Signification de "परिवेत्ता" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE परिवेत्ता EN HINDI

परिवेत्ता  [parivetta]

QUE SIGNIFIE परिवेत्ता EN HINDI

définition de परिवेत्ता dans le dictionnaire hindi

Synonymes contextuels nominaux [0] La personne qui est le frère aîné Se marier avant vous ou prendre l'Agnihotra en premier. Mariage spécial Nié et condamné par la théologie, mais écrit Les étapes sont des exceptions. Parmi eux, le jeune frère qui est marié avant le frère aîné n'est pas blâmé. Big brother longitude Ou être dans un pays étranger (les armes ont longtemps été reconnues par ce pays Où une autre langue est parlée, où aller La rivière ou les montagnes doivent être trouvées, où le dialogue est de dix jours Ne peut pas entendre avant ou qui est soixante, quarante ou trente Away); Soyez impuissant; Garde le même test; Whore- Soyez fort (Selon la définition scientifique) Tomber vers le bas; Soyez très patient. Racine, muette, aveugle, sourde, bosse, Soyez nain ou lépreux; Vous êtes devenu très vieux; Elle est une femme Ont été concernés par qui est scripté; Ceux qui ne croient pas aux lois des Écritures; Le fils de ton père Ne pas; Les voleurs ou ne veulent pas se marier Il a donné la permission d'épouser un frère cadet. Grand Dans le cas de la longévité du frère, trois ans, ou spécial Les shastras sont tenus d'attendre encore quelques années dans les états, mais pas à la condition d'être lépreux, dégénérés, etc.

परिवेत्ता संज्ञा पुं० [सं० परिवेतृ] वह व्यक्ति जो बड़े भाई से पहले अपना विवाह कर ले या अग्निहोत्र ले ले । विशेष—बड़े भाई के अविवाहीत रहते छोटे का विवाह होना धर्मशास्त्रों से निषिद्ब और निंदित है परंतु नीचे लिखी हुई अवस्थाएँ अपवाद हैं । इनमें बड़े भाई से पहले विवाह करनेवाले छोटे भाई को दोष नहीं लगता । बड़ा भाई देशांतर या परदेश में हो (शस्त्रों ने देशांतर उस देश को माना है जहाँ कोई और भाषा बोली जाती हो, जहाँ जाने के लिये नदी या पहाड़ लाँधना पड़े, जहाँ का संवाद दस दिन के पहले न सुन सकें अथवा जो साठ, चालीस या तीस योजन दूर हो); नपुंसक हो; एक ही अंडकोष रखता हो; वेश्या- सक्त हो; (शास्त्रपरिभाषा के अनुसार) शूद्रतुल्य या पतित हो; अति रोगी हो; जड़, गूँगा, अंधा, बहरा, कुबड़ा, बौना या कोढ़ी हो; अति वृद्ध हो गया हो; उसने ऐसी स्त्री से संबंध कर लिया हो जो शास्त्रनिषिद्ध हो; जो शास्त्र की विधियों को न मानता हो; अपने पिता का औरस पूत्र न हो; चोर हो या विवाह करना ही न चाहता हो और छोटे भाई को विवाह करने की उसने अनुमति दे दी हो । बड़े भाई के देशांतरस्थ होने की दशा में तीन वर्ष, अथवा विशेष अवस्थाओं में कुछ अधिक वर्षां तक प्रतीक्षा करने की शास्त्रों की आज्ञा है, पर कोढ़ी, पतित, आदि होने की दशा में नहीं ।

TRADUCTION DE परिवेत्ता

Découvrez la traduction de परिवेत्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de परिवेत्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परिवेत्ता» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Privetta
• Traducteur Français - espagnol: Privetta
• Traducteur Français - anglais: Privetta
• hindi: परिवेत्ता
• Traducteur Français - arabe: Privetta
• Traducteur Français - russe: Privetta
• Traducteur Français - portugais: Privetta
• Traducteur Français - bengali: Privetta
• Traducteur Français - français: Privetta
• Traducteur Français - malaisien: Privetta
• Traducteur Français - allemand: Privetta
• Traducteur Français - japonais: Privetta
• Traducteur Français - coréen: Privetta
• Traducteur Français - javanais: Privetta
• Traducteur Français - vietnamien: Privetta
• Traducteur Français - tamoul: Privetta
• Traducteur Français - marathi: Privetta
• Traducteur Français - turc: Privetta
• Traducteur Français - italien: Privetta
• Traducteur Français - polonais: Privetta
• Traducteur Français - ukrainien: Privetta
• Traducteur Français - roumain: Privetta
• Traducteur Français - grec: Privetta
• Traducteur Français - afrikaans: Privetta
• Traducteur Français - suédois: Privetta
• Traducteur Français - norvégien: Privetta

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिवेत्ता»

Découvrez l'usage de परिवेत्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परिवेत्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - Page 128

मनुस्मृति में कहा गया है कि जो अपना बड़ा भाई रहने पर भी विवाह करता है और गाहयत्यादि अग्नियों को प्रज्वलित करता है उसे परिवेत्ता कहते हैं। 2 आपस्तम्ब धर्मसूत्र3 परिविविदान और ...

Jyoti Arorā, 2007

Smṛti material in the Mahābhārata: being a collection of ...

परिवित्ति: परिवेत्ता यया च परिविद्यते । ३ ३ 6 2 . 6 3 . ३ 6 4 . 6 0 6 1 62 6 3 . पाणिग्राहश्च घमै३ण सर्व ते गोता: स्मृता: । । " शान्ति १५९।६३ । परिवित्ति: परिवेत्ता ब्रह्म-जाते यश्च कुत्सक: ।

Sures Chandra Banerji, 1972

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 16

'व्य ले,निर्विटे कनीयानू निर्विघन् परिवेत्ता भवति परि"वित्रो अयोरड़ : परिवेदनीया कन्या परिदायी दाता परिकत्र्ता याजक: ते सर्च पतिता: ॥' परिविक्ति:, पु, (परिवच्जैन विन्दति लभते ...

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1

भातरि अनूढे अनग्रि के च दारपरियाहं चैातसार्त्ताशियहण ञ्च कुरुते स परिवेत्ता जयेष्ठश्व परिवित्तिर्भवति ॥ १७१ ॥ परिविक्ति: परी वेत्ता ययाच परिविदद्य तेे। सर्वे तेि नरकं यान्ति ...

Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Śrīmad Bhāgavatam - Volume 7 - Page 336

दाराविशेत्रसंयोरों कुरुते यो३ग्रजे स्थिते । . परिवेत्ता स इत्युक्त: परिवित्तिस्तु पूर्वज: 11 इत्युके: । अग्रभुकृ अग्रजे समे ततो5प्यग्रतों मुझे सम्पदमिति सोपुपि परिवेत्ता जाते ।

Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi

Hindū vivāha kā saṅkshipta itihāsa: vaidika yuga se ...

वसिष्ठ धर्मसूल ( पृ । १ ८ ) में पापियों की गणना में परिवेत्ता और परिवित्ति दोनों गिनाये गये हैं । तै० बा० ( ३।४।४) के पुबधि प्रकरण में परि., परिविविदान और दिधिधु पतिका सम्बन्ध नित्रजि ...

Haridatta Vedālaṅkāra, 1970

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3

चूतानाध्ययननिष्ठो वा न दुष्येताग्निना विना'। इदश्चाधान चवेटेsलताधाने न कार्यमु 'दाराग्निहोत्रसंयोग कुरुले वोsरप्रजे खिते । परिवेत्ता स वित्तेयः परिवित्तिस्तु पूबैज'इति ...

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Manusmr̥ti: Hindībhāshya, prakshiptaślokānusandhānayukta, ...

१७० है: (अह:) व्रतों के पालन से रहित [ब्रह्मचर्य, यज्ञ आदि वना (तथा परिवेत्ता आहिभि:) तथा परिवेश संज्ञा' [३।१७१] आधि द्वारा (च) और (अनी: अपान्दतेर्य: पु.) जो दूसरे पंक्ति में बैठने के ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, 1981

Amarakosa

अंशुमान् यस्मिन् सुप्ते अस्तम् एति यस्मिन् च सुप्ते उदेति तस्य यथाक्रममिति सम्बन्ध: ॥ ५४' | परिवेत्ता ( परिविन्दति ज्येष्ठ परित्यज्य भायाँ लभते इति तृन्) यह १ पुं० नाम ज्येष्ठ ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Paráśara smriti (Paráśara Mádhava) with the gloss of ... - Volume 2

प्रसन्कानुप्रसन्क परिसमाय प्रकितनेव प्राथधिक्तमानुसरति परिविचितरित्यादिशोकइयेन, परिविक्तिः परिवेत्ता यया च परिविद्यते । सवें ते नरकं यान्ति दावयाजकपञ्चमाः॥२३॥

Parāśara, ‎Chandrākanta Tarkalānkāra, 1892