Signification de "marzo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MARZO EN ITALIEN

mar · zo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARZO

Marzo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARZO EN ITALIEN

mars

Marzo

Mars est le troisième mois de l'année selon le calendrier grégorien, et le premier du printemps dans l'hémisphère nord, automne dans l'hémisphère sud, a 31 jours et est au premier semestre d'une année civile. Le nom dérive du dieu romain Mars, dieu de la guerre, puisque c'était en mars que les guerres commençaient habituellement.

Marzo è il terzo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed il primo della primavera nell'emisfero boreale, dell'autunno nell'emisfero australe, conta di 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile. Il nome deriva dal dio romano Marte, dio della guerra, poiché era proprio nel mese di marzo che in genere iniziavano le guerre.

définition de marzo dans le dictionnaire italien

La définition de March dans le dictionnaire est le troisième mois de l'année julienne et grégorienne, 31 jours.

TRADUCTION DE MARZO

Découvrez la traduction de marzo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de marzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marzo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 三月
• Traducteur Français - espagnol: marzo
• Traducteur Français - anglais: March
• Traducteur Français - hindi: मार्च
• Traducteur Français - arabe: مارس
• Traducteur Français - russe: марш
• Traducteur Français - portugais: março
• Traducteur Français - bengali: মার্চ
• Traducteur Français - français: mars
• Traducteur Français - malaisien: Mac
• Traducteur Français - allemand: März
• Traducteur Français - japonais: 三月
• Traducteur Français - coréen: 행진
• Traducteur Français - javanais: Maret
• Traducteur Français - vietnamien: tháng ba
• Traducteur Français - tamoul: மார்ச்
• Traducteur Français - marathi: मार्च
• Traducteur Français - turc: Mart
• italien: marzo
• Traducteur Français - polonais: marzec
• Traducteur Français - ukrainien: марш
• Traducteur Français - roumain: martie
• Traducteur Français - grec: Μάρτιος
• Traducteur Français - afrikaans: Maart
• Traducteur Français - suédois: mars
• Traducteur Français - norvégien: mars

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MARZO»

Citations et phrases célèbres avec le mot marzo.

1

Gianni Rodari

Filastrocca di Capodanno: fammi gli auguri per tutto l’anno voglio un gennaio col sole d’aprile; un luglio fresco, un marzo gentile; voglio un giorno senza sera; voglio un mare senza bufera; voglio un pane sempre fresco; sul cipresso il fior del pesco; che siano amici il gatto e il cane; che diano latte le fontane. Se voglio troppo, non darmi niente, dammi una faccia allegra solamente.

2

Peter Sellers

Trenta dì conta gennaio e febbraio, marzo e aprile. Di ventotto ce n'è uno, tranne mio cugino che ha sei mesi.

3

Ogden Nash

In casa o fuori, nessuno si rilassa In marzo, quel mese di vento e tasse Il vento andrà via senza danno Le tasse resteranno tutto l’anno.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARZO»

Découvrez l'usage de marzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Idi di marzo

Un thriller politico incalzante, un memorabile ritratto di Giulio Cesare e un'attualissima riflessione sul tema del potere e della democrazia.

Valerio Massimo Manfredi, 2010

L'invenzione dei soldi: Quando la finanza parlava italiano

Con lo stesso stile narrativo e piacevole con cui aveva descritto la nascita dell’editoria ne L’alba dei libri, Alessandro Marzo Magno ripercorre qui le origini della finanza, dimostrandoci che la nostra economia, dai broker di Wall ...

Alessandro Marzo Magno, 2013

Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...

10 aprile 1587 16 aprile 1641 25 aprile 1695 24 marzo 1749 26 marzo 1588 /> 7 aprile 1642 10 aprile 1696 * 12 aprile 1750 15 aprile 1589 30 marzo 1643 2 aprile 1697 4 aprile 1751 7 aprile 1590 19 aprile 1644/) 21 aprile 1698 24 aprile  ...

Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998

Delle belle arti in Sicilia per Gioacchino Di Marzo: Dal ...

DELLE BELLE ARTI IN SIGIL ML SOIIGIIIIII DEL SECOLO XV ALLA FINE DEL XVI PER GIOACCHINO DI MARZO PRIMO CUSTODE BIBLIOTECARIO DELLA BIBLIOTECA COMUNALE DI PALERMO, CIIIEIIICO DISTINTO DELLA R.

Gioacchino Di Marzo, 1862

Lettere dell'Etiopia d. 1626 sino al Marzo 1627, e della ...

Maeftâ otterremo , quando fi rícordi continua, mente di noi ne' fuoi fanti Sacrificij & Oratíoni ; alie quali di tutto cuore mi raccomando . Di Kiatimil primo di Marzo del 1626, Di Vofira Pa ternit à Figlio indegno ШлмйЪ'м, IUL/W r — in REL ATÏONE ...

‎1629

Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali

2.7, 2.8 Cons. giust. amm., sez. giurisd., 21 marzo 2007, n. 194................................. .................. 1.2, 1.3 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1343 ................................. .......................................... 4.1 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1331 .

Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007

La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...

571: II Cass. 26 gennaio 2000, n. 866: VI Cass. 28 gennaio 2000, n. 988: XI Cass . 1 febbraio 2000, n. 1087: VIII Cass. 7 febbraio 2000, n. 1320: II Cass. 11 febbraio 2000, n. 1535: XI Cass. 14 febbraio 2000, n. 1634: X Cass. 10 marzo 2000, n.

Giorgio Bianchi, 2009

Costituzione politica della monarchia spagnuola promulgata ...

Spain. e dei rispettivi segretarj del dicastero comunicato a tutti e cadauno i tribunali supremi e degli alcaldi , ed altri capi ed autorità superiori , che le faranno passare ai subalterni. CAPITOLO X. Della deputazione permanente delle Cortes.

Spain, 1814

Principi contabili. Applicazione 2.1 - marzo 2011. ...

5. DISMISSIONI DI CGU O DI ATTIVITÀ CHE FANNO PARTE DI CGU In caso di dismissione di una CGU oppure parte delle attività riferibili a CGU alle quali è stato allocato un avviamento, l'impresa che dismette tali attività, ai fini della ...

‎2011

Ragionamento sulle scoperte recentemente fatte in Tivoli, ...

Clemente Folchi. senza lasciare una quantità d'acqua sufficiente a mantenere il movimento degli opificj e ad animare la grotta ammirabile di Nettuno. In questo sterramento che precedere doveva il taglio della pietra si discoprirono varii oggetti ...

Clemente Folchi, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Si sveglia ogni giorno credendo di essere nel marzo 2005 e di dover …

Da quel momento si sveglia ogni giorno credendo che sia il 14 marzo 2005, di trovarsi in campo militare all'estero e di avere un appuntamento ... «Quotidiano.net, juil 15»

Alluvione e bufera del 5 marzo: 3 milioni di risarcimento dalla Regione

GROSSETO – Sono in arrivo 3 milioni di euro come contributo straordinario in favore dei cittadini dei comuni colpiti dagli eventi del 5 marzo. «Il Giunco.net, juil 15»

MVNO Spagnoli: a Marzo 2015 quota di mercato al 16.71% e 8.412 …

Secondo gli ultimi dati della CNMC relativi a Marzo 2015, per il sesto mese consecutivo i quattro operatori mobili di rete (MNO) hanno visto un ... «MVNO NEWS, juil 15»

Mondiale Vicenza 2020: presentato il dossier all'Uci, arrivo a Campo …

... finale e più attrattivo dei Mondiali a Monte Berico con linea d'arrivo da disegnare nella centralissima via Roma di Vicenza, a Campo Marzo. «VicenzaToday, juil 15»

A marzo 2016 il 2° Convegno sul sistema trasporto passeggeri su …

La mobilità è tra i fattori fondamentali per lo sviluppo socioeconomico delle aree urbane su scala locale e globale, questo il motivo del secondo ... «Trasporti-Italia.com, juil 15»

Top Gear Italia 2016: a marzo la versione italiana con Meda e …

La trasmetterà Sky Uno a partire da marzo 2016. Analogamente al format BBC, la trasmissione sarà affidata a tre conduttori. Due di essi sono ... «Alla Guida, juil 15»

Avellino ospita Mick Harvey, ai Giardini Di Marzo l'unica data per il …

Mercoledì 29 luglio, alle ore 21:30, nella splendida location dei giardini di Villa Di Marzo arriva Mick Harvey in Trio. Un concerto evento. Unica data per il Sud ... «Orticalab, juil 15»

Rifugio per i senzatetto prorogato fino a marzo 2016

Riceviamo e pubblichiamo dall'amministrazione comunale di Busto Arsizio il comunicato relativo alla proroga per il rifugio dei senzatetto. «Legnanonews, juil 15»

Volley mercato, per l'Alessano si prospetta il ritorno di Luca Marzo

pallavolo ALESSANO (Lecce) – Manca solo l'ufficialità, ma sembra ormai tutto fatto per il ritorno di Luca Marzo all'Aurispa Alessano. L'opposto ... «il Paese Nuovo, juil 15»

Gli ultimi X-file inglesi divulgati il prossimo marzo

Certo, c'è da aspettare ancora un po'- almeno fino al marzo prossimo- ma gli ufologi già pregustano il momento in cui potranno sfogliare quei ... «Panorama, juil 15»