Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परिछाहीं" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परिछाहीं EN HINDI

परिछाहीं  [parichahim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परिछाहीं EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परिछाहीं» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परिछाहीं dans le dictionnaire hindi

परि परिहीं हीं संज्ञा संज्ञा स्त्री 'Ombre' U-Man Thir Ne crains pas Dieu. Bharathin jan ram n'est pas inquiet .- Basilic (mot 0). परिछाहीं संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'परछाई' । उ०—मन थिर करहु देव डर नाहीं । भरतहिं जान राम परिछाहीं ।— तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «परिछाहीं» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परिछाहीं


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परिछाहीं

परिच्छेद
परिच्छेदक
परिच्छेदकर
परिच्छेदन
परिच्छेदातीत
परिच्छेद्य
परिच्युत
परिच्युति
परिछ
परिछना
परिछिन्न
परिजंक
परिजटन
परिजन
परिजनता
परिजन्मा
परिजपित
परिजप्त
परिजय्य
परिजल्पित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परिछाहीं

अगिरीं
आमीं
उचकौहीं
कँलगीं
कंडूयनीं
हीं
किहीं
हीं
तरहीं
हीं
ताँहीं
तेरहीं
हीं
भिनहीं
मिहीं
मुहाचहीं
हीं
सत्रहीं
सोहीं
सौहीं

Synonymes et antonymes de परिछाहीं dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिछाहीं»

Traducteur en ligne avec la traduction de परिछाहीं à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परिछाहीं

Découvrez la traduction de परिछाहीं dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परिछाहीं dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परिछाहीं» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Prichhahin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prichhahin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prichhahin
510 millions de locuteurs

hindi

परिछाहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Prichhahin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Prichhahin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prichhahin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Prichhahin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prichhahin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prichhahin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prichhahin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Prichhahin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Prichhahin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prichhahin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prichhahin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Prichhahin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Prichhahin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prichhahin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prichhahin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prichhahin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Prichhahin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prichhahin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prichhahin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prichhahin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prichhahin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prichhahin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परिछाहीं

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परिछाहीं»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परिछाहीं» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परिछाहीं en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिछाहीं»

Découvrez l'usage de परिछाहीं dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परिछाहीं et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
ोति हीरा उपराहीं है हीरा दीपहि सो तेहि परिछाहीं ।. जीरे दिन दसन जोति निरमई । बहुल जोति जोति ओहि भई ।। रवि सीसे नखत दधि-ह ओहि जोती । रतन पदारथ मासिक मोती ।। जहँ जहँ विईसि ...
Pushpa Swarup, 1964
2
Rāmacaritamānasa ke vyutpattimūlaka tatsametara śabda - Page 93
परिखिअहि था परीक्षध्यामि प्र परी-हाथ ज परीरिब्दहि राज परिरिमहि रटा परीक्षण करेंगे । परिछाहीं था प्रतिच्छाया राज परिवहन प्र परिछाहि राज परिछाहीं = छाया पले था पार बैज पक जिने ...
Bhagavāna Deva Pāṇḍeya, 1998
3
Mānasa mahākāvya meṃ nārī
... दूलह श्रीरघुनगा बने दुलहन सिय सुन्दर मन्दिर माहीं है गावति गीत सबै मिलि सुर्शर बेद जुबा जुरि बिप्र पड़गहीं ईई रामको रूप निहारति जानकी कंकनके नग की परिछाहीं है यात्र सर्व सुधि ...
Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982
4
Bhojapurī prakāśana ke sai barisa: byorevāra sūcī, 1882 Ī. ...
परिछाहीं : रचयिता ने-रसिक बिहारी य, निबल, प्रकाशक जमशेदपुर भोजपुरी साहित्य परि-, ६ गोलरी बाजार, जमशेदपुर; प्रकाशन काल १९६६ ई०, पीठ सं० १०० । लेखक के सात स्वगत-जाया-यय के संग्रह । बुरबक ...
Gaṇeśa Caube, 1983
5
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
र ही राम-तीय सुन्दर परिछाहीं की जगमगा; मणि खोल माहीं ।।३१ मत मदन रति धरि बहु रूपा वैसे देखाई राम विवाह अमृता यई राम सीताकी (कर परिछाहीं मगि खेभीमें जगमगाती है' " है ही मानो ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
6
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 298
पाम को म निहारते जानकी अंकन के नग की परिछाहीं ।। ब सुनि बुलन्द झशेखनि झ१यतीत रामके प्राप्ति उष्टिबदनिय१ । 4 कुश निरपुहि' से हुत धित्त की तन्मयता व्यंजित होती हैं; साधी' में ...
Uday Bhanu Singh, 2008
7
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
... बना रहे--देबू देवपति भरत प्रभाऊ है सहल सुभाष बिबस रश्यऊ : मन सिर करइ देव उब नाहीं : भरतहि जानि राम परिछाहीं 1. भक्ति के लिए गोस्वामी तुलसीदास एक अन्य मानदण्ड भी स्थापित करते है ।
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
8
Śrīnivāsa granthāvalī
मनुष्य का मन एक सरोवर के समान है, पैसे सरोवर में तारे, आकाश, चम, वृक्ष और पर्वतादिक की अनेक परिछाहीं पड़ती हैं, इसी तरह मनुष्य के मन में भी अनेक बातों का ध्यान बना रहता है-, और जैसे ...
Srinivas Das, ‎Śrīkr̥shṇa Lāla, 1953
9
Bhūpati satasaī
तेहीं मग देखिअ मभ परिछाहीं 1: से [ तुलसी ] नीले जरबीले छूटे केस सेवार सताज : कै लपटूयौ वृजराज रंग कै लपटूयौ रसराज ए५३ ०1ई शब्दार्थ -जरवीले हुनी चमक दमक वाला, भड़कीला : सेवार व-ह 'वर रस ।
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987
10
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
... कवन तव माता : मय कहहु साय सब बसता 1: छवि छवि निज प्रतिबिम्ब भुलानी : तेहि छन अष्ट सुनयना रानी 1: क्रिय चेबय भई मातु निहारी 1 यह तो है प्रतिबिम्ब हमारी हैं: मैं भूली अपनी परिछाहीं
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परिछाहीं»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परिछाहीं est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
जल बिलोकि तिन्ह कै परिछाहीं॥1॥ भावार्थ:-समुद्र में एक राक्षसी रहती थी। वह माया करके आकाश में उड़ते हुए पक्षियों को पकड़ लेती थी। आकाश में जो जीव-जंतु उड़ा करते थे, वह जल में उनकी परछाईं देखकर॥1॥ * गहइ छाहँ सक सो न उड़ाई। एहि बिधि सदा गगनचर ... «webHaal, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परिछाहीं [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/parichahim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur