Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परिहार्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परिहार्य EN HINDI

परिहार्य  [pariharya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परिहार्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परिहार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परिहार्य dans le dictionnaire hindi

Evitable v. 0 [non] 1. Ce qui peut être évité. Où Peut être évité Ce qui peut être abandonné. De loin Peut être fait 2. Évitable Dont la réparation, Il est approprié d'abandonner ou de traiter. परिहार्य वि० [सं०] १. जिसका परिहार किया जा सके । जिससे बचा जा सके । जिसका त्याग किया जा सके । जो दूर किया जा सके । २. परिहार योग्य । जिसका निवारण, त्याग या उपचार करना उचित हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «परिहार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परिहार्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परिहार्य

परिहसित
परिहस्त
परिहा
परिहा
परिहाणि
परिहानि
परिहार
परिहार
परिहारना
परिहार
परिहा
परिहासकथा
परिहासपेसणी
परिहासवेदी
परिहासशील
परिहास्य
परिहित
परिहीण
परिहृत
परिहृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परिहार्य

अकार्य
अकृतकार्य
अग्निकार्य
अनार्य
अनिमिषाचार्य
अनिवार्य
अनुकार्य
अनेकभार्य
अप्रतिवार्य
अमराचार्य
अवधार्य
अविकार्य
असुराचार्य
आचार्य
आदियोगाचार्य
ईषत्कार्य
व्यावहार्य
संहार्य
हस्तहार्य
हार्य

Synonymes et antonymes de परिहार्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिहार्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de परिहार्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परिहार्य

Découvrez la traduction de परिहार्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परिहार्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परिहार्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

可避免
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evitable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avoidable
510 millions de locuteurs

hindi

परिहार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن تجنبها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

можно избежать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evitável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিহার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dielakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vermeidbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回避できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피할 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisa nyegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể tránh được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவிர்க்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळण्याजोगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçınılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evitabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

можна уникнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπορούν να αποφευχθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermybare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påverkbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngåelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परिहार्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परिहार्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परिहार्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परिहार्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिहार्य»

Découvrez l'usage de परिहार्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परिहार्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 50
इस प्रकार के सामान्य दिल वाले सि२दाम्तों में आपस में यहीं मते है कि किसी ने एक परिहार्य 'नरम-देती' से घून बात या व्यवहार की ओर ध्यान रह है तो किसी ने दूसरे को अधिक गोकारक और ...
Amartya Sen, 2001
2
Geeta Ka Shabadkosh:
२७, पु० भरत:, एब" उपयरिहार्य (जाभिवार्य जाल में); गो० उपयरिहार्ययो:: बल और्श:रेहार्ययु (-वि० प्या० उपयरिहार्य (अटल होनी, अनिवार्य हैं उपवर्ग, दुधवा: आवश्यक अ-जि, परिहार्य जिसका परिहार ...
Ratnākara Narāle, 2003
3
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
पतंजलि ने भी वलय का अई कंकण किया है हैर परिहार्य-मपरिस., ऋहलकर्यत् । परिहार्य एम' प्रज्ञाद्यण । यद्वा धअताच्चतुर्वर्णदित्वात स्वार्थ व्यय है संस्कृततदूभव, चुती या कहा) स-रामायण ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1983
4
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 43
Bholānātha Tivārī, Kailāśa Candra Bhāṭiyā, Jayapāla Siṃha. 1 4प०श्रीभीष्टि 4 तथ 11 र (1 चरक था है औ" ० म है - है प्र 1 ० हु', 2 3 परिहार्य 1 : परिहार्य पंचाट, अ' 1. पंचाट, 1. अधिनिर्णय, है अधिनिर्णय/ है है रा, ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982
5
Kāmasūtram: Yaśodharaviracitaya "Jayamaṅgalā" vyākhyayā ...
अव्यतो७धि परिहार्य: सप इति जातेयन: 1. २७ ।। वात्स्यायन का मत---आचार्य वात्स्यायन का मत है कि वेश्यागामी कापियों के लिए यह दोष नहीं माना जाता । अन्य कारणों से भी यह परिहार्य है ।
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Pārasanātha Dvivedī, 1999
6
Prākr̥ta vākyaracanā bodha
सुसील, पत्थर अंडा.; परिहार्य : विमला गिहे सूअरों वि परिहार्य । कध्यासवायं गिरते सत्यम हिअं भव' 1 संपइ साल अजीब" न परिहांति । गिम्हकाले पम अहिलसंति जणा है अणाहयवत्यं नव्यमवि मलिब ...
Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), ‎Jain Vishva Bharati Institute, 1991
7
Aṣṭāṅgahr̥daya śārīre-prasūtitantram; Arthaprakk̄āśīkātayutam
पुणे दृलथवा सु, बब-स-तनी-हिल ।। १ 1: सेव्यमभीजहिमधीरिवस्कज्जकाज्यलेपितार है धारय योनिबलिम्यामार्शर्शद पिचुनक्तकान् मैं र ।। गलन के लिये निदिष्ट परिहार्य ( आहार-विहार-अलि-खाज ) ...
Vāgbhaṭa, ‎Śaṅkaralāla Kanhaiyālāla Bheṛā, 1968
8
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
पपहित०) आत् जिसमें गर्भपात रोका न जा लिके; परिहार्य (पा४सा११श्रीसायी के पुन: हो भेद होते हैं जैसे तो ब, अपूर्ण (मि०प।०धि) आत जिसमें गर्भ का कुछ अंश जग्य में रह जाय । अन्तिम गर्भपात ...
S.G. Khot, 2000
9
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
... ब्राह्मणवजमिति गैTतमवचनात्I न ब्राह्मणादण्डया इतिमन्तव्यम्॥ तख प्रशंसा थर्थवात्॥ यातु षट्टि: परिहार्य राज्ञवधशावध्यवादण्डया बहि:कार्य या परिवाद्ययापरिहार्य शांति ।
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
10
Punarnva - Page 84
जब हम परिहार्य रोगो, या परिहार्य भुखमरी या अवगत मृत्यु से बन की योग्यता के आधार पर दुनिया भर में व्याप्त विषमताओं का मू-यकिन करते हैं तो हम सिर्फ कल्याण संबधी अंतरों की नहीं ...
Amartya Sen, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परिहार्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परिहार्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अस्ट्रेलियामा पहिलो मुस्लिम पार्टी
एजेन्सी सिड्नी, १ मंसिर अस्ट्रेलियामा मुस्लिम पार्टीले पनि संघीय चुनाव लड्ने भएको छ । सिड्नीमा पहिलो मुस्लिम पार्टी गठन घोषणा गर्दै पार्टी संस्थापक डिया मोहमदले मुस्लिमको आवाज बुलन्द गर्नका लागि पार्टी परिहार्य भएको बताए । «नयाँ पत्रिका, nov 15»
2
केजरीवाल के पत्र से एलजी 'निराश', कहा-पीएम मोदी पर …
इस तरह के अनुचित सन्दर्भ, जिसमें प्रधानमंत्री का भी जिक्र हो, एक केंद्र शासित प्रदेश के मुख्यमंत्री को अच्छी तरह से प्रतिबिंबित नहीं करते हैं। आपका पत्र सार्वजनिक रूप से न केवल देश बल्कि विदेशों में भी नीरस और परिहार्य टिप्पणियों की तरफ ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»
3
कार्ल मार्क्स और सर्वोदय
यानी समाज को यदि ऐसी उच्चतम स्थिति पर ले जाना है तो राज्य का होना भी परिहार्य है। सर्वोदय दर्शन मार्क्स की तरह मतभेद की बजाय मनभेद को सहारा मानकर नहीं चलता है। वह किसी भी प्रकार की व्यवस्था के प्रति रंचमात्र भी दुर्भावना नहीं रखता ... «विस्फोट, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परिहार्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pariharya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur