Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फोनोग्राफ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फोनोग्राफ EN HINDI

फोनोग्राफ  [phonographa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फोनोग्राफ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फोनोग्राफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phonographe

फोनोग्राफ

Le phonographe est un outil utilisé pour l'enregistrement du son, inventé en 1877. Il est actuellement connu sous le nom de Gramophone ou Record Player. Il a été inventé par Thomas Edison .... फोनोग्राफ ध्वनि के अभिलेखन के लिए काम में लिया जाने वाला एक उपकरण है जिसका आविष्कार १८७७ में हुआ। वर्तमान में इसे ग्रामोफोन अथवा रिकॉर्ड प्लेयर के रूप में भी जाना जाता है। इसका आविष्कार थॉमस एडीसन ने किया था।...

définition de फोनोग्राफ dans le dictionnaire hindi

Phonographe Phonographe [PHOTOGRAPH] Un instrument dans lequel Chanson mélodique Etc. sont remplis dans les poussins et entendus dès que Ils tombent. Spécial - C'est la taille du sandwich. En dedans Garder les clés, vous commencez à bouger avec vous Entre les deux, il y a une pincée Sur le dessus du réceptacle, il reste au milieu. D'autre part Il y a un rideau sur le bord de l'aiguille à la fin Reste. En même temps jouer un chonga sur l'écran Va. Chitrics Le pain est de la taille. En commençant par eux du milieu Il y a un horoscope de lignes fines prises jusqu'à la circonférence. Le bruit de ces poussins a été marqué ou rempli C'est un instrument qui va pendre à une extrémité et L'aiguille est à l'autre bout. Musicien Assis sur le chongé, chantant ou parlant Ce mot Des vagues dans l'air, de l'autre côté de Chonga Utiliser l'aiguille En même temps, les chalets sont tournés Et les vibrations du son des mots parlés, de la mélodie chantante ou du son de la balle sont marquées par l'aiguille. Quand le même Le type de mot est d'entendre, puis dans le même appel téléphonique Au milieu du récipient est placé dans le coin et Le premier de l'aiguille chi फोनोग्राफ संज्ञा पुं० [अ० फोनाग्राफ] एक यंत्र जिसमें पूव में गाए हुए राग, कही हुई बातें ओर बजाए हुए बाजों के स्वर आदि चुड़ियों में भरे रहते हैं औऱ ज्यों के त्यों सुनाई पड़ते हैं । विशेष—यह संदुक के आकार का होता है । इसके भीतर चक्कर लगे रहते हैं जो चाबी देने से आपसे आप घुमने लगते है इसके बीच में एख खुँटी या धुरी होती है जिसकी एक नोक संदुक के ऊपर बीच में निकली रहती है । यत्र के दुसरे ओर किनारे पर एक परदा होता है जिसके छोर पर सुई लगी रहती है । इसी परदे पर बजाते समय एक चोंगा लगा दिया जाता है । चुड़ियाँ जिनपर गीत, राग या कही हुई बातें अंकित रहती हैं रोटी के आकार की होती है । उनपर मध्य से आरंभ करके परिधि तक गई महीन रेखाओं की कुंडलिया होती है । इन चुड़ियों में आवाज इस प्रकार अंकित की जाती या भरी जाती है—एक यंत्र होता है जिसके एक सिरे पर चोंगा और दुसरे सिरे पर सुई लगी रहती है । गाने, बजाने या बोलनेवाला चोंगे की ओर बैठकर गाता बजाता, या बोलता है । उस शब्द से वायु में लहरियाँ उत्पन्न होकर चोंगे के दुसरे सिरे पर की सुई को संचालित करती हैं । इसी समय चुड़ी भी घुमाई जाती है और उसपर बोले हुए शब्द, गाए हुए राग या बाजे की ध्वनि के कंपनचिह्न सुई द्वारा अंकित होते जाते हैं । जब फिर उसी प्रकार का शब्द सुनना होता है तब वही चुड़ी फोनग्राफ में संदुक के बीच में निकली हुई कील में लगा दी जाती है और किनारे के परदे में लगी सुई चुड़ी की पहली या आरंभ की
Cliquez pour voir la définition originale de «फोनोग्राफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फोनोग्राफ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फोनोग्राफ

फोटोग्राफ
फोटोग्राफर
फोटोग्राफी
फोड़ना
फोड़ा
फोड़िया
फो
फोता
फोतेदार
फोन
फोनोटोग्राफ
फोपल
फोया
फोरना
फोरमैन
फोरुहुरा
फोर्ट
फोलियो
फोहरिया
फोहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फोनोग्राफ

अतराफ
अवसाफ
अशराफ
इंसाफ
इख्तिलाफ
इनकिशाफ
इनसाफ
इसराफ
राफ
औसाफ
ाफ
कोहकाफ
खिलाफ
गिलाफ
जरबाफ
ाफ
जिराफ
टाटबाफ
राफ
राफ

Synonymes et antonymes de फोनोग्राफ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फोनोग्राफ»

Traducteur en ligne avec la traduction de फोनोग्राफ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फोनोग्राफ

Découvrez la traduction de फोनोग्राफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फोनोग्राफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फोनोग्राफ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

留声机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fonógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phonograph
510 millions de locuteurs

hindi

फोनोग्राफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونوغراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বনিনির্দেশক চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pikap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plattenspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蓄音機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축음기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போனோகிராப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनिलेखनयंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fonograf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fonograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fonograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grammofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फोनोग्राफ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फोनोग्राफ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फोनोग्राफ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फोनोग्राफ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फोनोग्राफ»

Découvrez l'usage de फोनोग्राफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फोनोग्राफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 266
... से लास्ता था कि वह कोई नियमित होकर नहीं थी, और वेषकि किसी जरूरत की वजह से अपना सामान वेच रही थी । में उसके पास क्या तथा माया कि बिक्री के लिए उसके पास एक एडिसन फोनोग्राफ था ।
G.I. Gurdjieff, 2012
2
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
वेणु अब बड़ा होकर अँगूठे और तर्जनी से अपनी नई मूँछों कीरेखा को सँभालने लगा था। चालचलन में बाबूपन झलकने लगा था।अब उसके योग्य बंधुबांधवोंका भी अभावनहीं था। फोनोग्राफ पर उसके ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
3
Hindī sinemā kā itihāsa - Page 162
लेकिन 1 90 1 में ही मोम के तवे पर ध्वन्यांकन की पद्धति भी खोज ली गयी थी 1 म्योटोल्लीप कता पहला फोनोग्राफ लिया रहित था और इसमें रिकडि० चलाने के लिए चाबी को लगातार घुमाना ...
Manamohana Caḍḍhā, 1990
4
Yathāsambhava: - Page 342
सौ साल पहले एडीसन ने फोनोग्राफ का आविष्कार किया था । उसके घर पर दूर-दूर से लोग फोनोग्राफ देखने आते थे । सभी उसे इन्द्रजाल समझते थे " यन्त्र मनुष्य की आति बोल कैसे सकता है ।
Śarada Jośī, 1985
5
Merī jīvana yātrā - Volume 3
जो अच्छे रेडियों या फोनोग्राफ के रिकार्ड से निकलती है । फिल्म को कष्टकर फेंक देने के बारे में रेडियों वाले कहते थे-कोई परवाह नहीं, हमें क्या दूसरे देश से मँगवा" है । हाँ, चीजों को ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951
6
Merī priya kahāniyām̐
परन्तु दुकान से खरीदा हुआ रेकार्ड वह अपने साथ ले जा रहा है, इस विचार से उसे प्रसन्नता हुई । बिना फोनोग्राफ के भी वह उसे सुन सकेगा । एक चेहरा पीपल के घने पेड़ के नीचे चबूतरे पर (१९५९) है ३ ...
Rāmakumāra, 1974
7
भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting
उसके आविष्कारों और शानदार कृतेियों में प्रकाश बल्ब, फोनोग्राफ, और चलचित्र कैमरा आदि हैं, जो हमारे रोजमर्रा के जीवन को काफी प्रभावित करते हैं। प्रेम, धैर्य, और विश्वास के ...
N. L. Shraman, 2014
8
The Greatness Guide (Hindi):
थॉमस एडीसन ने अपने जीवनकाल में आश्चर्यजनक १०९३ पेटेंट पंजीकृत किए साथ ही बल्ब और फोनोग्राफ का भी आविष्कार किया । (जब वह स्कूल में था तब उसकी शिक्षिका ने उसे धीमी गति से ...
Robin Sharma, 2013
9
Who Will Cry When You Die? (Hindi):
kZ yxrs gSa os vkiosQ mRlkg dks Åapk j[kus vkSj vkiosQ ân; dks yhu djus esa nqfu;k dh fdlh Hkh Nqfêò;ksa ls T;knk cf<+;k vlj Mky ldrs gSaA FkkWel ,fMlu og bUlku जिसके 1093 अविष्कारों का अभिलेख है, फोनोग्राफ से शुरु ...
Robin Sharma, 2013
10
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 336
1२०1 1.1.10112 जा-दिष्ट ।:-यक्ति उपलब्ध नहीं 11111.:111, 181.1 डाक टिकट ठयूरो, फिलेटली व्यायूरी 1111. डाक टिकट संग्राहिकी, फिलेटेली 11.8.11 फोनोयाम, फोनतार 1भू1०पपभी फोनोग्राफ 1111.
Gopinath Shrivastava, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फोनोग्राफ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फोनोग्राफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
127 साल पहले एडिसन ने ऑप्टिकल फोनोग्राफ के लिए …
इंटरनेशनल डेस्क. 1888 में आज ही के दिन ऑप्टिकल फोनोग्राफ के लिए थॉमस एडसन ने पेटेंट दायर किया था। यह मूवी वाला पहला कैमरा था। इसमें सिर्फ 1/32 इंच चौड़ी तस्वीरें थीं। तब इसके बारे में एडिसन ने कहा था, 'यह आंखों के लिए वही काम करेगा जो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
आखिर क्यों स्कूल से निकाल दिए गए थे ग्रेट …
थॉमस अल्वा एडिसन को हर कोई जानता है। इन्होंने न सिर्फ इलेक्ट्रिक बल्ब का बल्कि फोनोग्राफ सहित कई महत्वपूर्ण चीजों का आविष्कार किया था। लेकिन इलेक्ट्रिक बल्ब की वजह से पूरी दुनिया में इन्हें पहचान मिली। हालांकि, इनका पहला आविष्कार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
80 साल का हुआ टेप रिकॉर्डर
थॉमस एडिसन के फोनोग्राफ की खोज के करीब 50 साल बाद विद्युत उपकरण बनाने वाली कंपनी एईजी ने 1935 में बर्लिन के बाजार में मैग्नेटोफोन के1 उतारा. इससे पहले लोग रिकॉर्डिंग का मजा ले चुके थे, लेकिन इसमें नई बात यह थी कि इसमें प्लास्टिक की टेप ... «Deutsche Welle, août 15»
4
'बेमानी' नहीं दूसरी दुनिया बसाने की बातेेें…!
1977 में दो वोयाजर स्पेसक्राफ्ट पर फोनोग्राफ रिकॉर्ड रख कर भेजे गए जिनमें धरती के कुछ दृश्य और आवाजें थीं। नासा ने 2008 में बीटल्स के गाने एक्रॉस द यूनिवर्स को धरती से 430 प्रकाश वर्ष दूर नॉर्थ स्टार तक भेजा था। धरती और केपलर में समानता «Dainiktribune, août 15»
5
लेजर-रे से बदल रही दुनिया
उनके महत्वपूर्ण आविष्कारों में मोशन, पिक्चर कैमरा, फोनोग्राफ, प्रिटिंग टेलीग्राफ, टाइपराइटिंग मशीन, गैल्वेनिक बैटरी, इलेक्ट्रिकल जेनेरेटर तथा टेलीग्राफी हैं. उनके नाम से 1093 पेटेंट दर्ज हैं. कल्पना को हकीकत बनातीं प्रकाश किरणों. «प्रभात खबर, juin 15»
6
World Disabled Day: कुछ ऐसे Disable लोग, जिनकी ability का …
विद्युत बल्ब तथा फोनोग्राफ सहित इन्होने हजारों आविष्कार किए. शुरू-शुरू में एडीसन को भी सीखने की दिक्‍कत थी. वह साल साल की उम्र तक कुछ पढ़ नहीं पाते थे. उसके बाद उन्‍होंने खुद इस बात को स्‍वीकार किया कि वो बहरे हैं. उनको इसका अहसास तब हुआ जब ... «Inext Live, mars 15»
7
ताना बाना इतिहास में आज: 21 नवंबर
अमेरिकी वैज्ञानिक थॉमस एल्वा एडिसन के हाथों हुई फोनोग्राफी की खोज ने दुनिया के रंग ही बदल दिए. 21 नवंबर 1877 को एडिसन ने दुनिया के सामने पहला फोनोग्राफ पेश किया, जिस पर आवाज को रिकॉर्ड किया जा सकता था और बाद में सुना भी जा सकता था. «Deutsche Welle, mars 15»
8
निनाद : सुर धरोहर
पुस्तक का पहला अध्याय 'द फोनोग्राफ एंड द सिलिंडर' ध्वनि को संरक्षित करने के प्रयासों के इतिहास का शोधपरक अवलोकन प्रस्तुत करता है और उन पाठकों के लिए बहुत उपयोगी है जिनकी ध्वन्यांकन की तकनीकी के विकास के इतिहास को जानने में विशेष ... «Jansatta, mars 15»
9
बोलती फिल्मों के जनक के रूप में याद किए जाते है …
केरोसिन इंस्पैकटर की नौकरी छोड़कर वह पिता के वाघ यंत्र, फोनोग्राफ के व्यवसाय में हाथ बंटाने लगे। इस सिलेसिले में उनका संपर्क कई विदेशी कंपनियों से हुआ और जल्द ही वह विदेशी फिल्मों का आयात करके उन्हें प्रदर्शित करने लगे। इसी दौरान उनके ... «Live हिन्दुस्तान, déc 14»
10
भूतों की सच्ची कहानियों की तस्वीरें, भारत में …
अपनी किताब "स्पिरिट्स आई हैव नोन" में इप्सिता रॉय चक्रवर्ती ने कहा मोशन पिक्चर कैमरा और फोनोग्राफ बनाने वाले मशहूर अमेरिकी वैज्ञानिक थॉमस एडिसन ने एक "स्पिरिट मशीन" भी बनाई थी। जो भूतों से बात करने के लिए बनाई गई थी और इसके बारे में ... «दैनिक भास्कर, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फोनोग्राफ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phonographa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur