Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपराहीं" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपराहीं EN HINDI

उपराहीं  [uparahim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपराहीं EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपराहीं» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपराहीं dans le dictionnaire hindi

À l'envers 2 Augmenté Mieux Le meilleur A- (A) ce compagnon Diamond alien La course au diamant n'est pas si courte. - Joyce Gr., Pp44 (B) Où est l'alias Naray Jagat Où est-ce Jiva (mots 0). (C) Les gens du commun qui sont nouveaux, le nectar de fruits, se ressemblent tous. Joyce (mot 0). उपराहीं २पु वि० बढ़कर । बेहतर । श्रेष्ठ । उ०—(क) वह सुजोति हीरा उपराही । हीरा जाति सो तेहिं परछाहीं ।—जायसी ग्रं०, पृ० ४४ । (ख) कहँ अस नारि जगत उपराहिं । कहँ अस जीव मिलन सुख छाहीं ।—जायसी (शब्द०) । (ग) आम जो फरि कै नवै तराहीं, फल अमृत भा सब उपराहीं ।— जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपराहीं» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपराहीं


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपराहीं

उपरा
उपराँठा
उपरांत
उपरा
उपराचढ़ी
उपरा
उपराजना
उपराजा
उपराठना
उपराना
उपरा
उपराला
उपरावटा
उपराह
उपराहना
उपराहाँ
उपराही
उपरि
उपरिक
उपरिकर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपराहीं

अगिरीं
आमीं
उचकौहीं
कँलगीं
कंडूयनीं
हीं
किहीं
हीं
तरहीं
हीं
ताँहीं
तेरहीं
हीं
भिनहीं
मिहीं
मुहाचहीं
हीं
सत्रहीं
सोहीं
सौहीं

Synonymes et antonymes de उपराहीं dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपराहीं»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपराहीं à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपराहीं

Découvrez la traduction de उपराहीं dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपराहीं dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपराहीं» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uprahin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uprahin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uprahin
510 millions de locuteurs

hindi

उपराहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uprahin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uprahin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uprahin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uprahin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uprahin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uprahin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uprahin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uprahin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uprahin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uprahin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uprahin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uprahin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uprahin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uprahin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uprahin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uprahin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uprahin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uprahin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uprahin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uprahin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uprahin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uprahin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपराहीं

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपराहीं»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपराहीं» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपराहीं en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपराहीं»

Découvrez l'usage de उपराहीं dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपराहीं et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Path Sampadan Ke Sidhant
'न बोहित तन उपराहीं : सहत कोस एक पल यहि जाहीं है' किन्तु यह बदला हुआ पाठ एक नय अकाली के एक चरम के रूप में अन्य सभी प्रतियों में आया है : 'धावहि बोहित मन उपराहीं । सहस कोस एक पल मँह ...
Kanahiya Lal, 2008
2
Kaharānāmā aura Masalānāmā
जिन तर लिय होहि उपराहीं ।। १५०-६ पाठा-रार-खोलै बोहित, लहरी खारी । खिन सूर कहँ, जिन ऊपर जात 1. ४ ४ ४ सामान्य-वाची बोहित मन उपराहीं । सहल कोस एक पल मई जाहीं ।। १४७-२ पाठान्तर---धावहिं सहता ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Amara Bahādura Siṃha, 1962
3
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
चमकी उठे तस बनी बतीसी 1: वह सुजोति हीरा उपराहीं । हीरा जोति सो तेहि परछाहीं ।। जेहि विन दसनजोति निरमई : बहुते जोति जोति ओहि भई ।। रवि ससि नखत दिपहिं ओहि जोती । रतन पदारथ मानिक ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970
4
Nurajaham
गये चढ़त परवत उपराहीं 1 देखहिं पाट मेर के ताहीं 1. दरपन बन पाट उनिआरा । सहस कोस के पाट पसारा ।। तहां नरेस सो आपु गोसाई । बइठ पाट परवत उपराहीं ।। तपसी सब चलि आयउ ताहां : सीस नवाइ ठाढ़ गुर ...
Khvaji Ahamada, 1977
5
Hindī kāvya pravāha
Pushpa Swarup, 1964
6
Pāṭha-sampādaka ke siddhānta
और वह इस प्रकार हुआ : 'जोह बोहित तन उपराहीं 1 सहस कोस एक पल मैह जाहीं ।।' किन्तु यह बदलना हुआ पाठ एक अन्य अपर्शली के एक चरण के रूप में अन्य सभी प्रतियों में आया है : 'धावहिं मोहित मन ...
Kanhaiyā Siṃha, 1962
7
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
सिंहल बीप लीन्ह जो ताका : नि) ओहि अस हौं सकल-ब नाहीं । हौं सो भोज विस उपराहीं । राल, विक्रम उज्जयिनी के एक प्रसिध्द रज थे । उनके सम्बध में अनेक सोक-कथाएँ प्रचलित हैं । एक नोक-कथा इस ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
8
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 75
सिगार जैसि वे नारों उठे आग जी सु९हिहि संवत्सर हिर जागि सीस उपराहीं सु' गोता दुइ हिरदय लाए रसना तूम लई मुख छोले अलक रा-जि-र वहुत जा यतधे की सिगार देउ एक उश्ले"२ अवि डोलत साम ...
Bachchan Singh, 2001
9
Kaśmīrī aura Hindī Sūphī kāvya kā tulanātmaka adhyayana: ...
कहा कि यह किछु और न सूझा 1 चौदह भुवन जो तर उपराहीं । ते सब मानुख के घट माही । . तन चित्र मन राजा कीच । हिय सिंघल बुधि पदुमिनि चीखा । गुरु सुआ जेर पंथ देखावा । बिनु गुरु जगत को निरगुन ...
Jiyālāla Haṇḍū, 1973
10
Sāhitya aura samāmja: ālocanā
होता है ( यह कल्पनहू आग में जलाई गई किसी वस्तु के टूट कर बिखर जाने से ली गयी है हैं जलती हुई वस्तु के ये गो-छोटे टूकई ही भाकी| हैं | रार ५) र/ज-काज अरे मुइच्छा उपराहीं है ससुरू भाइ अस ...
Upendranātha Rāya, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपराहीं [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uparahim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur