Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निमंत्रण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निमंत्रण EN HINDI

निमंत्रण  [nimantrana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निमंत्रण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निमंत्रण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Invitation

निमंत्रण

Invitez l'invitation pour une occasion spéciale .... निमंत्रण का अर्थ किसी विशेष अवसर के लिये बुलावा।...

définition de निमंत्रण dans le dictionnaire hindi

Points d'invitation [0 Invitations] [V Invitation] 1. N'importe qui Une telle demande de travail pour arriver à l'heure fixée Indigne de Ça le fait. Appeler Invoquer Q.-0.-Donner. 2. Nourriture, etc. à donner à l'heure indiquée. Appelez pour le dîner Invitation Action 0 Donner La différence spéciale entre 'invitation' et 'invitation' est l'invitation En raison de la non-conformité, la faute doit être participée. निमंत्रण संज्ञा पुं० [सं० निमन्त्रण] [वि० निमंत्रण] १. किसी कार्य के लिये नियत समय पर आने के लिये ऐसा अनुरोध जिसका अकारण पालन न करने से दोष का भागी होना पड़ता हैं । बुलावा । आह्वान । क्रि० प्र०—करना ।—देना । २. भोजन आदि के लिये नियत समय पर आने का अनुरोध । खाने का बुलावा । न्यौता । क्रि० प्र०—करना । देना । विशेष—'आमंत्रण' और 'निमत्रण' में यह भेद है कि निमंत्रण का पालन न करने पर दोष का भागी होना पड़ता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «निमंत्रण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निमंत्रण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निमंत्रण

निम
निमंत्रणपत्र
निमंत्रना
निमंत्रित
निम
निमकी
निमकौड़ी
निमग्न
निमछड़ा
निमज्जक
निमज्जथु
निमज्जन
निमज्जना
निमज्जित
निमटना
निमटाना
निमटेरा
निमडना
निमता
निम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निमंत्रण

अंतर्व्रण
अकृतव्रण
अमिश्रण
अव्रण
क्षतव्रण
चरुब्रण
छिन्नब्रण
तनुव्रण
दग्धव्रण
दुष्टव्रण
द्विजव्रण
द्विव्रण
नखव्रण
नाड़ीव्रण
नालीव्रण
निर्व्रण
पूतिव्रण
्रण
महाव्रण
मिश्रण

Synonymes et antonymes de निमंत्रण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निमंत्रण»

Traducteur en ligne avec la traduction de निमंत्रण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निमंत्रण

Découvrez la traduction de निमंत्रण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निमंत्रण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निमंत्रण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

请帖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invitation
510 millions de locuteurs

hindi

निमंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jemputan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einladung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

招待状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Undangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời mời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பிதழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davetiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaproszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запрошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσκληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uitnodiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbjudan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निमंत्रण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निमंत्रण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निमंत्रण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निमंत्रण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निमंत्रण»

Découvrez l'usage de निमंत्रण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निमंत्रण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nisha Nimantran - Page 36
महल इसका तम-विनिर्मित, जालित इसमें शिप अगणित, द्वार निद्रा के सजे हैं स्वन से अब निशा देती निमंत्रण ! 'भूत-भाती इस जाह पर बर्तमान-समान होकर सामने हैं देश-काल-समाज के तज हो रहा अब ...
Harivansh Rai Bachchan, 2003
2
Kucha kharā, kucha khoṭā - Page 40
यया जापके पास भी है कोई 1ष्ट्रयस्पशी स्पढा मेरा पतीक्षारत मित्र जब मेरा सता मित्र बार-जार अपने मित्र का निमंत्रण हुकाता रहा तो में सोच में पड़ गई । ऐसा यया था उन निमक्रिणों में ...
Raj Budhiraja, 2005
3
Sahachar Hai Samay - Page 610
उन्होंने विधि-मसा उत्तर दिवा-यह भी निमंत्रण है । निमंत्रण यह कि जाप उदा, भाग लीजिए । और देखिए अभी हिलते स्पष्ट नहीं है, स्पष्ट होने पर पीत क्रिया जाएगा ।" "यह तो ऐसा ही निमंत्रण है ...
Ram Darash Mishra, 2004
4
Todo Kara Todo 2: - Page 299
संत ने निमंत्रण भेजा था कि की दिन की पहियों में सय दिनों के लिए गत्ब जा जाना ।'' "जीह: तो बापस महाशय की मत वरेंद्र की एकाकी केसे हो गई?" तारक भी वार्तालाप में अता मिला था ।
Narendra Kohli, 1994
5
Śrī Tanasukharāya Jaina smṛti grantha. Sampādaka Jainendra ...
सतना अधिवेशन परिषद अधिवेशन का निमन्त्रण सतना से आया था परन्तु कारण विशेष से : सप्ताह बाद पत्र मिला कि जो निमंत्रण सतना में परिषद अधिवेशन का दिया गय. था उसे कैन्दिल कर दिया ...
Tanasukharāya Smṛti Grantha Samiti, ‎Jainendra Kumāra, 1965
6
Baccana, jīvana aura kāvya
की रचनाओं में ही हिल गई थी-लहरा कर ढह पाप | "निशा-निमंत्रण" सस्ता के मिटने के साथ कौर सपना टूटने की त्रासदी है . . . "सतर मिया सपना भी टूया संगिन छ/त्र संगी छूटा . . . रक्त मोहकता होने ...
Navalakiśora Bhābhaṛā, 1978
7
Aṭala Bihārī Vājapeyī, merī saṃsadīya yātrā: Videśa nīti
भी वाजपेयी : अब प्रतिपक्ष के नेता ने इस बात का विरोध किया कि निमंत्रण ममवना मिशन के नेता द्वारा आया. एक माननीय सदस्य : इसमें वया गलत है, तो वाजपेयी : वल गलत नहीं, और मदलना मिशन ...
Atal Bihari Vajpayee, ‎Narayana Madhava Ghaṭāṭe, ‎Nārāyaṇa Mādhava Ghaṭāṭe, 1999
8
Jharatā nīma, śāśvata thīma - Page 67
सजी., उजिन के श्री विजयकुमार य-शेरी का खुला निमंत्रण । 20 बई को नई दुनिया में आपने देखा भी होगा । लिखा है 'कल रास का माल 1, और मुश पर छोड़ दिया है कि यदि इस वाक्य में मैं है का ...
Śarada Jośī, 1997
9
Saṇgharsha
वे आपसे मिलकर महाराज धुतराष्ट्र वह निमंत्रण देना चाहते हैं ।'' में की असमंजस में पड़ । हस्तिनापुर है आनेवाले भेतोग विभागीय प्रशन को हैसियत के थे । जारका१शेश वने आमंत्रित करने के ...
Manu Śarmā, 2009
10
Dr. Siddharth - Page 21
'ज अमर-उजाला में भेज रहा था । फिर सोचा, कहीं तुमने भेज न परी हो । 1, वे रह ' ' अट-वाह मार्च वने हैम के यर गोली है । है है ' 'लेकिन भर, मुझे उनका घर तो मर ही नहीं । है है ' 'निमंत्रण पहुंच जायगा ।
Kavitā Surabhi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निमंत्रण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निमंत्रण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बहल में रैली का निमंत्रण दिया
बहल | सरकारकिसान विरोधी नीतियों के खिलाफ 20 नवंबर को होने वाली भारतीय किसान यूनियन मजदूर मजबूर रैली में बहल खंड से हजारों की संख्या में किसान मजदूर शामिल होंगे। रैली के लिए गांवों में संपर्क अभियान चलाया जा रहा है। ब्लाक भाकियू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
बिहार में नीतीश का शपथ ग्रहण समारोह आज, दिग्गजों …
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने समारोह में शामिल होने के नीतीश कुमार के निमंत्रण को स्वीकार कर लिया है लेकिन वे अपने पूर्व निर्धारित कार्यक्रमों के चलते समारोह में शामिल नहीं हो पाएंगे । उन्होंने संसदीय मामलों के मंत्री एम वेंकैया ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
3
नीतीश के शपथग्रहण में आखिर क्यों शामिल नहीं …
शपथ ग्रहण समारोह में शामिल होने के लिए नरेंद्र मोदी, केजरीवाल "र ममता बनर्जी जैंसे कई दिग्गजों को निमंत्रण दिया गया... पटना। बिहार विधानसभा चुनाव 2015 में भारी बहुमतों से सत्ता हासिल करने वाले नीतीश कुमार पांचवीं बार मुख्यमंत्री ... «Patrika, nov 15»
4
अमृत वचनों का निमंत्रण लेकर निकाली कलश यात्राएं
महोबा, जागरण संवाददाता: देवियों के सिर पर पीतांबर स्वरूपों के अमृत कलशों की शोभा व साथ में बाबा भोलेनाथ व जगतजननी के जयकारों के बीच शहर व कबरई में निकली शोभायात्राओं ने लोगों का मन मोह लिया। शोभायात्राओं का जगह जगह पुष्प वर्षा के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
केंद्रीय मंत्री को मड़ावदा आने का निमंत्रण
मड़ावदा | केंद्रीय मंत्री थावरचंद गेहलोत के नागदा आगमन पर विधायक दिलीपसिंह शेखावत के निवास पर जनप्रतिनिधियों द्वारा गांव मड़ावदा आने का निमंत्रण दिया गया। केबिनेट मंत्री गेहलोत ने शीघ्र ही मड़ावदा आने का आश्वासन दिया है। इस मौके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
विवि की वेबसाइट से डाउनलोड करें दीक्षांत समारोह …
जागरण संवाददाता, बरेली : रुहेलखंड विश्वविद्यालय ने बीस नवंबर को होने वाले दीक्षांत समारोह के निमंत्रण पत्र अपनी वेबसाइट पर भी जारी कर दिए हैं। जिन टॉपर्स छात्रों को डाक के जरिए निमंत्रण पत्र नहीं मिले हैं, वे सीधे वेबसाइट के जरिए डाउनलोड ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
नीतीश ने शपथ ग्रहण समारोह का आडवाणी, शत्रुघ्न को …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पार्टी अध्यक्ष अमित शाह सहित भाजपा के किसी भी अन्य नेता को निमंत्रण नहीं भेजा गया है। नीतीश ने शपथ ग्रहण समारोह का आडवाणी, शत्रुघ्न को भेजा निमंत्रण. बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने भाजपा के ... «आईबीएन-7, nov 15»
8
भारत ने पाकिस्तान को दिया क्रिकेट सीरीज का …
भारत ने पाकिस्तान को दिया क्रिकेट सीरीज का निमंत्रण. शेयर करें · शेयर करें · शेयर करें; शेयर करें. कराची : पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड ( पीसीबी ) के अध्यक्ष शहरयार खान ने आज कहा कि बीसीसीआई ने पाकिस्तान को दिसंबर में अपनी घरेलू श्रृंखला भारत ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
हादसों को निमंत्रण दे रही टूटी रेलिंग
संवाद सूत्र, बापौली : हरियाणा से उत्तर प्रदेश को जोड़ने वाली मुख्य सड़क पर बिहोली से शिमला गुजरान गांव के बीच ड्रेन नंबर 2 के पुल की रेलिंग जर्जर हो चुकी है। एक साइड की रेलिंग लगभग टूट भी चुकी है, जोकि हादसों को निमंत्रण दे रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
निमंत्रण नहीं, फिर भी जाएंगे अमेरिका
पाकिस्तान के सेना प्रमुख जनरल राहील शरीफ अपनी मर्जी से अमेरिका की यात्रा करेंगे और इसके लिए उन्हें अपने अमेरिकी समकक्ष या पेंटागन से कोई आधिकारिक निमंत्रण नहीं मिला है. अमेरिकी रक्षा विभाग के एक अधिकारी ने कहा, 'सेना प्रमुख जनरल ... «पलपल इंडिया, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निमंत्रण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nimantrana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur