां ज्यादा खरीदीं। हिमाचल व उत्तराखंड से ... «Dainiktribune, nov 15»
9
अब नहीं सुनती 'भांडे कली करा लो' की आवाज
जिनमें कड़ाही, परात, पतीले, टप, बाल्टी, जग, गड़वी व ढक्कन शामिल होते हैं। सोने के जेवरात की तरह पुराने समय में लोग पीतल के बर्तनों को पूंजी की तरह रखा करते थे। जिसे समय पड़ने पर जब चाहे बेचा जा सकता था। मगर बदलते युग में अब न लोगों के पास समय है ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
जयपुर के एक घर में घुसा तेंदुआ, भीड़ को चीरता हुआ …
सुबह पांच बजे के आसपास मकान नंबर 89 में रह रहे एक छात्र शैलेंद्र मीणा ने देखा कि कमरे के पीछे गैलरी में लोहे की परात के पास तेंदुआ सो रहा है। उन्होंने वन विभाग के रिटायर्ड कर्मचारी संजय पालीवाल को घटना की जानकारी दी। उन्होंने सुबह 6 बजे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परात [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/parata-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur