Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुरोगामी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुरोगामी EN HINDI

पुरोगामी  [purogami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुरोगामी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरोगामी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पुरोगामी dans le dictionnaire hindi

Progressive 1 V. [Sans Purogamine] [V Femelle Puragamini] Foregoing. 1. Chien 2. Prédécesseur 2. Tête Personne Héros [à 0]. पुरोगामी १ वि० [सं० पुरोगामिन्] [वि० स्त्री० पुरोगामिनी] अग्रगामी ।
पुरोगामी संज्ञा पुं० १. श्वान । २. अग्रगामी व्यक्ति । २. प्रधान व्यक्ति । नायक [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरोगामी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पुरोगामी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पुरोगामी

पुरोग
पुरोगंता
पुरोगति
पुरोगामिता
पुरोचन
पुरोजन्मा
पुरोजव
पुरोटि
पुरोडाश्
पुरोत्सव
पुरोदभवा
पुरोद्यान
पुरो
पुरोधा
पुरोधानीय
पुरोधिका
पुरोनुवाक्या
पुरोभागी
पुरोमारुत
पुरोरवस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पुरोगामी

गजगामी
गरुड़गामी
गामी
जिह्मगामी
तिर्यग्गामी
तीव्रगामी
त्रिगामी
दूरगामी
द्रुतगामी
नभगामी
नरकगामी
नीचगामी
पथगामी
परगामी
पर्वगामी
पारगामी
पितृगामी
पुनरागामी
पूर्वगामी
पृष्ठगामी

Synonymes et antonymes de पुरोगामी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरोगामी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पुरोगामी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पुरोगामी

Découvrez la traduction de पुरोगामी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पुरोगामी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुरोगामी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

先导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precursor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Precursor
510 millions de locuteurs

hindi

पुरोगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نذير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предшественник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precursor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রদূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précurseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelopor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorläufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前駆体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전구 물질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Progresif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नांदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precursore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prekursor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precursor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόδρομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorloper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prekursor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Precursor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पुरोगामी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुरोगामी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुरोगामी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पुरोगामी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरोगामी»

Découvrez l'usage de पुरोगामी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुरोगामी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāshāvijñāna, siddhānta aura svarūpa - Page 174
समीकरण : इनके पुरोगामी और पएचगामी दो-दो और भेद होते हैं । इन्हें भी दूरवर्ती और पायर्ववर्तत् दो वर्गों में बाँटा जाता है । (का स्वर समीकरण-जब समीकरण दो स्वरों में हो तो उसे स्वर ...
Jitarāma Pāṭhaka, 1991
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 562
देकाफशोल पुरोगामी वि अगाऊ, अग्रगामी, प्यागामी, पसर एयरो, ०पुरोगखा "अनुगामी ब मुरोजाश स (आहुति, बवपात्यथ गिरा चावल, तृग्र, तुति, मवावा, ०नेवेद्य, ०रानिधा, आपना. पुरोहित इट बसपा ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Bhasa Vigyan Ki Bhumika - Page 87
समीकरण के दो भेद हैं-क) पुरोगामी समी-पा, और (ख) पश्वगामी समीकरण । जब पलती १यनि पूविती ध्वनि के समान हो जाती से तो उसे पुरोगामी समीकरण कहते हैं; जव पूविती जने परवर्ती अवनि के ...
Devendra Nath Sharma, 2007
4
Bhāshā-Vijñāna ke siddhānta aura Hindī bhāshā
इसे कुछ विद्वान् 'सावल' भी कहते हैं 1 इसके दो भेद होते हैं--पुरोगामी समीकरण या पूर्वसावार्य और पएचगामी समीकरण या पर-समई । (क) पुरोगामी समीकरण-मदा पूर्ववर्ती ध्वनि अपनी परवर्ती ...
Dvārikā Prasāda Saksenā, 1972
5
Bhāshikī aura Saṃskr̥ta bhāshā - Page 169
इम प्रकार समीकरण के चाव रूप होते है- 1 ज पुरोगामी स्वर समीकरण, 2- पश्चगाभी स्वर समीकरण, 3 पुरोगामी व्यंजन समीकरण, 4 पश्चगाभी व्यंजन समीकरण । अब हम उदाहरणों द्वारा क्रमश: इन्हें ...
Devīdatta Śarmā, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1990
6
Bhāshāvijñāna ke siddhānta
यह पहला स्वर बाद के किसी स्वर को अपने समति बना लेता है तो उसे 'पुरोगामी' स्वर-समीकरण कहते है और यदि बद का स्वर पहले स्वर को अपने समान बनातता है तो उसे 'पबचगामी' स्वर-समीकरण-हते हैं ...
Rāmeśvaradayālu Agravāla, 1969
7
Bhāshā Vijñāna: Bhāshā evaṃ Bhāshāvijñana ke Vividha ...
... भिन्न उक्तियों का पास-पास रहने से सम हो जाना समीकरण कहा जाता है | समीकरण दो प्रकार का होता है-पुरोगामी समीकरण और पश्वगामी समीकरण है पुरपेपामी समीकरण-जब पूर्ववत] ब्धनि अथवा ...
Devadatta Kauśika, 1972
8
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 4
भी 1: मनार्थ-हे सोम, तुम्हारा श्रेष्ठ वष-शकर ककुर महत अयय लक्षण रूप में प्रलय होता है है मल शुद्ध आदित्य शुद्ध सोम का पुरोगामी है, सोम भी सोम का पुरोगामी है । तुम किसी की हिसा ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
9
Purvī Apabhraṃśa bhāshā
तीनों कालों के पुरोगामी और पूर्णकालिक संयुक्त रूपों के प्रयोग मिलते है है यद्यपि पूर्वे अपको में इन सभी के उदाहरण उपलब्ध नहीं होते, फिर भी निम्नलिखित का अस्तित्व अवश्य ...
Rādhākānta Miśra, 1993
10
Hindī bhāshā aura sāhitya kā itihāsa aura kāvya śāstra:
... इसके दो मेद होते हँ-पुरोगामी और पश्चगामी-जिनमें से प्रत्येक के पाश्र्ववती और दूरवती विभेद भी हो सकते हैर है दूरवती पुरोगामी समीकरण-इसमें दो ध्यनियों पास न रहकर दूर-दूर रहती हैं ...
Śīlavatī Guptā, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरोगामी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुरोगामी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पानसरे यांच्या जन्मदिनी कोल्हापुरात संघर्ष …
ज्येष्ठ कामगार नेते गोविंद पानसरे यांची २४ नोव्हेंबर रोजी जयंती संघर्ष यात्रा व निर्धार सभा होणार आहे. या दिवशी राज्यभरातील पुरोगामी कार्यकर्ते कोल्हापुरात दाखल होणार असून, सागरमाळ येथील पानसरे यांच्या स्मृतिस्थळाजवळ जमून ... «Loksatta, nov 15»
2
जनता दलासह पुरोगामी पक्षांमध्ये आनंदाचे वातावरण
बिहार विधानसभा निवडणुकीतील निकालावरुन रविवारी जनता दलासह पुरोगामी पक्षांमध्ये आनंदाचे वातावरण होते. तर, भाजपाच्या कार्यकर्त्यांमध्ये सन्नाटा पसरला होता. काँग्रेस पक्षाची स्थिती सुधारल्याने फटाके उडवून व साखर वाटप करुन ... «Loksatta, nov 15»
3
जनतेचा कौल सरकारच्या विरोधात : अशोक चव्हाण
पुरोगामी चळवळीचे महाराष्ट्र नव्हे तर देशातील अग्रणी शहर, ही कोल्हापूरची ओळख पुसण्याचा प्रयत्न भाजपने या निवडणुकीत केला. मात्र, कोल्हापूरकरांनी भाजपला जागा दाखवून दिली आहे. ताराराणी आघाडी सोबत नसती तर कदाचित भाजप 4 किंवा 5 ... «Dainik Aikya, nov 15»
4
साहित्य अकादमीने मौन सोडले
नवी दिल्ली : डॉ. दाभोलकर, पानसरे, डॉ. कलबुर्गी व अन्य पुरोगामी विचारवंतांची हत्या तसेच देशातील वाढती असहिष्णुता याविरोधात साहित्यविश्वातून उमटू लागलेले निषेधाचे स्वर अधिकाधिक तीव्र होत असतानाच अखेर साहित्य अकादमीने शुक्रवारी ... «Lokmat, oct 15»
5
पुरोगामी नेते हुसेन जमादार यांची आत्महत्या
पुरोगामी मुस्लिम चळवळीत त्यांनी मोलाचे योगदान दिले होते. जमादार यांनी हमीद दलवाई यांच्या सोबत मुस्लिम पुरोगामी समाजासाठी काम सुरू केले होते. कोल्हापूरातील मुस्लिम सत्यशोधक मंडळाच्या माध्यमातून मुस्लिम समाजाच्या ... «maharashtra times, oct 15»
6
पुरोगाम्यांनो पूर्ण पुरोगामी व्हा ! शेषराव मोरे …
पुरोगाम्यांनी पूर्ण पुरोगामी व्हावे, असे सांगत सावरकरांचा अभ्यास करतो म्हणून प्रतिगामी ठरविणे हा एक प्रकारचा दहशतवादच असल्याच्या वक्तव्याचा पुनरुच्चार अखिल भारतीय विश्व साहित्य संमेलनाचे अध्यक्ष शेषराव मोरे यांनी केला. «Loksatta, oct 15»
7
पुरोगामी संघटनांना विदेशातून पैसा
'सनातन ही संस्था नागरिकांमध्ये धर्मजागृती करण्यासह त्यांना भारतीय संस्कृतीचे महत्व समजावून सांगण्याचे काम करते. परंतु, काही पुरोगामी संघटना मुद्दामहून या कार्यात बाधा आणत आहेत. त्यासाठी त्यांना विदेशातून 'स्विसहेड' या ... «maharashtra times, oct 15»
8
कोल्हापुरात उमेदवारी अर्ज भरण्यास पितृपक्षाचा …
राजर्षी शाहू महाराज यांनी आपल्या नगरीत अनेक पुरोगामी निर्णय घेतले होते. त्यांचा वसा अनेक विचारवंत, अभ्यासकांनी चालविला. आजही ज्येष्ठ नेते प्रा. एन.डी.पाटील यांच्या सारख्यांनी कोल्हापूरच्या पुरोगामी चळवळीला उंचीवर नेण्याचे ... «Loksatta, sept 15»
9
सनातन संस्थेविरोधात पुरोगामी संघटनांचे आंदोलन
राज्यघटनाविरोधी कार्य करणाऱ्या संस्था व व्यक्तींवर कठोर कारवाई करावी, या मागणीसाठी शहर परिसरातील पुरोगामी संघटना आणि लोकशाही हक्क संरक्षण समितीच्यावतीने बुधवारी शिवाजी रस्त्यावरील डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या पुतळ्याजवळ ... «Loksatta, sept 15»
10
'सनातन'वर बंदीची मागणी करणारे पुरोगामी ढोंगी …
त्यानंतर सनातन संस्थेवर बंदी घालण्याची पुरोगामी लोकांकडून करण्यात आली. या पार्श्वभूमीवर शिवसेनेने अग्रलेखातून त्याला विरोध दर्शविला आहे. त्यात म्हटले आहे की, ''सनातन' या संस्थेवर बंदी घालण्याची मागणी पुन्हा जोर धरू लागली आहे व ... «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पुरोगामी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/purogami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur