Signification de "प्रकुपित" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रकुपित EN HINDI

प्रकुपित  [prakupita]

QUE SIGNIFIE प्रकुपित EN HINDI

définition de प्रकुपित dans le dictionnaire hindi

Formule v. [NON] 1. L'épidémie a beaucoup augmenté. En tant que tel, Toux naturelle 2. Secoué Décalé Troublé (à 0). 3. Qui est très furieux A.- Être impressionné en atteignant le pub Dhanvi Laxman Charucharitra - Saket, p 387.

प्रकुपित वि० [सं०] १. जिसका प्रकोप बहुत बढ़ गया हो । जैसे, प्रकृपित कफ । २. हिलाया हुआ । कंपित । क्षोभित (को०) । ३. जो बहुत क्रुद्ध हो । उ०— पहुँचे पुर में प्रकृपित होकर धन्वी लक्ष्मण चारुचरित्र ।—साकेत, पृ० ३८७ ।

TRADUCTION DE प्रकुपित

Découvrez la traduction de प्रकुपित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रकुपित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रकुपित» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 惹
• Traducteur Français - espagnol: provocar
• Traducteur Français - anglais: Provoke
• hindi: प्रकुपित
• Traducteur Français - arabe: إثارة
• Traducteur Français - russe: провоцировать
• Traducteur Français - portugais: provocar
• Traducteur Français - bengali: ঘটান
• Traducteur Français - français: provoquer
• Traducteur Français - malaisien: mencetuskan
• Traducteur Français - allemand: provozieren
• Traducteur Français - japonais: 挑発します
• Traducteur Français - coréen: 오버
• Traducteur Français - javanais: provoke
• Traducteur Français - vietnamien: chọc giận
• Traducteur Français - tamoul: தூண்ட
• Traducteur Français - marathi: डिवचणे
• Traducteur Français - turc: kışkırtmak
• Traducteur Français - italien: provocare
• Traducteur Français - polonais: prowokować
• Traducteur Français - ukrainien: провокувати
• Traducteur Français - roumain: provoca
• Traducteur Français - grec: προκαλέσει
• Traducteur Français - afrikaans: lok
• Traducteur Français - suédois: provocera
• Traducteur Français - norvégien: provosere

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रकुपित»

Découvrez l'usage de प्रकुपित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रकुपित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

अर्थात दोष स्कान्त्रतया प्रकुपित होकर वायु को आवृत कर लेते हैं, उनको प्रकुपित करने वाल' कारण वायु नहीं होता । हत ऐसा तो हो सकता है वि, "एक दोष प्रकुपित होकर अन्य दोयों के प्रकोप ...

Narendranath Shastri, 2009

Sushrut Samhita

वित्त प्रकोप के कारणों से एर्व बार-बार य, ए३नाध, गुरु भोजनों के सेवन से, दिन में सोने से, क्रोध, आग, धूप, अम, गोट के लगने से, यहाँ से, विरुद्ध भोजन, अध्यशन आदि कारणों से रक्त प्रकुपित ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...

जैसे-त्वचा में प्रकुलित पित्त विरुफीट ( मसूरिका ) रक्त में प्रकुपित पित्त विसर्प और दाह, मांस में प्रकुपित पित्त मांसपेशियों में सड़न, मेदा में प्रकुपित पित्त दाह, ग्रन्थि रोग, ...

Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उसी ज्वर के प्रभाव में जब मांसवाही एवं मेदावाही नाड़ियाँ भी प्रकुपित दोष के संसर्ग में आ जाती हैं, वह लक्षण तृतीयक (तिजरिया) फ्ष्वर के अन्तर्गत मान लिया जाता हैं। तृतीयक ज्वर ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā

णार्थ-प्रकुपित पित्त यदि कफस्थान अर्थात् आमाशय में अधिष्ठित हुआ हो तो चिकित्सा कफ एवं कफस्थान की ही करनी होगी । यथा- वमन, इत्यादि के द्वारा 1१ ४. वात-पित्त-कफ-शोणित (रक्त) ये ...

Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988

Tridoṣa-saṅgrahaḥ: 'vidyotinī' hindīvyākhopetaḥ

स्वाभना-वेपश-स्वाप-गोफ-शलानि स-भि: । _ ( सु, नि. १ ) वायु आमाशय में कुपित होकर वमन का कारण बोता है (मस्तिष्क में विक्षोभ होने पर वमन हो जाती है ) पकाशय में प्रकुपित होकर आन्त्रकूज़ ...

Dharmadatta, 1968

Āyurveda kā mūlasiddhānta

इससे वह दोष बहुत अल्प कारणों को सेवन से ही प्रकुपित हो जाता है [ किन्तु जो दोष अल्प प्रमाण में होता है वह इ न कारणों से क्षुब्ध नहीं होता प्रत्यु उसको क्षुब्ध करने के लिये प्रभूत ...

Prāṇajīvana Māṇekacanda Mehatā, 1985

Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā

वायु शीतगुण वाला होने के कारण शीतकाल में ही प्रकुपित हो सकताहैं । क्योंकि 'वृद्धि: समाने: सर्वेषाम् के अनुसार समान गुण ( शीत ) के कारण समान वस्तु ( वायु ) की वृद्वि होती है ...

Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982

Pāṇḍuroga: Saṃsthā meṃ kiye gaye 6 varsha ke anusandhāna ...

चरक तथा सुश्रुत ने सामान्यरूप से धातुओं में प्रकुपित दोषों के लक्षणों का वर्णन किया है जैसे९--(. रसधातु में प्रकुपित दोष निम्नलिखित विकारों को उत्पन्न करते है । इन विकारों को ...

Ram Raksha Pathak, ‎Ramaraksha Pāṭhaka, 1963

Carmaroganidarśikā: - Page 144

रोगों की उत्पत्ति होती है ।६ थे प्रकुपित हुए त्रिदोष ही रोग का कारण माने गये हैं । तथा के प्रकुपित दोष शरीरस्थ धातु यथा रस रक्त मांस मेद अस्थि मयजा, शुक तथा मल मूत्र विद को दूषित ...

Raghuvīraprasāda Trivedī, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रकुपित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रकुपित est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दमा का आयुर्वेद उपचार

रात-विरात यदि दमा प्रकुपित हो जाए, तो छाती और पीठ पर गर्म तिल तेल का सेंक करें। घर में एक शीशी प्राणधारा की अवश्य रखें। उसमें अजवाइन का सत् होता है, जिसकी भाप दमा के दौरे में राहत देती है। 1/4 चम्मच सोंठ, छ: काली मिर्च, काला नमक 1/4 चम्मच, ... «Raftaar, mars 15»

दोष येतात कोठून? कसे?

मात्र हे घडले नाही तर प्रकुपित दोष शरीराबाहेर काढून टाकणे आवश्‍यक असते, अन्यथा त्यातून अनेकविध रोगांना आमंत्रण मिळू शकते. आहार आणि पचन शरीराचा सर्व व्यापार व्यवस्थित होण्यासाठी पचन नीट होणे अत्यावश्‍यक असते. आहाराचे योग्य पचन ... «Sakal, juin 14»

उन्हाळ्याचे औषध पंजिरी

ओवा - प्रकुपित कफाचे शमन करण्यासाठी ओव्यासारखे उत्तम औषध नाही. कफ वाढला की परिणामतः अग्नी मंदावतो, तोंडाची चव जाते अशा वेळी ओवा खाणे उत्तम होय. मिठाबरोबर भाजलेला ओवा जेवणानंतर खाण्याने वायू सरण्यास मदत मिळते, पोटदुखी कमी ... «Sakal, avril 14»