Signification de "पर्वाह" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पर्वाह EN HINDI

पर्वाह  [parvaha]

QUE SIGNIFIE पर्वाह EN HINDI

définition de पर्वाह dans le dictionnaire hindi

Soin 1 nom n [p] [NO] Le jour de la fête Le jour où il y a des festivals .Farv 2 Nun Female [0] 'Soins'

पर्वाह १ संज्ञा पुं० [सं०] पर्व का दिन । वह दिन जिसमें कोई पर्व हो ।
पर्वाह २ संज्ञा स्त्री० [फा० परवा] दे० 'परवाह' ।

TRADUCTION DE पर्वाह

Découvrez la traduction de पर्वाह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पर्वाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पर्वाह» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 流程
• Traducteur Français - espagnol: Flujo
• Traducteur Français - anglais: Flow
• hindi: पर्वाह
• Traducteur Français - arabe: تدفق
• Traducteur Français - russe: поток
• Traducteur Français - portugais: fluxo
• Traducteur Français - bengali: ফ্লো
• Traducteur Français - français: flux
• Traducteur Français - malaisien: aliran
• Traducteur Français - allemand: fließen
• Traducteur Français - japonais: フロー
• Traducteur Français - coréen: 흐름
• Traducteur Français - javanais: Flow
• Traducteur Français - vietnamien: dòng chảy
• Traducteur Français - tamoul: பாய்ச்சல்
• Traducteur Français - marathi: फ्लो
• Traducteur Français - turc: Akış
• Traducteur Français - italien: flusso
• Traducteur Français - polonais: przepływ
• Traducteur Français - ukrainien: потік
• Traducteur Français - roumain: Flow
• Traducteur Français - grec: ροή
• Traducteur Français - afrikaans: vloei
• Traducteur Français - suédois: flöde
• Traducteur Français - norvégien: Flow

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पर्वाह»

Découvrez l'usage de पर्वाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पर्वाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...

दािहने नथुने से श◌्वास पर्वाह हमें धनात्मक ऊजार् पर्दान करता है। जो सूयर् स्वर भी कहलाता है तथा बायाँ नथुना हमें ऋणात्मक ऊजार् पर्वािहत करता हैजो चन्दर् स्वर भी कहलाता है।

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Subah Andhere Path Par

मैं उनकी किसी की पर्वाह नहीं करता 1 ----हधि नहीं पर्वाह करता-खले जैसा आये मन में वैसा करो । नहीं करते किसी की पर्वाह, तो वयन यह टीम-टाम कर रखा है ? करों इस दिखावे के पीछे तबाह हुए जा ...

Suresh Sinha, 1993

अपनी आत्मशक्ति को पहचानें: Apani Aatmashakti Ko Pahchanen

इसिलए उसे अपने स्वाभािवक पर्वाह में बहने देना चािहए। अगर तुम इससत्य को नहीं समझतेऔर संघषर् मेंलगे रहते होतो िनश◌्िचत रूपसे तुम सृिष्ट या पर्कृित के िनयमोंके िखलाफ जा रहे हो।

रॉबिन शर्मा, ‎Robin Sharma, 2014

घुमक्कड़ शास्त्र (Hindi Sahitya): Ghumakkad Shastra (Hindi ...

घुमक्कड़ को दुिनया मेंिवचरना है, उसेअपने जीवनकोनदी के पर्वाह की तरह सतत पर्वािहत रखना है, इसीिलए उसे पर्वाह में बाधा डालने वाली बातोंसे सावधान रहना है।ऐसी बाधक बातों में कुछ ...

राहुल सांकृत्यायन, ‎Rahul Sankrityayan, 2014

हितशिक्षा छत्रीसी: Hitasiksa Chatrisi - Hindi Edition

दोनों हाथ से न िसर खुजलाना, और कानों में कभी न खोदना | दोनों हाथ कमर में न देना, पर्वाह के सन्मुख कभी न तैरना ॥ लोकिवरुद्ध न... ॥ १७ ॥ तेल तम्बाकु दूर से तिजए, जल को छान के पीजे रे | नर ...

Acharya Kalyanbodhi Suriji, 2013

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

उसने नौका का मुँह कुछ और सीधा करके कहा, “जल के पर्वाहसे िगर कायह उस पारके कगारे, टूटटूटकर रहे हैं, उसी शब्दहै।” मैंने पूछा, “िकतने बड़े कगारे हैं? और कैसा पर्वाह है?” “बड़ा भयानक पर्वाह ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

इसके पर्ाथिमक पर्योग िवचार केिवसजर्न से श◌ुरू होंगे, क्योंिक स्मृित भी केवल िवचारके पर्वाह काअंगहै, और कोई खास बातनहीं है। पर्श◌्न अस्पष्ट उत्तर ना, फस्टर् और सेकेंड का कोई ...

ओशो, ‎Osho, 2014

चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

इस पर्कार पर्ाकृितक पर्वाह के साथसाथ सािहत्यसेिवयों की सरस्वती का पर्वाह बदलता देखकर समयके बदलने काअनुमान करना कुछ अनुिचत नहीं है। जोहो, भाषा के िवषय में हमारा वक्तव्य यही ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

सरल राजयोग (Hindi Sahitya): Saral Rajyog (Hindi Self-help)

पर्ाण पर्थम फुफ्फुसपरिकर्या करता है, िफर फुफ्फुसहृदय पर, हृदयरक्त पर्वाह पर, रक्तपर्वाह मिस्तष्क पर तथा मिस्तष्क मन पर िकर्या करता है। िजस पर्कार इच्छाशिक्त बाह्य संवेदन उत्पन्न कर ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014

सलाखों में ख़्वाब (Hindi Gazal): Salakhon Main Khwab ...

यह संगर्ह और कुछ नहीं, उसी पर्वाह की एक झलक है। झलक इसिलये िक पर्वाह को समूचा बांध पाना सम्भव नहीं हो पाता। सम्भव होता भी होगा तो मेरे िलये नहीं। मैंने पहले ही कहा किवता मेरे ...

प्रमोद तिवारी, ‎Pramod Tiwari, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पर्वाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पर्वाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इस्लामिक स्टेटको बदलिदो रणनीति

जसरी निसाना छनोट गरिएको छ, जुन प्रकारका हतियार र गोलाबारुदको प्रयोग भएको छ र जसरी कट्टरपन्थी युवाले आफ्नो ज्यानको पर्वाह नगरी हमला गरेका छन्, त्यसबाट पेरिस हमला निकै योजनाबद्ध थियो, ठूलो तयारीका साथ गरिएको थियो भन्ने प्रस्ट हुन्छ ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

विश्वका चर्चित यौन काण्डहरु

तर, एउटा जोडी कसैको पर्वाह नगरी दर्जनौँ मानिसकै सामुन्नेमा यौनकार्य पो गर्न थाले । उनीहरू पक्राउ परे । तीव्र गतिको मोटरवेमा नर्वेको एउटा तीव्र गतिको मोटरवेमा माज्दा १३३ किलोमिटर प्रतिघन्टाको गतिमा कुदिरहेको थियो । एक सय किलोमिटर ... «खबर डबली, nov 15»

बाह्रबुँदेको अवसान

सिक्किम भारतमा गाभिएपछि अब नेपालको राष्ट्रियतामाथि खतरा आउन सक्छ भन्दै बीपी र गणेशमान आफूमाथिका व्यक्तिगत सम्पूर्ण खतराको पर्वाह नगरी ०३३ साल पुस १६ गते राष्ट्रिय मेलमिलापको नीति लिएर स्वदेश फर्कनुभएको हो। स्वदेश फर्कनुको ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

प्रधानमन्त्री ओलीले भोलि देशबासीका नाममा …

उनले सरकार कहिलेसम्म टिक्छ भन्ने कुराको आफूलाई कुनै पर्वाह नरहेको भन्दै स्वास्थ्यले साथ दिएसम्म तिब्र गतिमा काम गर्ने बताए। प्रधानमन्त्री ओलीले जनताको जीवनस्तर उकास्ने गरी काम गर्न नवनियुक्त मन्त्रीहरुलाई निर्देशन पनि दिए। «सेतोपाटी, nov 15»

'पटके' पर्यटकको भरमा पोखरा र आसपासको पर्यटन उद्योग

यद्यपि, हल्ला र दुःखको पर्वाह नगर्ने पर्यटकको सङ्ख्यासमेत उल्लेख्य रहेको उहाँको भनाइ छ । नेपालको पर्यटन उद्योग आफ्नै प्रचारप्रसारले भन्दा पनि पर्यटकले मुखमुखै ( माउथ टू माउथ) गर्ने चर्चाकै कारण विश्वमाझ चिनिएको थापाले बताउनुभयो । «बुधबार साप्ताहिक, nov 15»

तेल किन्न कालो सूचिमा रहेको कम्पनीलाई कानुन …

खडकाले संसदीय समितिसमक्ष समेत कानुनको आफूलाई पर्वाह नभएको भन्दै ठाडो प्रत्युत्तर दिएका थिए । सरकारले तेल आपूर्तिका लागि ग्लोबल टेण्डर आव्हान गरेको अवस्थामा त्यसलाई पन्छ्याएर बिराट आयललाई २२ करोड समेत दिएको समाचार प्रकाशित ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»

बिकिनीमा पम्प गए फ्रीमै पेट्रोल

... यस्तो अफरले आम मानिसले 'इन्जोय' गरेको अन्तर्राष्ट्रिय मिडियामा खबर छ । युक्रेनमा अहिले दिउँसोको अधिकतम तापक्रम २० डिग्री सेल्यिस छ । तर, चिसोको कुनै पर्वाह नगरी मानिसहरू त्यो पम्पमा पुगेका छन् र गाडीमा नि:शुल्क पेट्रोल भरेका छन् । «लुम्बिनी टाइम्स, oct 15»

नेतात्रयको संविधान २०७२ (विचार)

मानवअधिकारको समेत पर्वाह नगरी राज्यपक्षद्वारा छाती र टाउकोमा गोली हान्ने गरेको छ । उता पूर्व र पश्चिमका पहाडी जिल्लामा पनि आगो सल्की सकेको छ । यस्तो अवस्थामा जारी हुने संविधान बन्द कोठाबाट जारी त पक्कै हुन्छ तर लागु हुन मुस्कील ... «मधेश वाणी, sept 15»

मक्का में क्रेन का गिरना एक्ट ऑफ गॉड था: इंजीनियर

मक्का की इस्लामिक हेरिटेज रिसर्च फाउंडेशन के सह-संस्थापक इरफान अल-अलावी ने कहा कि उन्हें (ऑथोरिटी) हेरिटेज की कोई पर्वाह नहीं है और ना ही स्वास्थ और सुरक्षा की चिंता है। इस हादसे को लेकर एक इंजीनियर का कहना है कि ये एक्ट ऑफ गॉड था। «Patrika, sept 15»

गोल्डकपको १८औं संस्करण रुपन्देहीले उपाधि चुम्यो

५ वर्षको अन्तरालमा आयोजित प्रतियोगिता हेर्न खेलप्रेमी दर्शकहरु चर्को गर्मीको पर्वाह नगरी रंगशालामा ओइरिएका थिए । प्रतियोगिताका क्रममा संकलन भएको रकमलाई भुकम्पपीडितलाई सहयोग गरिने आयोजकले जनाएका छन । उत्कृष्ट खेलाडीहरु. «मधेश वाणी, juin 15»