Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अशराफ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अशराफ EN HINDI

अशराफ  [asarapha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अशराफ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अशराफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अशराफ dans le dictionnaire hindi

Ashraf v. [Une majorité de A Sharif] Gentilhomme Sharif Bon homme U-roams, Ashraf tue dans la rue - Poésie, Bhabha 02, page 255. अशराफ वि० [अ० शरीफ का बहु०] भद्र । शरीफ । भलामानुष । उ०—फिरते हैं अशराफ गली में मारे मारे ।—कविता कौ०, भा०२, पृ० २५५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अशराफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अशराफ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अशराफ

अशना
अशनाया
अशनि
अशनीय
अशब्द
अशर
अशरणशरण
अशर
अशरफी
अशरा
अशराफ
अशरीर
अशरीरी
अशर्फी
अशर्म
अशस्त
अशस्त्र
अशांत
अशांति
अशाखा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अशराफ

अवसाफ
इंसाफ
इख्तिलाफ
इनकिशाफ
इनसाफ
औसाफ
ाफ
कोहकाफ
खिलाफ
गिलाफ
जरबाफ
ाफ
टाटबाफ
दरियाफ
नाइंसाफ
ाफ
निसाफ
नूरबाफ
बरखिलाफ
ाफ

Synonymes et antonymes de अशराफ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशराफ»

Traducteur en ligne avec la traduction de अशराफ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अशराफ

Découvrez la traduction de अशराफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अशराफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अशराफ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Asraf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asraf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asraf
510 millions de locuteurs

hindi

अशराफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asraf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশরাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asraf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asraf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Asraf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Asraf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asraf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asraf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Asraf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asraf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asraf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asraf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хаят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asraf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asraf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asraf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asraf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asraf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अशराफ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अशराफ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अशराफ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अशराफ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशराफ»

Découvrez l'usage de अशराफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अशराफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
संपािदत पुस्तक 'मीिडया में िहस्सेदारी' से पता चलता है िक िबहार में पत्रकािरता में करीब 16 फीसद मुसलमान हैं, िजनमें अशराफ मुसलमानों की संख्या 12 फीसद और पसमांदा मुसलमान ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
2
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 11 - Page 341
"तुम्हारे अशराफ शब्द से मुझे उन्तीस संत एक के निस की एक बात याद आई । एक बार पिताजी ने ही बाजा की बालों के सिलसिले में मुझे बतलाया था । उस सेन. में मुसलमानों के तीन वर्ग किए हैं- ( ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
3
Visham Rag: - Page 175
बयर की अशराफ औरते इससे अलग सोच नहीं सब-ती नीं, क्योंकी अशर/पगे के यहाँ विधवा होने का अर्थ हे, सुख, सजती, सुरक्षा और सपनों का अन्त । कामो एक तो गरीब विधवा, उपर से एक बेरी का वह भी ...
Arun Prakash, 2003
4
Maithilī loka-sāhitya kā adhyayana
ऊँचा हिन्दू जाति में से बनने वाले अशराफ कहलाए है ( २ ) अजलाब (नीच) च-इस कोटि मे वे मुसलमान आए जो पहले हिन्दू समाज में निम्न जाति के थे और एक विशेष प्रकार के जातीय पेशे में लगे हुए ...
Tārākānta Miśra, 1985
5
Gainda aura gola
अशराफ की बात एक होती है." और इस बह की प्रतिज्ञा करते हुए उसक. चेहरा दीपक की तरह सितम मालूम हो रहा था: जैसे उसका चेहरा किसी अद्वितीय आभा से निखर गया हो: सुसनी ने मुरकुरा कर कहा-वह ...
Radhakrishna, 1975
6
Bhārata meṃ loka-sāhitya
ये कुछ दिनो तक विश्व भारती विश्वविद्यालय शान्ति निकेतन में विजिटिंग शेयर के रूप में भी कार्य करते रहे हैं । दूने विद्वान अशराफ सिहिकी है जिन्होंने "बेगानी गोकत्गेर कलेक्शन एक ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1998
7
Genda aura gola
मगर देख लेना; अशराफ का कहा हमेशा एक होता है । है, सूखती ने कहा-ईसे तुम अशराफ हो, देख चुकी हो अब और कहने की जरूरत नहीं है." और वह तेल लगाने बैठ गई । दूसरा कोई समय होता तो दमडी गाली दिये ...
Radhakrishna, 1975
8
Śāhazādā Dārāśikoha - Volume 1 - Page 507
उसका नाम है अशराफ । इसी किले के कारखाने में अपने चाव के साथ रहता जरुर है, लेकिन आज तक उसे स्थाई गोरी नहीं मिली है । छोटा-मोरा काम करके गुजर-बसर करता है । हो, जागी में काम की कोई ...
Śyāmala Gaṅgopādhyāẏa, ‎Mamatā Khare, 1999
9
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
... अशराफ और अपना दोस्त समझताथा, मुझे इस बात की कुछ भी खबर न थी िक यह परले िसरे का बेईमान और श◌ैतान का भाई है, उसी तरह दारोगा को भी मैंइतना बुरा नहीं समझता था और राजा गोपालिसंह ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
10
Bīca kī dhūpa - Page 115
अशराफ उन्हें कहा जाता है जो दायर हैं पठान हैं मुगल हैं राजपूत हैं । अपलक वे मुसलमान हैं जो जिमी जातियों से हैं-तोहार, मपर, बजी कसाई जुलते गोसी, वगेरह । सबसे निचली जातियों-सोची, ...
Mahip Singh, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अशराफ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अशराफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सेंध लगाकर सेलफोन शॉप से हजारों की चोरी
चार दिन पूर्व अशराफ टोला में सर्राफा व कपड़ा व्यवसाई श्याम सुंदर मेहरोत्रा के आवास से उनकी बाइक चोरी हो गई थी। शहर कोतवाली पुलिस ने गुरुवार को इसकी एफआईआर दर्ज करने के बाद जांच शुरू की। पुलिस ने व्यवसायी के घर के बाहर लगे सीसीटीवी कैमरे ... «अमर उजाला, nov 15»
2
मुसलमानों के गढ़ में ओवैसी ने ये क्‍या कर दिया?
ओबेसी की राजनीति का एक दूसरा आयाम यह भी है कि उनके कारण पसमांदा और अशराफ मुसलमानों में बढ़ती हुई दूरी कम होने के आसार हैं। बताते चलें कि मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने लालू प्रसाद को कमजोर करने के लिए उनके आधार वोट पर हमला किया था। «आईबीएन-7, sept 15»
3
बच्चे भविष्य में बनेंगे दयानंद व विवेकानंद
गायत्री शक्ति पीठ अशराफ टोला में शनिवार को बाल संस्कार शाला का शुभारंभ किया गया, जिसमें आचार्यों ने कहा कि बच्चे भगवान का रूप होते हैं यही बच्चे आगे चलकर दयानंद, स्वामी विवेकानंद व अरविंद घोष बनेंगे। मुख्य प्रबंध ट्रस्टी बसंत गुप्त ... «अमर उजाला, sept 15»
4
ओवैसी के मिशन बिहार से क्यों मचा है हड़कंप?
वहीं ओबेसी की राजनीति का एक आयाम यह भी है कि उनके कारण पसमांदा और अशराफ मुसलमानों में बढ़ती हुई दूरी कम होने के आसार हैं। बताते चलें कि मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने लालूप्रसाद को कमजोर करने के लिए उनके आधार वोट पर हमला किया था। «आईबीएन-7, août 15»
5
रणवीर सेना और बिहार के अखबार
बिहार के मीडिया में कनिष्‍ठ पदों पर सामाजिक प्रतिनिधित्‍व : उच्‍च जाति हिंदू 73 प्रतिशत, पिछडी व अति पिछडी जाति 10 प्रतिशत, दलित 1 प्रतिशत, अशराफ मुसलमान 12 प्रतिशत, पसमांदा मुसलमान 4 प्रतिशत। (स्रोत : प्रमोद रंजन, 'मीडिया में हिस्‍सेदारी', ... «Bhadas4Media, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अशराफ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asarapha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur