Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वहन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वहन EN HINDI

वहन  [vahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वहन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porter

वहन

Des moyens de transport pour supporter ... वहन का अर्थ होता है सहना।...

définition de वहन dans le dictionnaire hindi

Portant le nom n ° 0 [NON] [viable, supposé, guidé] 1. Radeau Taranda Bateau de bateau 2. En faisant glisser ou la tête ou les épaules Charges d'un endroit à l'autre. Par exemple, charge A supporter Porter le char. 3. Prendre sur l'épaule ou la tête 4. Prendre Élever 5 Neuvième pilier de l'architecture La partie inférieure des pièces 6. S'enfuir Coulant Soit (à 0). 7. Yan. Rouler (jusqu'à 0). वहन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० वहनीय, वहमान, वहित] १. बेड़ा । तरेंदा । नौका नाव । २. खींचकर अथवा सिर या कंधे पर लादकर एक जगह से दूसरी जगह ले जाना । जैसे,—भार वहन करना । रथ वहन करना । ३. कंधे या सिर पर लेना । ४. ऊपर लेना । उठाना । ५. वास्तु विद्या में खंभे के नौ भागों में से सब से नीचे का भाग । ६. बहना । प्रवाहित होना (को०) । ७. यान । सवारी (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वहन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वहन

वह
वहंत
वह
वहतांत्री
वहति
वहती
वहतु
वहदत
वहदानी
वहनड़ी
वहनभंग
वहनीय
वह
वहमी
वह
वहलगंध
वहलचक्षु
वहलत्वच्
वहला
वहवाँ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वहन

असहन
अस्नेहन
हन
आखबाहन
आतमहन
आदहन
आरोहन
वहन
आवाहन
हन
इन्हन
उगहन
उत्साहन
उद्वहन
उद्वाहन
उन्नहन
उपगूहन
उपनहन
उपनाहन
उपबरहन

Synonymes et antonymes de वहन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहन»

Traducteur en ligne avec la traduction de वहन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वहन

Découvrez la traduction de वहन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वहन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वहन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

经济实惠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asequible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affordable
510 millions de locuteurs

hindi

वहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بأسعار معقولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доступный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acessível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abordable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschwinglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手頃な価格の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저렴한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giá cả phải chăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार पाडण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Affordable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedrogie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доступний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Affordable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσιτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekostigbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prisvärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rimelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वहन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वहन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वहन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वहन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वहन»

Découvrez l'usage de वहन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वहन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nathya Prasututi Ak Parichaya - Page 64
वहन-शक्ति यह आवाज की वहन-शक्ति क्या बला है है भला आवाज क्या ढोती है ? सवाल बहुत कठिन नहीं है । जरा-सा सोचने से समझ में आ जायेगा : अभिनेता नाटक के नूढ़ और भावात्मक अर्थ को मंच ...
Ramesh Rajhans, 1997
2
Mana kī jīta - Page 67
तीन पल खाद बहन की जारी हुवा अब तक की सारी बचत (ल राजेन्द्र ने शादी में लगा दी और खुशी-पती वहन को विदा किया; वहन की राल वालों का मन फिर भी नहीं भरा था. राल भर तक भारे तीज-सेब पर कमी ...
Vinoda Kumāra Miśra, 2004
3
Vasant ke Haryare - Page 66
इस तरह गुमसुम बैठे रहने जि' वहन बसे बत पर यह गुकूराया । उसने वहुत पार से बहन को देखा । बज के करीब गया और उसके सिर पर हाथ केस । उसको और पनीली अं२१रिडों से निहारता रहा और फिर फफक-मर रो पड़' ।
Hrishikesh Sulabh, 2009
4
Aurat Hone Ki Saza - Page 148
प्रिय वहन [ तुम्हारा पत्र मिला । पड़कर गोशन ऐन विना तुम्हें यया सलाह है 7 सीरे कानून पड़ने, सोचने, समझने और विचारने के बाद मैं तो सिर्फ इतना ही समझ पाया नाई की तुम 'व्यभिचार' के ...
Arvind Jain, 2006
5
Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 295
अम/य-] 7 भाई और वान अव-जनजातियों में भाई और वहन के सम्बन्ध के बीच एक अनोखा बसम और लगाव रहता है । यह विषय इतना मनोरंजक है वि) ऐसी को: काव हो यह सुनने के लायक होती है । एक मोहक चित्रण ...
Veriar Alwin, 2008
6
Aatmakatha:Dr.Karan Singh - Page 29
और जिस मौसम में आलय पर्यटक वहन नहीं जा पाते थे, उन दिनों हिंदुस्तानी राजे-रईस वान पहुँच जाते थे । वहन अनेक उल्लेखनीय पर्यटक अराराहीं में एक है-होटल मार्तिनेज, जो मशर बजा दने अगर (.
Karan Singh, 2000
7
RATAN VATIKA 1 - Page 15
यहीं वहन वक भाग गां, मगर छोटी पती नि'धिकर परी ओर पहुंच गई । बहुत बहन ने चित्लाकर अपनी बहन है कहा ' 'वक मत आना ! है है तब तक इंजन सास आ चुका था । इंजन के छोर में छोटी यल अपनी वहुत बहन की बत ...
Ratna Sagar, 1998
8
Shuruvaat - Page 123
उस छोपहीं में उसका ऐसा बुध मन लग गया था कि बिना मरे वहन से यह निकलना ही नहीं चाहती थी । श्रीमान के सब पवन निकल हुए तब वे अपनी जमींदारी चाल चलने लगे । बाल की खाल निकलनेवाले ...
Rajendra Mishra, 2001
9
Ley Tolostoy Ki Lokpriya Kahaniyan - Page 23
बही बान का कवि में एक गोदाम से विवाह हुआ था । छोटी वहन देहात में एक विरान के यर यहीं गई थी । एक बार यही वहन का अपनी छोटी बहन के यह, जाना हुआ । दोनों बहने काकी दिनों के बाद मिली थीं ।
Phanish Singh, 2009
10
Raat Din: - Page 132
Vishnu Nagar. 2 पहाड़ सहीं नहीं हैं विना यह', हैं मगर वहन नहीं हैं । पहाड़ सिर्फ पहाडी में नहीं होते । यह बार मैदानों में भी होते हैं । मैं एक ऐसे ही मेदान में पैदा हुआ यर, जात पहाड़ भी थे ।
Vishnu Nagar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वहन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वहन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सरकारी आदेश बना फुटबॉल
इसके बाद नगरीय निकाय ही उसकी मरम्मत और बिजली का खर्चा वहन करेंगे। जिम्मेदारी लेने के बाद ही नलकूप और पनघट लगाए जाए। नगर परिषद और नगर विकास न्यास नई जिम्मेदारी लेने को तैयार नहीं है। उनका मानना है कि प्यास बुझाने का काम जलदाय विभाग का ... «Patrika, nov 15»
2
कश्मीरी प्रवासियों को 3000 नौकरियां, 6000 घर
प्रधानमंत्री कार्यालय में राज्य मंत्री जितेंद्र सिंह ने कहा कि कश्मीरी प्रवासियों को राज्य सरकार की अतिरिक्त 3,000 नौकरियां दी जाएंगी, जिस पर होने वाला ख़र्च केंद्र वहन करेगा. जिन कश्मीरी प्रवासियों को राज्य सरकार की नौकरी दी ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
गूगल ने आंत्रप्रेन्‍योर्स के लि‍ए पेश कि‍या मल्‍टी …
इसके अलावा, गूगल ऐप्‍स को बनाने के लि‍ए कुछ डेवलपमेंट कॉस्‍ट गूगल वहन करेगी। ऐप्‍स डेवलप करने में गूगल करेगी मदद. गूगल कंट्री मैनेजर (गूगल फॉर वर्क) मोहि‍त पांडे ने बताया कि‍ गूगल ऐप्‍स करीब 1,500 रुपए प्रति‍वर्ष की दर पर उपलब्‍ध है। तो अगर कि‍सी संगठन के ... «मनी भास्कर, nov 15»
4
प्रमुख बंदरगाहों पर माल यातायात में रिकार्ड …
नयी दिल्ली: देश के 12 प्रमुख बंदरगाहों पर माल यातायात (कार्गो ट्रेफिक) अप्रैल अक्तूबर 2015 में 3.67 प्रतिशत बढ़कर 34.788 करोड़ टन हो गया.सार्वजनिक क्षेत्र के बंदरगाहों ने अप्रैल अक्तूबर 2014 की अवधि में 33.557 करोड़ टन माल वहन किया था.आलोच्य ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
रेप पीड़िता की मदद के लिए सामने आए संगठन, उठाएंगे …
गैंगरेप पीड़िता की मदद के लिए शहर के कई संगठन सामने आए हैं। वे न केवल पढ़ाई का खर्च उठाएंगे, बल्कि हर जरूरत को पूरा करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। जनअधिकार परिषद ने बच्ची की पूरी पढ़ाई का खर्च वहन करने का बीड़ा उठाया है। वहीं समाज के जिम्मेदार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
गुड न्यूज: 7521 छात्राओं को मिलेगा टैब
इसमें कक्षा छह से 12वीं तक की पढ़ाई होती है़ कक्षा छह से आठ तक की पढ़ाई के लिए राशि केंद्र सरकार द्वारा उपलब्ध करायी जाती है़ नौ से 12 तक की पढ़ाई का खर्च राज्य सरकार द्वारा वहन किया जाता है़ टैब वितरण की घोषणा मुख्यमंत्री रघुवर दास ने इस ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
गरीबों की आज भी न्याय तक पहुंच नहीं: कानून मंत्री
... मंत्री सदानंद गौड़ा ने कहा है कि न्याय आज भी गरीबों की पहुंच से दूर है, और वह अदालत के खर्चों को वहन नहीं कर सकते हैं। ... अदालतों में पैरवी के लिए वसूली जाने वाली बड़े अधिवक्ताओं की फीस वहन कर पाना समाज के बड़े तबके के लिए संभव नहीं है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
राजस्थान में अब गैर आबादी क्षेत्रों में भी …
जिसमें सिंगल फेस लाईन आैर 5 केवीए के ट्रांसफार्मर की सम्पूर्ण राशि आवेदकों द्वारा वहन करनी होती है। इस वजह से वहां के निवासियों द्वारा अनाधिकृत रुप से विद्युत का उपयोग किया जाता है, जिसके कारण निगम को राजस्व की हानि हो रही है और लोग ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
परिवहन खर्च उठायेगी राज्य सरकार
राज्य सरकार द्वारा यहां के कुल 341 ब्लॉक में 302 स्थानों पर सेंट्रल परचेजिंग सेंटर ( सीपीसी) बनाया जायेगा और यहां से राइस मिल तक धान को पहुंचाने का खर्च राज्य सरकार वहन करेगी. इन सेंटरोें की निगरानी स्थानीय बीडीओ की जिम्मेदारी होगी. «प्रभात खबर, nov 15»
10
एक दिन का कमिश्नर इलाज कराकर लौटा घर
उधर गिरीश का कहना है कि वह पढ़ लिखकर पुलिस अफसर बनेगा। गोबिंद कांडा ने कहा कि गिरीश की आगे चलने वाली दवाओं का खर्च भी वहन किया जाएगा। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वहन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur