Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रहस्यवाद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रहस्यवाद EN HINDI

रहस्यवाद  [rahasyavada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रहस्यवाद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रहस्यवाद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mysticisme

रहस्यवाद

Le mysticisme est une expression émotionnelle dans laquelle une personne ou une composition exprime son amour avec ce pouvoir surnaturel, ultime et latent; Il veut être immergé dans cet élément surnaturel et si la personne ressent ce bonheur extrême, il est très difficile de l'exprimer dans le monde extérieur. Le langage temporel, les objets ne peuvent exprimer ce bonheur. Par conséquent, pour exprimer cette joie extravagante ... रहस्यवाद वह भावनात्मक अभिव्यक्ति है जिसमें कोई व्यक्ति या रचनाकर उस अलौकिक, परम, अव्यक्त सत्ता से अपने प्रेम को प्रकट करता है; वह उस अलौकिक तत्व में डूब जाना चाहता है और जव वह व्यक्ति इस चरम आनंद की अनुभूति करता है तो उसको वाह्य जगत में व्यक्त करने में उसे अत्यंत कठिनाई होती है लौकिक भाषा, वस्तुएं उस आनंद को व्यक्त नहीं कर सकती. इसलिए उसे उस पारलौकिक आनंद को व्यक्त करने के लिए...

définition de रहस्यवाद dans le dictionnaire hindi

Mysticisme nom [non] Débat d'autodétermination sur la latence ou la Siddanta रहस्यवाद संज्ञा पुं० [सं०] अव्यक्त के प्रति आत्मनिवेदन का वाद या सिद्वांत ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रहस्यवाद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रहस्यवाद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रहस्यवाद

रहवाल
रहस
रहसना
रहसबधाव
रहसाना
रहसि
रहस
रहस्
रहस्य
रहस्यत्रय
रहस्यवाद
रहस्य
रहाइश
रहाई
रहाऊ
रहाट
रहाना
रहावन
रहासहा
रहित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रहस्यवाद

अणुवाद
अतिवाद
अदृष्टवाद
अद्वैतवाद
अनपाकरणविवाद
अनपाकर्मविवाद
अनवाद
अनात्मवाद
अनास्वाद
अनीश्वरवाद
अनुप्रवाद
अनुवाद
अनेकांतवाद
अपवाद
अपूर्ववाद
अभिवाद
अभिव्यंजनावाद
अभिव्यक्तिवाद
अयुग्मवाद
अर्थवाद

Synonymes et antonymes de रहस्यवाद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रहस्यवाद»

Traducteur en ligne avec la traduction de रहस्यवाद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रहस्यवाद

Découvrez la traduction de रहस्यवाद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रहस्यवाद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रहस्यवाद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

神秘主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mysticism
510 millions de locuteurs

hindi

रहस्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তার অস্পষ্টতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mysticisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mysticism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mystik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神秘主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 비교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mistik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mistisizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misticismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistycyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misticism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mysticism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रहस्यवाद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रहस्यवाद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रहस्यवाद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रहस्यवाद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रहस्यवाद»

Découvrez l'usage de रहस्यवाद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रहस्यवाद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharamdarshan Ki Rooprekha
1)1111311 ) इत्यादि आप्त वाक्य जीवात्मा और ब्रह्म के अभेद सम्बन्ध को व्यक्त करते हैं : यह भी रहस्यवाद को प्रकाशित करतब है क्योंकि रहस्यवाद में ज्ञाता-ज्ञेय का भेद अन्त हो जाता है ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
2
Adhunik Sahitya ki Pravrittiyan
रहस्यवाद ( १ ) रहम-भावना प्राचीन है, लेकिन 'रहस्यवाद' आधुनिक है और हिन्दी में ययाखादी काव्य-आन्दोलन-छे सम्बद्ध है । हिन्दी-सहित्य में 'रहस्यवाद' शम वह यब १९२० ई० हैं पहले नहीं दिखाई ...
Namvar Singh, 2008
3
RAHASYA - THE SECRET (Original English Title: THE SECRET)
Hindi edition of THE SECRET
Rhonda Byrne, 2008
4
Madhyaugeen Premvkhyan
इसलिए आत्मा तथा प्रकृति में सजीव परमल की उपस्थिति का अनुभव करने की चेष्ठा को रहस्यवाद की संज्ञा दी गई है । रहस्यवाद को और अधिक स्पष्ट करते हुए कहा गया है कि अपनी भावनाओं तथा ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
5
Kabeer - Page 73
अब हमें कबीर के रहस्यवाद पर विचार करना है : कबीर की 'बानी' को आद्योपान्त पड़ जाने पर ज्ञात हो जाता है कि वह सच्चे रहस्यवादी थे । यद्यपि कबीर निरक्षर थे तथापि वह ज्ञानशुन्य नहीं थे ।
Vijayendra Sntaka, 2009
6
Vichar ka Ananta - Page 133
कबीर के 'रहस्यवाद' की चर्चा इम-रे यदि-प-मों, अपृययनों और साहित्यिक बातचीत में घुल' इस तरह होती है कि जैसे कि 'मबद' तो जपने अथ में निविवाद शह है ही, कस केवल इस बात पर हो सकती है कि उनका ...
Purushottam Agarwal, 2000
7
Sadhu Ojha Sant - Page 108
'रहस्यवाद' इस प्रकार भारतीय ममदिवि-लब; की सामुदायिक पहचान का अंश है और छोद्धिक धरातल पर उसके पेशे अर्थात् 'मनोविअंर्थिणा से भिन्न भी । इस द्धन्द्र के कुल निश्चित परिणाम सामने ...
Sudhir Kakkar, 2006
8
Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 93
छायावादी कवियों में कितनों ने रवीन्द्रनाथ से रहस्यवाद प्राण क्रिया, इस विष्य में सन्देह भले हो पर इसमें सन्देह की गु१जाइश कम ही है कि निराला के रहस्यवाद का अरार विवेकानन्द का ...
Namvar Singh, 2010
9
Madhyakalin Bharat: Dilli Sultanat
हुँई च व ईब मयल-हीं उडि/हय-, ० ० सूफीवाद यह सिधि है जिसमें व्यक्ति का वाहरी जियाओं की अपेक्षा असल क्रियाओं पर वल केन्दित रहता है अथवा सूतीशद वह रहस्यवाद है जहाँ मनुष्य लीगल समयों ...
Singh Rahees, 2010
10
Mahādevī kī kavitā kā nepathya - Page 57
'काय में रहस्यवाद' शीर्षक अपने महानिबधि में आचार्य शुक्ल ने उगे आपनि: दर्ज की हैं, उनमें से पहली यही कि है कविता वन संबंध ब्रह्म को व्यात भक्त है है, चारों और केले हुए गोचर जाप है; ...
Vijaya Bahādura Siṃha, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रहस्यवाद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रहस्यवाद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
World Translation Day : दो संस्कृतियों के बीच सेतु का …
इस बीच उन्होंने बुक्स ऑफ सैमुअल एंड ऑफ किंग्स, और न्यू टेस्टामेंट जैसी महत्वपूर्ण पुस्तकों के साथ साथ दर्शन एवं रहस्यवाद के विभिन्न ग्रंथों का भी अनुवाद किया एवं समकालीन बाइबल ग्रंथो पर विभिन्न भाषाओं में टीकाएं लिखी। सेंट जेरोम के ... «Samachar Jagat, sept 15»
2
मुक्तिबोध को याद करते हुए
अपनी किताब में रामविलास शर्मा ने मुक्तिबोध की कविताओं को अस्तित्ववाद और रहस्यवाद से प्रभावित साबित करने में कोई कोर कसर नहीं छोड़ी। डॉ. शर्मा ने तो मुक्तिबोध को सिजोफ्रेनिया नामक बीमारी से ग्रस्त बताकर एक धुंध का वातावरण बना ... «Dainiktribune, sept 15»
3
समसामयिक संदर्भ में भगत सिंह के विचार
उन्होंने कहा कि 'ईश्वर पर विश्वास रहस्यवाद का परिणाम है और रहस्यवाद मानसिक अवसाद की स्वाभाविक उपज है।' उन्होंने धार्मिक गुरूओं से प्रश्न किया कि 'सर्वशक्तिमान होकर भी आपका भगवान अन्याय, अत्याचार, भूख, गरीबी, शोषण, असमानता, दासता, ... «Bhadas4Media, sept 15»
4
दक्षिण भारत के संत (16) शैवाचार्य नयनार
माना जाता है कि ये अन्य सभी नयनार संतों से पहले हुए हैं। इन्हें एक महान रहस्यवादी संत और आध्यात्मिक सुधारक और प्रवर्तक माना जाता है। रहस्यवादी होते हुए भी इन की भाषा में सहजता और सरलता है। ग्यारहवीं तिरुमरई में अनेक संतों की रचनाएँ हैं। «Pravaktha.com, août 15»
5
सुंदरता और संघर्ष का नाम कश्मीर
... कश्मीर से ही फैली. रहस्यवाद और मानवता का संदेश देने वाली सूफी गायकी अब भारत और पाकिस्तान में खासी लोकप्रिय है. ... कश्मीर से ही फैली. रहस्यवाद और मानवता का संदेश देने वाली सूफी गायकी अब भारत और पाकिस्तान में खासी लोकप्रिय है. «Deutsche Welle, août 15»
6
अगर रामानुजन यूरोप में पैदा हुए होते ...
दूसरी तरफ वो रामानुजन से ज़्यादा यूरोपीय प्रोफेसर होते और ये घाटा लाभ से कहीं ज़्यादा होता." ये विचार रामानुजन के इर्दगिर्द की रुमानियत को बनाए रखता है. ये पूर्वी रहस्यवाद और पश्चिमी तार्किकता के साथ आसानी से तालमेल बिठा लेता है. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
7
मंदिर का रहस्य
अगर आप रहस्यवाद को करीब से देखना चाहते हैं तो यहां जरूर जाएं। ************************************************************************************. बॉलीवुड कारोबार दुनिया खेल इन्फो राशिफल मोबाइल. ************************************************************************************ ... «पलपल इंडिया, juil 15»
8
ये हैं भगवान महावीर के दिव्य सिद्धांत
महावीर स्वामी ने समाज को अपरिग्रह, अनेकांत और रहस्यवाद का मौलिक दर्शन समाज को दिया। कर्मवाद की एकदम मौखिक और वैज्ञानिक अवधारणा महावीर ने समाज को दी। उस समय भोग-विलास एवं कृत्रिमता का जीवन ही प्रमुख था, मदिरापान, पशुहिंसा आदि ... «Nai Dunia, avril 15»
9
प्रसंग: एक पुस्तक की आत्मकथा
... अध्यापकों के लिए नहीं। मुश्किल यह थी कि उन्हीं के विभाग में काम करने वाले एक दूसरे प्रोफेसर की तीन किताबें छप चुकी थीं: पद्माकर की अलंकार योजना, भारतेंदु की राष्ट्रवादी कविताएं और रहस्यवाद के प्रगतिशील आयाम। जब भी बाहर से कोई लेखक ... «Jansatta, févr 15»
10
धार्मिक उन्माद भड़काने की साजिश
इसलाम में भी सूफी परंपरा ने मुल्लाओं के अंधविश्वासों और कर्मकांडों की आलोचना में सराहनीय योगदान दिया है. सूफी रहस्यवाद को बेहतरीन रूप में आत्मसात करनेवाले गालिब का प्रसिद्ध शेर है : 'कहां मयखाने का दरवाजा गालिब, और कहां वाइज/ बस ... «प्रभात खबर, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रहस्यवाद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rahasyavada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur