Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पतवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पतवा EN HINDI

पतवा  [patava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पतवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पतवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पतवा dans le dictionnaire hindi

Conserver la phrase nominale [[0] + 0 (+ 0)] Un genre Échafaudage, asseyez-vous sur quelle proie joue. Spécial: Il est fait de bois et quatre mains haut Et c'est également large. Vamba est pour que 8 L'homme peut tirer sans but. Mince mince autour Des bâtons en bois sont engagés dans des cibles Pour l'un, une morsure est soulevée et une large marge est maintenue. Mettez les feuilles vertes sur le dessus des comprimés avec des brindilles Qui ne peut pas voir les prédateurs comme l'empêchement etc. Action 0-liaison पतवा संज्ञा पुं० [हिं० पत्ता + वा (प्रत्य०)] एक प्रकार का मचान, जिसपर बैठकर शिकार खेलते हैं । विशेष—यह लकड़ी का बनाया जाता है और चार हाथ ऊँचा तथा उतना ही चौड़ा होता है । वंबा इतना होता है कि ८ आदमी रहकर निशाना मार सकें । चारों ओर पतली पतली लकड़ियों की टट्टियाँ लगी रहती हैं जिनमें निशाना मारने के लिये एक एक बित्ता उँचे और चौड़े सूराख बने रहते हैं । टट्टियों के ऊपर हरी हरी पत्तियों समेत टहनियाँ रख दी जाती हैं जिसमें बाध आदि शिकारियों को न देख सकें । क्रि० प्र०—बाँधना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पतवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पतवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पतवा

पतरैंगा
पतरोला
पतला
पतलाई
पतलापन
पतली
पतलून
पतलूननुमा
पतलो
पतव
पतवा
पतवारी
पतवा
पतवा
पत
पतसर
पतसाई
पतसाह
पतसाही
पतस्वाहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पतवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
अंबुविस्त्रवा
अकसवा
अकहुवा
अकौवा
अक्षिश्रवा
अखर्वा
अगवनिहरवा
अगवा
अगुवा
अगौवा
अग्निजिह्वा

Synonymes et antonymes de पतवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पतवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पतवा

Découvrez la traduction de पतवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पतवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पतवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

PTWA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PTWA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ptwa
510 millions de locuteurs

hindi

पतवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ptwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

PTWA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PTWA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ptwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PTWA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ptwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PTWA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PTWA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ptwa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ptwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ptwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ptwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ptwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ptwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ptwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

PTWA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ptwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ptwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ptwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ptwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ptwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पतवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पतवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पतवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पतवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतवा»

Découvrez l'usage de पतवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पतवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhasha Aur Samaj:
एक लोक कथा में यह वाक्य आता है, "ढेलवा कहे हम बहा, पतवा कहे हम बडा" (पृष्ट ३ ३३ ) । व का ओ करके पहिए इस वाक्य को ! अत्यंत मधुर हो जायगा । इंहवा, जोखा, चरवाह, सवति, कोरवा, ली आवा, आदि को इसी ...
Ramvilas Sharma, 2002
2
Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 62
आम पत्नी रुखर ये बेटी महुलिया पतवा चीकन । तुलसी पातवे चिठिया लिखि भेजने त अइहेसुन्नर दुलहा । बोलिआ त ये बाबा गोला बोलहीं ना जानीला । बोलिया त ये बेटी बोले, बोलहि नाहीं जाने, ...
Kamalā Siṃha, 1992
3
Dāsanadāsa bhajanamālā tathā guru-śishya-saṃvāda - Volume 1
जे सन्त अम मिटाने गोई साल के पतवा । जब तक कोई अम न मिटाने तब तक गुरु कलश । जो कोई को वि; गुरु न को सोई रोजगारी मतवा एही है, पावा । सतगुरु तो जीव के तरि नहीं रुपया के बजवा को पावा ।
Ātmavivekānanda (Swami.), 1950
4
Avadhī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 20
आवे --८आये (अप), पाअना=--पतवा (पाय) मिटाप्रा==मिटाया (मिटाया) ।० अपसंश में प्र.: तदभव और देशज-श-इन दो प्रकार के शब्दों का आधिक्य है । यह: देशी नाममताला में दिये गये कुछ ऐसे तदभव तथा ...
Jñanaśaṅkara Pāṇḍeya, 1989
5
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Hindīrūpāntarasahito - Volume 1
... है || के कच्छायनररर भासिर्तनेव अभिनन्दि नणठिछतासं है उरनभिनधिइत्त्रा आ/बरा/पतवा अनन/रनर आस्तमनवाचं अनिचलोतन २ ६ रक्इस पकारर मनो| पकुध कात्यायन (भी) असणमाव के पत्यक्षफलविवयक ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
6
Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - Page 118
... कृष्ण कन्हइआ । हमरे भइआ के आयल गवनवत, भउजी भइली लरकोरिआ, हरे-हरे कृष्ण कन्हइआ । जाई के लिआवा कारा असे के कवा, तब खा हजारों दहिअवा । कारा अइलय अरुसे के पतवा, ग्वालिन उतरि गइली ...
Kamalā Siṃha, 1991
7
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 61
भई अफसोस मना मन में घबराई/ ऐसी गऊर किया ऊ मैना दिल में किया विचार, उत्तर, दक्खिन, पूरब, पश्चिम चारो के लिया बयान रामरतन के कहुं पतवा न लगती भईया, तब सरजू में बूड़ा जाय/' प्रस्तुत ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
8
Hindī rāso kāvya paramparā
सात सुई ले उडद बसे लीले सूत सं२नारिस्था 1 सोना रा तार ईसा धडावा जीमैं यन्त्र धरणी, पटवानुकै सरस पुवावां छलसों लै पहरावा 1: राई खूण नीव का पतवा गूगल घूम लगाया काम मरूँ बना अंग ...
Sumana Rāje, 1973
9
Dharatī gātī hai - Page 134
कौशल्या के मुख से जो शब्द कहलाये गए है वे आदर्श प्रेम में पगे हुए हैं हैं इस सुन्दर गीत के संग्रह का र्थय भी श्री रामनरेश त्रिपाठी को प्राप्त है लोट मोट पेड़वर ढकुलिया त पतवा रे ...
Devendra Satyarthi, 1994
10
Lorikāyana: loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma ...
... अब धुम जाया दुनियाँ संसार : कौन अवा में मिली, एकर लेजा पतवा लगवाय : कौनों अकिल बाय करियर राम न राम गुन मावे से ठाकुर । कयारों हुम-कीथ लेन मेड़वारक्ष मचाय, सूत्र ने धिया महरेका ...
Arjunadāsa Kesarī, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पतवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पतवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सांस्कृतिक कार्यक्रम में झूमते रहे श्रोता
गायिका सुरुचि राज ने 'उगीह सुरुजमल नइयो न डोले, 'कोयलिया बोले हो गइले भोर भिनुसार' एवं 'केरवा के पतवा पर नेवता पठवनि, नेवता करीना स्वीकार' सहित अन्य भक्ति गीतों से पूरी रात समां बांधे रखा। इनके गीत मंदिर 'बनवाईब पूजा करवाईब, सईया के बनादी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दुल्हन के सोलह श्रंगार : बचपन का खेल, जवानी का सपना
आजकल बाजार में कई तरह के ब्राइडल सैट उपलब्ध हैं, जिन में कुंदन, पोलकी, पतवा व पर्ल सैट की खासी वैराइटी मिल जाएगी. ये आर्टिफिशल बीड्स व डायमंड वाइट गोल्ड में भी उपलब्ध हैं. इन्हें आप अपनी पसंद और बजट के अनुसार खरीद सकती हैं. आमतौर पर ब्राइडल ... «Palpalindia, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पतवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patava-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur