Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पतंजलि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पतंजलि EN HINDI

पतंजलि  [patanjali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पतंजलि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पतंजलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Patanjali

पतञ्जलि

Patanjali est le créateur de Yoga Sutras, qui est l'une des six visions des Hindous (Justice, Vaisheshik, Sankhya, Yoga, Mimamsa, Vedanta). Dans la littérature indienne, il existe trois textes principaux écrits par Patanjali: Yogasutra, commentaire sur Ashtadhyayi et auteur sur Ayurveda. Certains chercheurs croient que ces trois livres ont été écrits par la même personne; D'autres ont la notion qu'ils sont les œuvres de différentes personnes. L'approvisionnement en eau de Patanjali ... पतञ्जलि योगसूत्र के रचनाकार है जो हिन्दुओं के छः दर्शनों (न्याय, वैशेषिक, सांख्य, योग, मीमांसा, वेदान्त) में से एक है। भारतीय साहित्य में पतञ्जलि के लिखे हुए ३ मुख्य ग्रन्थ मिलते हैः योगसूत्र, अष्टाध्यायी पर भाष्य और आयुर्वेद पर ग्रन्थ। कुछ विद्वानों का मत है कि ये तीनों ग्रन्थ एक ही व्यक्ति ने लिखे; अन्य की धारणा है कि ये विभिन्न व्यक्तियों की कृतियाँ हैं। पतञ्जलि ने पाणिनि के...

définition de पतंजलि dans le dictionnaire hindi

Patanjali Synonymes du nom [No. Patanjali] 1. Un sage célèbre qui Yoga Sutras Formé 2. Un Mun célèbre Les sources prévisibles et Katyayana Koot sur leur marchand Un grand commentaire intitulé «Mahabha Bhushan» a été créé. Un Selon la légende, l'auteur de Charak Samhita et Le nom de Patanjali est pris comme un collectionneur, mais Cette vue n'est pas valide pour les historiens. Special - le nom de sa mère est Gonica et son lieu de naissance Gonard Était là. Dr. Sir Ramkrishna Bhandarkar Gonda elle-même est ancienne Gordard. Gonikaputra, gonraddi etc. Leurs noms sont trouvés. C'est tellement célèbre que quelque temps Étaient également à Kashi. Lieu où ils vivent Maintenant, il s'appelle Nagaku de nos jours. Les jours de Nagapanchami Il y a de nombreux universitaires et étudiants sanscrits Ils se rassemblent là et travaillent sur la grammaire. Cet infini Sont considérés comme les incarnations de Lord ou Sheshnag. Tous les autres Les discours des textes sont partis quelque part, seulement Patanjali Bhashya a obtenu le titre et la réputation du Mahatma. Beaucoup de gens voient Patanjali et le commentateur Patanjali La même personne croit. Mais cet argument est controversé et Sont en attente Formateur de yoga Patanjali de Patanjali Trop de choses ont été considérées dans le passé. Des centaines de la création du Mahatma Il y a des années, Katyayan a donné son entrepreneur sur les sources mercantiles A été fait. Il est dit que Yogasutkar Patanjali Sont mentionnés. Le commentaire de Patanjali est sur le trader de Kartayan. Sur cette base, il est dit que Yog sutracer Patanjali Les arrière-petits-enfants viennent de Patanjali. Leur temps aussi Cela a été décidé. Il est le fondateur de Shuvagnesh Pushyamitra À l'époque étaient présents. Junk Pushyamitra en tuant le roi Maurya Quand il est devenu roi, il a exécuté une obeisance à Pataliputra. Patanjali ji a également participé à ce yagna. पतंजलि संज्ञा पुं० [सं० पतञ्जालि] १. एक प्रसिद्ध ऋषि जिन्होंने योग सूत्र की रचना की । २. एक प्रसिद्ध मुनि जिन्होंने पणिनीय सूत्रों और कात्यायन कुत उनके वार्तिक पर 'महाभाष्य' नामक बृहद् भाष्य का निर्माण किया था । एक किंवदंती के अनुसार चरक संहिता के रचयिता और संगृहीता के रूप में पतंजलि का नाम लिया जाता है, पर यह मत ऐतिहासिकों को मान्य नहीं हैं । विशेष—इनकी माता का नाम गोणिका और जन्मस्थान गोनर्द्द था । डा० सर रामकृष्ण भांडारकर के मत से आधुनिक गोंडा ही प्राचीन गोनर्द्द है । गोणिकापुत्र, गोनर्द्दीय आदि इनके नाम मिलते हैं । ऐसा प्रसिद्ध है कि ये कुछ समय तक काशी में भी रहे थे । जिस स्थान पर इनका रहना माना जाता है उसे आजकल नागकुआँ कहते हैं । नागपंचमी के दिन वहाँ मेला होता है और बहुत से संस्कृत के पंडित और छात्र वहाँ एकत्र होकर व्याकरण पर शास्त्रार्थ करते हैं । ये अनंत भगवान् अथवा शेषनाग के अवतार माने जाते हैं । अन्य सभी सूत्रग्रंथों की व्याखाएँ भाष्य कहीं गई है, केवल पतंजलिकृत भाष्य को महाभाष्य की संज्ञा और प्रतिष्ठा मिली । बहुत से लोग दर्शनकार पतंजलि और भाष्यकार पतंजलि को एक ही व्यक्ति मानते हैं । परंतु यह मत विवादास्पद और अनिर्णीत हैं । योग सूत्रकार पतंजलि भाष्यकार पतंजलि से बहुत पूर्व के माने गए हैं । महाभाष्य के रचनाकाल से सैकड़ों वर्ष पहले कात्यायन ने पणिनीय सूत्रों पर अपना वार्तिक बनाया था । कहते हैं कि उसमें योगसूत्रकार पतंजलि का उल्लेख हैं । कात्यायन के वार्तिक पर पतंजलि का भाष्य है । इस आधार पर कहा जाता है कि योग सूत्रकार पतंजलि महाभाष्यकार पतंजलि से पहले के हैं । उनका समय भी निश्चित हो चुका है । वे शुगवंश के संस्थापक पुष्यमित्र के समय में वर्तमान थे । मौर्य राजा को मारकर जव पुष्यमित्र राजा हुआ तब उसने पाटलिपुत्र में अश्वमेध यज्ञ किया । इस यज्ञ में पतंजलि जी ने भी भाग लिया था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पतंजलि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पतंजलि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पतंजलि

पतंखा
पतं
पतंगछुरी
पतंगबाज
पतंगबाजी
पतंगम
पतंगसुत
पतंगा
पतंगिका
पतंगी
पतंगेंद्र
पतंचल
पतंचिका
पत
पतउआ
पतउड़
पतखोपन
पत
पतगेंद्र
पतचौली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पतंजलि

अँबिलि
अंगुलि
अंजुलि
अंबरबेलि
अखरावलि
अखलि
अनंगुलि
अनलि
अबलि
अरिकेलि
अर्द्धेंदुमौलि
अलकावलि
लि
अवलि
अहलि
आपालि
लि
आवलि
जाजलि
वीजलि

Synonymes et antonymes de पतंजलि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतंजलि»

Traducteur en ligne avec la traduction de पतंजलि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पतंजलि

Découvrez la traduction de पतंजलि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पतंजलि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पतंजलि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

帕坦加利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patanjali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patanjali
510 millions de locuteurs

hindi

पतंजलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتانجالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патанджали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patanjali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতঞ্জলির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patanjali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patanjali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patanjali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パタンジャリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파탄 잘리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patanjali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patanjali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதஞ்சலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पतंजली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patanjali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patanjali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patańdżali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Патанджалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patanjali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατάντζαλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Patanjali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patanjali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patanjali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पतंजलि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पतंजलि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पतंजलि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पतंजलि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतंजलि»

Découvrez l'usage de पतंजलि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पतंजलि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjali Aur Ayurvedic Yoga - Page 37
सीखा दिन का मार्ग अपनाते हुए पतंजलि योग ऐसे दिशा-निदेश देता तथा साधना की विधियों" बताता है जिससे जन्य-मरण (आवागमन) से कुंती पाकर प्राणी अमरता प्राप्त कर सकता है । पतंजलि के ...
Dr Vinod Verma, 2008
2
Bhasa Vigyan Ki Bhumika - Page 301
अतिपति, नागनाथ, फणी अधि: महाभाष्य के जन्त:सात्य के अपर पर पतंजलि, शु-विली राजा पुष्यमित्र के समकालीन प्रतीत होते हैं, जैसा सहमति की इन उक्तियों से स्पष्ट है-इह पुपमिवं यजयाम:' ...
Devendra Nath Sharma, 2007
3
Mahāmuni Patañjali: bhrāntiyām̐ aura nirākaraṇa, eka ...
bhrāntiyām̐ aura nirākaraṇa, eka svatantra ódha-prabandha Dāmodaraprasāda Śarmā. (४) श्री अविल की यह धारणा कि "जिस प्रकार महाभाष्य में कई स्थानों पर पतंजलि ने अपने आपको गोनदीये कहा है उस तरह, ...
Dāmodaraprasāda Śarmā, 1967
4
Ashṭādhyāyī aura unake bhāshyakāra Patañjali: eka ... - Page 141
पतंजलि को यह राज नहीं, ज, पालने को पीति है सिद्ध न हो रहा हो. अत: पद विभाजन में भी पतंजलि पाणिनि का ही अनुसरण करते हैं, पर उनमें मौलिकता का उगे तेज है, वह सामान्य पाठकों को पम में ...
Rāmakumāra Pāṭhaka, 2005
5
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 145
वैसे तो योग दर्शन के साथ "महर्षि पतंजलि ' । का नाम जुडा हुआ है तथा उनका 'योगसूत्र' इस स्थान का प्राचीनता: ग्रथ है किन्तु इसी कोई सन्देह नहीं कि हमारे देश में गोप-सिद्धान्त अत्यन्त ...
Shobha Nigam, 2008
6
Paavak: - Page 152
के पतंजलि पात:, वायु-सेवन करने बाहर निकले । सामने ही विशाल सच को अवत्गेक्रित कर हड़यड़ा गए और उनके मुख से निकल गया-भरि' (तुम यौन हो) । बरात: महल को 'यजते नहीं बोलकर, 'कसप' बोलना था ।
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
7
Alchemy Ki 45 Shaktiyan: - Page 266
वास्तुशास्त्री खुशदीप बंसल पतंजलि योग सूत्रों के प्रथम चरण 'समाधि' की व्याख्या करते हुए कहते हैं कि बेध्यानी ही चिंता, क्रोध, व्यग्रता, डर, दुख एवं दर्द का कारक है। 'ध्यान' में आप ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎R. D. Rikhari, 2013
8
Vastushastra Today: - Page 246
महर्षि पतंजलि के अनुसार जीवन प्रयोजन व कमोँ का संपूर्ण न होना पुनर्जन्मों का कारण है। कर्म पूर्ण आहुति, पतंजलि योग सूत्रों के द्वितीय चरण 'साधना' पर वास्तु शास्त्री खुशदीप ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
9
Dhyan: - Page 35
पतंजलि के अनुसार ये खडित मन की अवस्थाएं हैं। एकाग्र मन की नहीं। अगले स्त्रों में ही पतंजलि बेहतरीन जीवन को पाने की बात करते हैं, जीवन में सभी प्राप्तियों को प्राप्त करते हुए।
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
10
Antarmann Ki Alchemy: - Page 202
वास्तुशास्त्री खुशदीप बंसल पतंजलि योग सूत्रों के प्रथम चरण 'समाधि' की व्याख्या करते हुए कहते हैं कि बेध्यानी ही चिंता, क्रोध, व्यग्रता, डर, दुख एवं दर्द का कारक है। 'ध्यान' में आप ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पतंजलि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पतंजलि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पतंजलि का दावा नूडल खाद्य सुरक्षा नियमों के …
नई दिल्ली - बाबा रामदेव की कंपनी, पतंजलि ने कहा कि उसने आटा नूडल तथा अन्य उत्पाद लांच करने के लिए भारतीय खाद्य सुरक्षा नियामक प्राधिकरण एफएसएसएआई के सभी दिशानिर्देशों और नियमों का पालन किया है। पतंजलि के प्रवक्ता एस.के. «Abhitak News, nov 15»
2
'रामदेव का पतंजलि नूडल्स नहीं बेच सकता'
खाद्य सुरक्षा निगरानी संस्था एफ़एसएसएआई के प्रमुख आशीष बहुगुणा ने कहा है कि बिना स्वीकृति बाबा रामदेव पतंजलि आटा नूडल्स ... दो दिन पहले ही एक प्रेस कान्फ्रेंस में बाबा रामदेव ने पतंजलि आटा नूडल्स बाज़ार में लाने की बात कही थी. ये ख़बर ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
बाबा रामदेव का पतंजलि आटा नूडल विवादों में
नयी दिल्ली : योग गुरु बाबा रामदेव के पतंजलि आयुर्वेद ने पौष्टिक इंस्टैंट नूडल पेश किया है. बाबा रामदेव ने अपने इस नूडल पर सफाई देते हुए कहा कि पतंजलि आटा नूडल बनाने वाले सभी यूनिट्स पूरी तरह लाइसेंसी और प्रमाणिक हैं जिनका बकायदा अप्रूवल ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
पतंजलि योगपीठ तैयार करेगा तीन हजार योग शिक्षक
हरिद्वार: देश भर के हर गांव में योगशालाएं खोलने के संकल्प के साथ पतंजलि योगपीठ ने पांच दिवसीय योगशिक्षक प्रशिक्षण शिविर का शुभारंभ किया। शिविर में देश भर से 3000 साधकों को इस प्रशिक्षण के लिए चयनित किया गया है। इन साधकों को योग ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पतंजलि का आटा नूडल 16 नवंबर से आएगा बाजार में …
लखनऊ. नियत समय से पूरे एक महीने की देरी के बाद आखिकार बाबा रामदेव के पतंजलि आयुर्वेद ने अपना पतंजलि आटा नूडल लांच करने की घोषणा कर दी है। बाबा रामदेव और उनके सहयोगी आचार्य बालकृष्ण 16 नवंबर को दिल्ली में लांच करेंगे। यह नूडल यूपी में भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
पतंजलि योग शिविर अब नरसिंह घाट पर
पोकरण | पतंजलियोग समिति द्वारा शहर में चलाए जा रहे योग शिविर के स्थान को बदलकर अब नरसिंह घाट पर किया गया है। भारत स्वाभिमान जैसलमेर पतंजलि के जिला योग प्रचारक राजेन्द्रसिंह ने बताया कि पतंजलि योग समिति द्वारा नेशनल हाइवे 14 के पास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
पतंजलि योग के तलवाधान में दीक्षा एवं सम्मान …
संवाद सहयोगी, हासी : पतंजलि योग समिति के जिला प्रभारी मुकेश कुमार आर्य के सान्निध्य में हरियाणा दिवस के अवसर पर भारत स्वाभिमान न्यास एवं पतंजलि योग समिति हासी के तत्वाधान में योग दीक्षा एवं सम्मान समारोह का आयोजन 1 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
पतंजलि योग शिविर में हर दिन बढ़ रही लोगों की …
रादौर| पतंजलियोग समिति भारत स्वाभिमान ट्रस्ट की ओर से रादौर में लगाई जा रही योग कक्षाओं में हिस्सा ले रहे हैं। कक्षाओं में योग का प्रशिक्षण लेकर स्थानीय लोग अपने घरों में नियमित रूप से व्यायाम करके अपना स्वास्थ्य ठीक रखने का काम कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
कादर खान ने हवन कर मनाया जन्‍मदिन, आचार्य …
इसके चलते वे आचार्य बालकृष्ण के पास इलाज को पतंजलि योगपीठ हरिद्वार आए हुए हैं। वह यहां करीब एक सप्ताह से अपना इलाज करा रहे हैं। आज वे अपना 78वां जन्मदिन मना रहे हैं। उन्होंने आचार्य बालकृष्ण के सानिध्य में योगपीठ में हवन कर अपना जन्मदिन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
इलाज करवाने रामदेव की पतंजलि पहुंचे कादर खान
पिछले कुछ वक्त से बीमार चल रहे एक्टर कादर खान का इलाज बाबा रामदेव की पतंजलि योगपीठ में होगा। 'हो गया दिमाग का ... अर्शी ने कहा, 'बाबा रामदेव और आचार्य बालकृष्ण ने पतंजलि में इलाज के लिए दिल से कादर खान का स्वागत किया है। हम सब कादर साहब से ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पतंजलि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patanjali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur