Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परिवहन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परिवहन EN HINDI

परिवहन  [parivahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परिवहन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परिवहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transport

परिवहन

Le transport fait référence à la loi ou à l'ordre qui transmet les personnes, les objets et les messages d'un endroit à l'autre. परिवहन उस विधि या व्यवस्था को कह्ते हैं जो कि व्यक्ति, वस्तुओं और सन्देश को एक स्थान से दूसरे स्थान तक पहुंचाते हैं।...

définition de परिवहन dans le dictionnaire hindi

Transport n ° [NO] Voyageurs et marchandises d'un endroit Passer à la deuxième place Haul A-marchand votre Transport de marchandises dans un autre état au-delà des limites d'un état Serait prêt à le faire.-Népal 0, 240 परिवहन संज्ञा पुं० [सं०] यात्रियों तथा माल को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना । ढोना । उ०—व्यापारी अपना माल एक राज्य की सीमा से बाहर दूसरे राज्य में परिवहन करने के इच्छुक होंगे ।—नेपाल०, २४० ।
Cliquez pour voir la définition originale de «परिवहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परिवहन


वहन
vahana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परिवहन

परिवर्ती
परिवर्तुल
परिवर्त्मन्
परिवर्द्धन
परिवर्द्धित
परिवर्धमान
परिवर्म
परिवर्ह
परिवसथ
परिवह
परिव
परिवाँण
परिवाँन
परिवाद
परिवादक
परिवादिनी
परिवादी
परिवान
परिवानना
परिवाप

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परिवहन

अंगसंवाहन
अकहन
अगहन
अग्निवाहन
अठागूहन
अतिगहन
अतिवाहन
अदहन
अध्यूहन
अपवाहन
अपोहन
अभिनहन
अरहन
अरिहन
अरोहन
अर्हन
अलहन
अवगाहन
अवलेहन
अवाहन

Synonymes et antonymes de परिवहन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिवहन»

Traducteur en ligne avec la traduction de परिवहन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परिवहन

Découvrez la traduction de परिवहन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परिवहन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परिवहन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

运输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transportation
510 millions de locuteurs

hindi

परिवहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسائل النقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транспорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengangkutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transportasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giao thông vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşımacılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trasporti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

транспорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transportfordon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परिवहन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परिवहन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परिवहन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परिवहन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिवहन»

Découvrez l'usage de परिवहन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परिवहन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 70
( ब) परिवहन उद्योग परिवहन उद्योग के विकास में जिस तरह आव/स उद्योग कता सभिय सहयोग नितान्त आवश्यक है उसी तरह परिवहन के बिना आवास उद्योग कर विकास संभव नहीं है । वतास्तव में आवास ...
Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990
2
An Outline of Urban Geography - Page 130
ही 2 नगरीय यरिवान त्तत्र' (३3१06१११ 'दिध्दप्नड्यूशागं' ड्डझूकांटाप्न) सडक, परिवहन किसी भी क्षेत्र के आर्थिक विकास. के लिये जीवनदायिनी रेखा ( ११११ 1102 ) कही जाती है । चूकि' जिस प्रकार ...
राम बहादुर मॅंडल, 2012
3
Kauṭilya kā ārthika cintana - Page 54
उद्योगों ब व्यापार की समृद्धि में सड़क परिवहन की भूमिका अति मदकन है । इसके अतिरिक्त बसे यावियों को उसके ममचाहे स्थानों पर से लेती ब उतारती है । देश में यह कार्य निजी ब राजकीय ...
Madhusūdana Tripāṭhī, ‎Madhusūdana Tripāṭhī (1963-), 1994
4
Vārshika Riporṭa - Page 28
(42) भारतीय अंतर्देशीय जल प्राधिकरण (संशोधन) अधिनियम, 2004 (200, का 40) परिवहन तो ढंग के जनम में अंतर्देशीय जल परिवहन पारिस्थितिकी रबर से अनुकूल अकल २नप तो राय और इंधन दक्ष है ।
India. Ministry of Law, Justice, and Company Affairs, 2001
5
Bhaugolika pāribhāshika śabdakośa - Page 213
पाई प्रदेशों में परिवहन के लिए भारवाही पशुओं तथा ननु-यों का प्रयोग अधिक होता है । सड़क परिवहन में विविध प्रकार की सवारी गाडियों एवं नालवाही गाडियों का प्रयोग होता है जैसे ...
Āra. Ena Siṃha, ‎Sahab Deen Maurya, 1997
6
Grāmīṇa vikāsa ke naye kshitija - Page 225
18 औभीण परिवहन (1.(1 1.1.0.1100) परिवहन क्षेत्र का ग्रामीण अर्थव्यवस्था के साथ सधिकट तथा समन्वित सरथ है । देश के पिछडे क्षेत्रों के विकास की दुनिया से प्रभीण परिवहन का विशेष महल ...
Subaha Siṃha Yādava, 1994
7
Bharatiya
सामुदायिक विकास-योजना के असंगत भी अनुमाना: १६-१७ हजार मील का-श्री सड़कों के विकास की व्यवस्था है । हु२ ३० महिटर-परिवहन-भारत में बाणिजियक मोटर-परिवहन : ९२० से प्रारम्भ होता है जब ...
Ganesh Bhaskar Jathar, 2000
8
Chattīsagaṛha: eka bhaugolika adhyayana - Page 49
(.1].3.) परिवार के साधन ज (झा"१२१स ल राडिथ१प०व परिवहन के साधन आर्थिक ।वेकास की अपर शिला हैं । जीवन मैं जो स्थान गति का हैं, किसी प्रदेश के अधिक क्षेत्र में बही स्थान परिवहन का है ।
Vijaya Kumāra Tivārī, 2001
9
Bhāratīya arthaśāstra: Bhārata kī vikāsaśīla ...
पेतालीसबों अध्याय मारना में जल-परिवहन प्राचीन काल से मनुष्य जलमार्ग को परिवहन के साधन के रूप में उपयोग करता आ रहा है । रेलों सौर सड़कों के विकास से पहले जलमार्ग ही परिवहन के ...
Satyadeva Derāśrī, ‎Lakshmīnārāyaṇa Nāthūrāmakā, 1965
10
Diwala Se Diwali Tak - Page 70
लेकिन, अहम-न यह है की अगर रेलवे को औमीगोली थी तो परिवहन बाजार में इसकी हिस्सेदारी लगातार कम वनों होती जा रही थी, बर्ष 1 95 1 में माल हुवा.: के बाजार में रेलवे का 8 9 प्रतिशत हिम था ...
Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परिवहन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परिवहन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereChandigarhबेहतर परिवहन सेवाओं के लिए …
चंडीगढ़: हरियाणा के परिवहन मंत्री कृष्ण लाल पंवार ने कहा कि राज्य के लोगों को बेहतरीन, समयबद्ध तथा सुरक्षित परिवहन सेवाएं देने के उद्देश्य से कुछ परिवहन मार्गों पर निजी बस ऑपरेटरों की सेवाएं ली जाएंगी जिसके लिए नई परिवहन नीति को मंजूरी ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
रोडवेज कर्मचारियों ने किया नई परिवहन नीति का …
आल हरियाणा रोडवेज संयुक्त कर्मचारी संघ ने हरियाणा सरकार की नई परिवहन नीति का विरोध जताया है। कर्मचारियों ने कहा कि प्राइवेट बसों को किसी भी सूरत में बस स्टैंड में नही घुसने दिया जाएगा। इसके विरोध में कर्मचारी नौ दिसंबर को चंडीगढ़ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
प्राइवेट बस समितियों पर परिवहन सचिव ढिल्लो की …
प्राइवेट बस में लड़कियों को नहीं मिल बस सुविधा और शिकायत के बावजूद नहीं हो रही कार्रवाई के कारण अतिरिक्त मुख्य सचिव (परिवहन) एसएस ढिल्लो ने परिवहन समितियों पर टेढ़ी नजर कर दी है। रोडवेज अधिकारियों को निजी बस संचालकों के खिलाफ आने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
रोजाना 100 ट्रक रेत का हो रहा परिवहन
क्षेत्र के नर्मदा तटीय रेत घाटों से बेखौफ रेत का अवैध उत्खनन व परिवहन किया जा रहा है। एनजीटी ने भले ही अपनी रोक हटा ली हो, लेकिन अभी तक रेत ठेकेदारों को घाटों से रेत का परिवहन व उत्खनन करने की अनुमति नहीं दी है। इसके चलते माफियाओं ने फर्जी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
रोडवेज कर्मियों ने प्रदर्शन कर परिवहन मंत्री के …
हरिनारायण शर्मा ने कहा कि परिवहन मंत्री को कर्मचारियों की मांगों के बारे में बार-बार बताया जा चुका है, लेकिन मांगों को स्वीकृत करने के बाद उन्हें लागू नहीं किया जाता है जिससे कर्मचारियों में रोष है। उन्होंने कहा कि परिवहन मंत्री और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
परिवहन विभाग ने निकाला कैंडल मार्च
परिवहन विभाग कार्यालय में तैनात कर्मचारी और बाबुओं के साथ यातायात पुलिस के जवान और वाहन चालक भी मौजूद थे। कैंडल मार्च के साथ जवानों और वाहन चालकों ने दो मिनट का मौन रखकर हादसों में मरने वाले लोगों की आत्मा की शांति के लिए ईश्वर ... «अमर उजाला, nov 15»
7
भारत की ग्रोथ में बड़ी रूकावट है परिवहन ढांचे में …
नई दिल्ली : पीडब्ल्यूसी की एक रिपोर्ट के मुताबिक परिवहन ढांचे में निवेश में कमी से भारत और इंडोनेशिया जैसे देशों में वृद्धि बाधित हो रही है, लेकिन इन देशों में नई सरकारों की ओर से किये जा रहे कार्यों से माहौल उत्साहवर्धक दिखता है। «Zee News हिन्दी, nov 15»
8
यात्रियों की उमड़ी भीड़, परिवहन निगम की व्यवस्था …
जागरण संवाददाता, कौशांबी : दीपावली की पूर्व संध्या पर घर जाने वाले यात्रियों की भीड़ बढ़ गई। लोगों को घर पहुंचाने के लिए परिवहन निगम की तैयारियों व दावे हवाहवाई हो गए। कौशांबी बस अड्डे , मोहन नगर बस अड्डे पर यात्रियों की भारी भीड़ रही। «दैनिक जागरण, nov 15»
9
डेंगू की चपेट में परिवहन मंत्री का परिवार
हरियाणा के परिवहन मंत्री कृष्णलाल पंवार का परिवार डेंगू की चपेट में आ गया है। मंत्री की मां भरतो देवी, भतीजे हितेश व भतीजी कोमल को डेंगू पॉजीटिव मिला है। उनकी मां भरतो देवी को हालत गंभीर है। उन्हें दिल्ली के सर गंगाराम अस्पताल में ... «Dainiktribune, nov 15»
10
शिकायत पर कृषि उपज मंडी पहुंचे परिवहन राज्य मंत्री
बूंदी. ट्रैक्टर-ट्रॉलियोंमें ओवरलोड परिवहन की शिकायत मिलने पर परिवहन राज्य मंत्री यूनुस खान शनिवार को कृषि उपज मंडी पहुंचे। ट्रॉलियों में ओवरलोडिंग मिलने पर उन्होंने मंडी के कर्मचारियों अधिकारियों को कार्रवाई करने के निर्देश दिए। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परिवहन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/parivahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur