Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पित्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पित्त EN HINDI

पित्त  [pitta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पित्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पित्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bile

पित्त

Le liquide de l'acide dérivé du foie s'appelle bile. C'est un fluide bleu jaunâtre et gazeux à partir de goût amer, qui se trouve dans la plupart des organismes vertébrés. Dans de nombreuses espèces, ce sont les magasins de la vessie gauloise entre les intervalles. Une fois qu'il est pris, il est scellé dans le doddène. Ici, il est utile dans l'émulsification des lipides dans le tube digestif .... यकृत से निकलने वाले अम्ल स्वभाव के तरल को पित्त कहते हैं। यह कड़वे स्वाद का पीला-नीला और गरा तरलथोता है, जो अधिकांश कशेरुकी जीवों में मिलता है। बहुत सी प्रजातियों में ये भोजनों के बीच के अंतराल में गॉल ब्लैडर में भंडार होता है। भॊजन लेने पर यह ड्योडेनम में स्रावित होता है। यहां ये लिपिडों की पाचन क्रिया में एमल्सिकरण में सहायक होता है।...

définition de पित्त dans le dictionnaire hindi

Phases nominales de Pitta [NON] Un fluide qui est le foie sous le corps Est construit en. Sa couleur est jaune et son goût pour le bleu Est amer. Troduos des écritures ayurvédiques (toux, vata, bile) Dans un Spécial: Dans sa texture, de nombreux types de sels et deux types de couleurs ont été trouvés. Donnez-lui du jus aux fonds du foie Par des drains spéciaux viennent dans le duo Et est utile dans la digestion de graisse ou de lubrifiant. S'il n'y a pas de nourriture dans le duodénum, ​​retournez-le Puis le foie s'en va et la vésicule biliaire ou la bile Est associé à un organe spécial attaché à celui-ci Reste. Bile pour digérer la graisse ou le museau Il faut en avoir assez de quantité. Si S'il est déficient, il n'est pas possible de laver le corps à travers les excréments Sort En plus de cela Il y a beaucoup de fonctions, comme manger de la nourriture de l'estomac Enlèvement des jus de jus, ne laissez pas la nourriture pourrir dans les intestins, Gardez la température du corps constante, etc. Manque de bile La digestion s'aggrave et la diarrhée, la diarrhée constipation Etc. Il y a des maladies. De même, son augmentation conduit à la fièvre, l'inflammation, Vomissements, évanouissements assoiffés et de nombreuses maladies de la peau. Dont La couleur de la bile a augmenté, sa couleur devient presque jaune. Pitta Il se déplace également hors de l'estomac. Selon la médecine, en raison de la santé et de la maladie du corps de la bile- Le fantôme est l'un des trois principaux éléments ou fautes. Qui Type de jus est le flegme des selles, de la même manière caillots sanguins bile Ce qui en est séparé dans le foie ou le foie. Selon Bhakti Prakash, cette condition chaude, liquide, sans pilote En état jaune et mutilé, bleu, sarak, petit, Riche en satin, aliphatique, amer mais sucré Le temps est acide La nature du feu est le feu lui-même. C'est la base de tout élément de chaleur dans le corps. De cela, le feu, la chaleur, Tejas etc. sont synonymes de bile. Il y a aussi un type de mauvaise odeur. Dans le corps Il a cinq endroits dans lesquels il a cinq différents Rester stable par les noms, il existe cinq types de fonctions. Ce sont les cinq endroits-estomac (ailleurs estomac पित्त संज्ञा पुं० [सं०] एक तरल पदार्थ जो शरीर के अंतर्गत यकृत में बनता है । इसका रंग नीलापन लिए पीला और स्वाद कड़वा होता है । आयुर्वेद शास्त्र के त्रिदोषों (कफ, वात, पित्त) में एक । विशेष—इसकी बनावट में कई प्रकार के लवण और दो प्रकार के रंग पाए गए हैं । यह यकृत के कोषों से रसकर दो विशेष नालियों द्बारा पक्वाशय में आकर आहार रस से मिलता है और वसा या चिकनाई के पाचन में सहायक होता है । यदि पक्वाशय में भोजन नहीं रहता तो यह लौटकर फिर यकृत को चला जाता है और पित्ताशय या पित्त नामक उससे संलग्न एक विशेष अवयव में एकत्र होता रहता है । वसा या स्नेहतत्व को पचाने के लिये पित्त का उससे यथेष्ट मात्रा में मिलना अतीव आवश्यक है । यदि इसकी कमी हो तो वह बिना पचे ही विष्ठा द्बारा शरीर से बाहर हो जाता है । इसके अतिरिक्त इसके और भी कई कार्य हैं, जैसे आमाशय से पक्वाश्य मे आए हुए आहार रस की खटाई दूर करना, आँतों में भोजन को सड़ने न देना, शरीर का तापमान स्थिर रखना, आदि । पित्त की कमी से पाचन क्रिया बिगड़ जाती है और मंदग्नि, कब्ज अतिसार आदि रोग होते हैं । इसी प्रकार इसकी वृद्धि से ज्वर, दाह, वमन, प्यास मूर्छा और अनेक चर्मरोग होते हैं । जिसका पित्त के बढ़ गया हो उसका रंग बिलकुल पीला हो जाता है । पित्त के बढे़ या बिगड़े हुए होने की दशा में वह अकसर वमन द्बारा पेट से बाहर भी निकलता है । वैद्यक के अनुसार पित्त शरीर के स्वास्थ्य और रोग के कारण- भूत तीन प्रधान तत्वों अथवा दोषों में से एक है । जिस प्रकार रस का मल कफ है उसी प्रकार रक्त का मल पित्त है जो यकृत या जिगर में उससे अलग किया जाता है । भावप्रकाश के अनुसार यह उष्ण, द्रव, आमरहित दशा में पीला और आमसहित दशा में नीला, सारक , लघु, सत्वगुणायुक्त, स्निग्ध, रस में कटु परंतु विपाक के समय अम्ल हैं । अग्नि स्वभाववाला तो स्वयं अग्नि है । शरीर में जो कुछ उष्णता तत्व है उसका आधार यही है । इसी से अग्नि, उष्ण, तेजस् आदि पित्त के पर्याय हैं । इसमें एक प्रकार की दुर्गंधि भी आती है । शरीर में इसके पाँच स्थान हैं जिनमें यह अलग अलग पाँच नामों से स्थिर रहकर पाँच प्रकार के कार्य करता है । ये पाँच स्थान हैं—आमाशय (कहीं कहीं आमाशय
Cliquez pour voir la définition originale de «पित्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पित्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पित्त

पितौंजिया
पित्तकर
पित्तकास
पित्तकोश
पित्तक्षोभ
पित्तगदी
पित्तगुल्म
पित्तघ्न
पित्तघ्नी
पित्त
पित्तज्वर
पित्तदाह
पित्तद्रावी
पित्तधरा
पित्तनाड़ी
पित्तनिबर्हण
पित्तपथरी
पित्तपांडु
पित्तपापड़ा
पित्तप्रकृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पित्त

क्रित्त
गृहवित्त
चरचित्त
चलचित्त
ित्त
जलपित्त
दत्तचित्त
दुर्निमित्त
ध्वांतवित्त
नछित्त
नष्टचित्त
ित्त
निमित्त
निर्निमित्त
निश्चित्त
नैमित्त
पंचपित्त
परिवापित्त
परिवित्त
पितृवित्त

Synonymes et antonymes de पित्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पित्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de पित्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पित्त

Découvrez la traduction de पित्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पित्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पित्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gall
510 millions de locuteurs

hindi

पित्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желчь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cay đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पित्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पित्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पित्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पित्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पित्त»

Découvrez l'usage de पित्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पित्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pitt: 100 Years of Pitt Basketball
Sam "Bam" Clancy helpedturn Pitt's program around in the late '70s, and when Pitt was invited to join the Big East Conference in 1982, the face of the program changed forever.
Sam Sciullo, 2005
2
The Common Pot: The Recovery of Native Space in the Northeast
In striking counterpoint to these analyses, Lisa Brooks demonstrates the ways in which Native leadersa including Samson Occom, Joseph Brant, Hendrick Aupaumut, and William Apessa adopted writing as a tool to reclaim rights and land in the ...
Lisa Tanya Brooks, 2008
3
Two Years in the Melting Pot
A Chinese journalist describes his experience in the U.S., and shares his observations on the American people and culture
Zongren Liu, 1988
4
The Magic Porridge Pot
"A familiar folktale is given a medieval setting in Galdone's lively, sunny pictures which have the effect of posters with their clear blocks of color." -- The Bulletin of the Center for Children's Books
Paul Galdone, 1979
5
Anansi and the Pot of Beans
While helping his Grandma Spider, Anansi cannot resist her steaming hot pot of beans, despite her warnings to stay away.
Bobby Norfolk, ‎Sherry Norfolk, 2006
6
Stirring the Pot: A History of African Cuisine
All toooften Africa is associated with famine, but in Stirring the Pot,James C. McCann describes how the ingredients, the practices,and the varied tastes of African cuisine comprise a body of historically gendered knowledge practiced and ...
James C. McCann, 2009
7
A Watched Pot: How We Experience Time
Visit theUnspun website which includes Table of Contents and the Introduction.
Michael G. Flaherty, 2000
8
100 Quick-To-Quilt Pot Holders
Pot holders are useful and make perfect gifts, and can be made from fabric scraps and bits of leftover batting. The patterns given in this book may be made into pot holders or used to make blocks for quilts.
Jeanne Stauffer, 2004
9
American Pit Bull Terrier Handbook
Owners of this assertive breed are advised on the importance of rigorous but humane obedience training.
Joe Stahlkuppe, 2000
10
Family Melting Pot Cookbook
The Family Melting Pot Cookbook is very versatile and simple cookbook.
Dave Osbourne, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पित्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पित्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सहरसा की धरती पर जुटेंगे दग्गिज चिकत्सिक
सत्यम हॉस्पीटल में होने वाले वर्कशॉप के कॉर्डिनेटर डॉ अनिमेष कुमार ने बताया कि इस कार्यशाला में बच्चेदानी, हार्निया, पित्त, किडनी आदि में पत्थर पाये जाने से संबंधित रोगों की सर्जरी की जायेगी. इसमें कैंसर विशेषज्ञ के रूप में प्रसिद्ध ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
अपच, एसिडिटी को न हल्के में, हो सकती है गॉलब्लैडर …
यह शरीर में पित्त इकट्ठा करता है। लिवर से निकलने वाला 70 प्रतिशत पित्त सीधे छोटी आंत में जाता है व 30 प्रतिशत पित्ताशय में जमा होता है। अधिक तला-भुना व मसालेदार भोजन लेने पर पित्ताशय में जमा पित्त छोटी आंत में जाकर गरिष्ठ भोजन को ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
शरद पूर्णिमा आज, चंद्रमा की किरणों से टपकेगा अमृत
इस ऋतु में पित्त या एसिडिटी का प्रकोप ज्यादा होता है जिसके लिए ठंडे दूध और चावल को खाना अच्छा माना जाता है। यही वजह है कि शरद ऋतु में दूध मिश्रित खीर बनाने का प्रावधान है। साथ ही इस खीर को ऐसे स्थान पर रखना चाहिए जहां इस पर चंद्रमा की ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
4
जानिए, खीर का वैज्ञानिक महत्व: श्राध्द से लेकर शरद …
ऐसे ही मलेरिया के बैक्टेरिया को जब पित्त का वातावरण मिलता है, तभी वह 4 दिन में पूरे शरीर में फैलता है, नहीं तो थोड़े समय में समाप्त हो जाता है। इतने सारे प्रयासो के बाद भी मच्छर और रोगवाहक सूक्ष्म कीट नहीं काटेंगे यह हमारे हाथ में नहीं। «webHaal, oct 15»
5
पित्त की थैली चिकित्सा शिविर 17 से
गुलाबपुरा | लायंसक्लब बिजयनगर द्वारा निशुल्क पित्त की थैली चिकित्सा शिविर 17 अक्टूबर को सुबह 9 बजे से 12 बजे तक पीकेवी हास्पिटल बिजयनगर में लगाया जाएगा। शिविर में मरीजों की जांच परामर्श के साथ कमला नगर हॉस्पिटल जोधपुर के डाॅ. «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
नव्या बससेवेच्या श्रेयावरून पनवेल पालिकेत धुसफुस
या उपक्रमासाठी पुढाकार घेणाऱ्या, त्यासाठी गेल्या सहा वर्षांपासून विविध सरकारी कार्यालयात खेटे मारणाऱ्या सिटीझन्स युनिटी फोरम अर्थात 'कफ' या संघटनेला या उपक्रमाचे श्रेय मिळत असल्याने पनवेल नगरपालिकेच्या पदाधिकाऱ्यांचे पित्त ... «Loksatta, oct 15»
7
9 दिन के नवरात्र व्रत में रखें 9 बातों का ध्यान
न्यूट्रीशियन और डायट एक्सपर्ट दीपा शर्मा के मुताबिक' वर्षा और शीत ऋतुओं के संधिकाल होने की वजह से, इस समय पित्त बढ़ता है। पाचन तंत्र कमज़ोर होता है। व्रत से न सिर्फ, पित्त का प्रकोप कम होता है, बल्कि पाचन तंत्र भी सुरक्षित रहता है। अगर आप 9 ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
8
गॉल ब्लैडर स्टोन
कारण - पित्त की पथरी बनने का कारण अभी तक बहुत स्पष्ट नहीं हो पाया है लेकिन कम कैलोरी, तेजी से वजन घटाने वाले भोजन तथा लंबे समय तक भूखे रहने से गॉल ब्लैडर सिकुड़ना बंद हो जाता है और इस वजह से इसमें पथरी विकसित होने लगती है। पित्तपथरी और ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
ये डायट लेंगे तो नहीं झड़ेंगे बाल
वात (ड्राई) और पित्त (ऑयली). वात प्रकृति के लोगों को बाल झड़ने से रोकने के लिए अरंडी के तेल यानी कैस्टर ऑयल मसाज करनी चाहिए. कैस्टर ऑयल के साथ ही मेथी दाने को भिगोकर उसका पेस्ट बालों पर लगाएं. ये पेस्ट आपको रातभर बालों में लगाकर छोड़ना ... «ABP News, sept 15»
10
जानें, कृष्ण जन्माष्टमी पर क्यों बनाई जाती है …
नई दिल्ली। कृष्ण जन्माष्टमी पर धनिए की पंजीरी बनाने की परंपरा है। भारतीय व्यंजनों के अहम मसालों में से एक है धनिया। जन्माष्टमी का मुख्य प्रसाद धनिया पंजीरी ही होती है। इसकी वजह है वर्षा ऋतु में वात का प्रकोप, कफ कर शमन और पित्त का संचय ... «आईबीएन-7, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पित्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pitta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur