Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रण EN HINDI

प्रण  [prana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amour

प्रण

Pran est un mot Hindi .... प्रण एक हिन्दी शब्द है।...

définition de प्रण dans le dictionnaire hindi

Pran 1 Numérologie P. v., Prof. P., ou n ° 1 (= Mole, Pariez)] Pour faire n'importe quel travail Détermination Pledge Idiome Pour remplir la promesse. Vieux Les temps anciens प्रण १ संज्ञा पुं० [सं० प्रतिज्ञा, प्रा० पइणणा, या सं० पण (= मोल, बाजी)] किसी काम को करने के लिये किया हुआ अटल निश्चय । प्रतिज्ञा । मुहा०—प्रण पारना = प्रण पूरा करना । प्रतिज्ञा निभाना ।
प्रण २ वि० [सं०] पुराना । प्राचीन ।
Cliquez pour voir la définition originale de «प्रण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रण

प्रडीन
प्रण
प्रण
प्रणतपाल
प्रणतपालक
प्रणति
प्रणदन
प्रणदित
प्रणधि
प्रणमन
प्रणमना
प्रणम्य
प्रण
प्रणयकलह
प्रणयकुपित
प्रणयकोप
प्रणयन
प्रणयनीय
प्रणयभग
प्रणयविमुख

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रण

नाड़ीव्रण
नालीव्रण
निमंत्रण
नियंत्रण
निर्यंत्रण
निर्व्रण
पूतिव्रण
मंत्रण
महाव्रण
मिश्रण
मुखयंत्रण
मुद्रण
यंत्रण
रक्तव्रण
रतव्रण
विद्धव्रण
विमुद्रण
विषव्रण
्रण
शुष्कव्रण

Synonymes et antonymes de प्रण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रण»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रण

Découvrez la traduction de प्रण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

保证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prenda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pledge
510 millions de locuteurs

hindi

प्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

залог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penhor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versprechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời hứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லட்சியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενέχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belofte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pledge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pledge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रण en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रण»

Découvrez l'usage de प्रण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmanda Parichaya: - Page 30
इसलिए खगोलविद खाह सां-प्रण के समय भूसे का अध्ययन करने के लिए दृष्य की बाजार करते हैं । 30 जुत, 1973 को स-प्रण अर्शका में सहारा की मकति में दिखाई दिया था । कई देशों के खगोलविदों ने ...
Gunakar Muley, 2007
2
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 129
प्रण अगर कुल घंटे चलता होता तो उसके उतरते ही बहुत जोर की भूय लगती । प्राण के सान सय खाना तो बया पानी भी पीने को नहीं मिलता । प्राण उतर जाता पर घर में खाने को कुछ नहीं होता । इसलिए ...
Prabhash Joshi, 2008
3
Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 11
हिन्दी. संस्थान. पर. राजनीति. का. प्रण. हैली के विकास के लिए बनाए गए संस्थानों में सरकारी दखलअंदाजी अब भी बदस्तूर जारी है, उत्तर प्रदेश हिदी सरवान की समना सब और में की गई श्री ...
Santosh Bhartiya, 2005
4
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
२१ सर्ग: प्रण मत्रित्यादि ॥ ततेाsनन्तर राजकाधिपति: राजस जम्म' मूहानां पति: राजकं राजसमूह गेा चेाचेत्यादिना कुञ्म् राम: प्रण मन् त्रहृाणमित्यर्थिात् ब्राहृाणा प्रान्त: ...
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
5
Todo Kara Todo 2: - Page 335
व्यक्तिगत कुंती के लिए तो मठ में रहकर भी साधना की जा सकती है, विन मानब-सेवा के लिए तो प्रण करना ही चाहिए । आखिर बुद्ध और शंकराचार्य ने भी तो प्रण किया ही था । पन्तिजश का तो अर्थ ...
Narendra Kohli, 1994
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
पन से प्रण । कनावढेद्वा८कृतज्ञ । प्रसंग-उ-कथा, वाजम । घरजायउ=८दासीपुत्र, गुलाम । भावार्थ-श-धर्म के सेतु: (मबाँदा) भगवान् ने संसार का कल्याण करने के लिये और आबी का भार (पापियों से ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Anchhue Bindu - Page 363
भीपनेवाते को भांपने की क्षमता प्राप्त करनी होती है, प्रण करनेवाले को प्रण करने की । एक विशेष प्रकार का तप दोनों के लिए समान रूप से अपेक्षित है । इसके अलावा सोंपनेवते से अपेक्षित ...
Vidya Niwas Misra, 2003
8
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 80
"और पुलिस वाले एकाकी प्रण के लिए उपदेश नहीं देते । पकड़कर की कर देते हैं ।'' आडानन्द गो, "ने पुलिस को कश्मीर के श्रीनगर में भी भुगत चुका हूँ, और ललना में भी ।'' राम लोग समझ रहे हो विना ...
Narendra Kohli, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विश्व शौचालय दिवस पर लें खुले में शौच नहीं करने …
उपायुक्तडाॅ. यश गर्ग ने विश्व शौचालय दिवस पर गुरुवार को विज्ञप्ति जारी कर लोगों से अपने घरों में शौचालय का निर्माण करवाने तथा खुले में शौच नहीं जाने का आह्वान किया। डीसी ने कहा कि इस दिन प्रण लें कि खुले में शौच जाने की प्रथा का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
छात्राओं को बताया गायों का महत्व, दिलाया प्रण
निंदानागांव के राजकीय कन्या वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय में गुरुवार को गोपाष्टमी पर छात्राओं को गौ का महत्व बताया गया। प्रिंसिपल अमन प्रकाश ने बताया कि गाय को हरियाणा में माता का दर्जा प्राप्त है। प्रदेश सरकार ने गौ हत्या गौ मांस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
इंदिरा गांधी के सपने साकार करने का प्रण लिया
संवाद सहयोगी, सुजानपुर : स्व. इंदिरा गांधी की 98वीं पुण्यतिथि पर वीरवार को कांग्रेस कार्यालय सुजानपुर में वरिष्ठ कांग्रेसी नेता नरेश पुरी की अध्यक्षता में कार्यक्रम करवाया गया। उसमें कांग्रेसी कार्यकर्ताओं ने स्वर्गीय इंदिरा गांधी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
स्वच्छ भारत निर्माण का लिया प्रण अब जागरुकता का …
इंडसपब्लिकस्कूल कैथल के प्रांगण में भारत स्वच्छता अभियान पर विभिन्न कार्यक्रमों का आयोजन किया गया। इसमें छात्रों स्टाफ सदस्यों द्वारा कविता नक्वत्य, नाटक, गीत, भाषण में प्रस्तुत किए गए। इनके माध्यम से लोगों को स्वच्छता के प्रति ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बढ़ते प्रदूषण को रोकने का प्रण लिया
अंत में सभी बच्चों और स्कूल प्रबंधकों ने वातावरण में बढ़ रहे प्रदूषण को रोकने के लिए प्रण लिया। कैंप में बढ़ते प्रदूषण को कम करने की जानकारी हासिल करती छात्राएं। सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल रेलवे मंडी में लगाए गए कैंप में संबोधित करते ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
प्रदूषण नहीं फैलाना का प्रण लिया
संवाद सहयोगी, दसूहा : सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल में प्रिंसिपल राजन अरोड़ा की अध्यक्षता में दीपावली, विश्वकर्मा और बाल दिवस के पर्व संयुक्त तौर पर मनाए गए। स्कूल की सभी कक्षाओं को पूरी तरह से रंगोली, त्यौहारों की तस्वीरें, गुब्बारे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पटाखे नहीं चलाने का प्रण दिलवाया
जेएनएन, होशियारपुर : जनहित सेवा समिति की बैठक महामंत्री उमेश जैन की अध्यक्षता में हुई। इसमें उन्होंने भगवान श्री महावीर स्वामी जी के निर्वाण कल्याण दिवस दीपावली पर्व पर परम पूज्य वर्तमान गच्छाधिपति आचार्य श्रीमद् विजय धर्मधुरंधर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
अधिकारियों ने लिया तंबाकू विरोधी प्रण
जिला तंबाकू कंट्रोल सेल की सिविल सर्जन डॉ. जगजीवन लाल तथा एसडीएम राम सिंह की अगुवाई में डीसी दफ्तर में बैठक हुई। इस बैठक में विभिन्न विभागों के अधिकारियों व समाजसेवी संस्थाओं के सदस्यों ने हिस्सा लिया। बैठक दौरान एसडीएम ने राज्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
मदर टीचर्स स्कूल के बच्चों ने पटाखे चलाने का लिया …
बरनाला | मदरटीचर्स स्कूल के विद्यार्थियों ने पटाखे ना चलाने का प्रण लिया। स्कूल के प्रिंसिपल अजयपाल जॉयसवाल ने बताया कि हर साल दिवाली पर अरबों रुपए का पटाखा खपत होता है। जोकि पैसे की बरबादी है। इससे बेहतर है दिवाली पर हमें इस तरह का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
11,12) विद्यार्थियों ने लिया प्रदूषण रहित दीवाली …
संवाद सूत्र, नवांशहर : केसी कॉलेज ऑफ एजुकेशन में शुक्रवार को एक सेमिनार का आयोजन कर विद्यार्थियों ने प्रदूषण रहित दीवाली मनाने का प्रण लिया। कॉलेज परिसर में इस सेमिनार से पहले विद्यार्थियों में हिमानी, मनजीत, बल¨जदर, शीतल मनचंदा, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/prana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur