Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रखा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रखा EN HINDI

रखा  [rakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रखा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रखा dans le dictionnaire hindi

Kept 1 nom féminin 0 [keep it] 1. Bétail sauvé pour le pâturage Terre Landed Chary Cheroua 2. Usage général Forêts ou prairies interdites où le bois, l'herbe, etc. L'interdiction sera interdite: Projet 2 VS [Protecteur, Prof. Rakha] Protecteur ou protecteur Watchman Attention Comme, Banarka = le gardien de la forêt. रखा १ संज्ञा स्त्री० [हिं० रखना] १. पशुओं के चरने के लिये बचाई हुई भूमि । चरी । चरौना । २. सर्वसाधारण के उपयोग के लिये वर्जित जंगल या चरागाह जहाँ से लकड़ी, घास आदि काटने की मनाही हो ।
रखा २ वि० [सं० रक्षक, प्रा० रक्खअ] रक्षा या हिफाजत करनेवाला । चौकीदार । पहरुआ । जैसे, बनरखा = वन का रक्षक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रखा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रखा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रखा

रखला
रखवाई
रखवाना
रखवार
रखवारा
रखवारी
रखवाल
रखवाला
रखवाली
रखशी
रखा
रखा
रखाना
रखा
रखिया
रखियाना
रख
रखीराज
रखीसर
रखेड़िया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रखा

अरूनाशिखा
अर्जुनसखा
अलेखा
अवलेखा
अशाखा
आँखा
खा
इंदुरेखा
रखा
रखा
खा
उदररेखा
उपशाखा
खा
ऊर्द्ध्वरेखा
ऋजुलेखा
एकरुखा
एकलेखा
खा
खा

Synonymes et antonymes de रखा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रखा»

Traducteur en ligne avec la traduction de रखा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रखा

Découvrez la traduction de रखा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रखा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colocado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placed
510 millions de locuteurs

hindi

रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помещенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

置か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diselehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleştirilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umieszczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поміщений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθετούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plasseres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रखा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रखा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रखा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रखा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रखा»

Découvrez l'usage de रखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भारतीय शेयर बुनियादी बाजार का अध्ययन: सीखना और कमाना
एक िदन की विटकल रखा उस िदन क ऊच ःतर उस िदन क िनचल ःतर और उस िदन क बद भाव की जानकारी दती ह। इस विटकल रखा पर उस िदन का खला भाव और उस िदन का बद भाव छोटी क्षितज रखा, हािरजाटल डश क जिरए ...
deepak shinde, 2015
2
भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti
धानमंी और राीय सुरा सलाहकार को भी सलाह दी गई थी िक हमार राजनीितक नेतृव को ऐसा आभास नह देना चािहए िक हम िनयंण रखा या अंतरराीय सीमा पार न करने क अपने वादे सेहमेशा और हर हाल म ...
दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015
3
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
(ख) गोह-उ उत्पाद या उत्पादन संक्रिया, किसी का भी हो सकता है, (ग) हालाकि गोलियों, पशुओं एव जैविक संक्रिया के माध्यम को होने वाले उत्पादन की पेष्टि के बाहर रखा गया है, किन्तु ...
Ram Naresh Pandey, 2004
4
Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 255
३ एक श्रेणी में संवेदी निवेश ( 5टा15०ज 1०००1 ) का न्यूरोमनोवैज्ञानिक मापन रखा गया है जो संवेदी...प्रत्यक्षज्ञानात्मक परीक्षण ( 5टा1501')"गृ321'८8हूँ)111६1 ०४आ11:1०11०:1 ) तथा अँगुली ...
Walter 'shantree' Kacera, 2007
5
Pratiyogita Manovijnan - Page 489
... को महाच देते है तथा उदार को एर तर्ज-संगत यम ( यजि1तों लता ) में ममइने की जिलश करते है। ( 13 ) उलझा पवार ( 1.1., (अय ए-इसमें बैसे व्यक्तियों को रखा जाता है जो उन चीजो को माई देते है जो उ१.
Arun Kumar Singh, 2008
6
Lok Prashasan - Page 253
8 बार यर में रखा गया है लेकिन अभी तक इस विधेयक को भूत रूप नहीं मिला है । विभिन्न सरकारों द्वारा कोमल एवं लोकायुवत विधेयक को मसद में निम्नलिखित सरकारों द्वारा रखा गया है-(1) ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
7
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
मानव शिशुओं पर किये गये इन अध्ययनों से यह स्पष्ट है कि यदि बच्चों को अपने जीवन के प्रारंभिक -महीनों में एक प्रोत्साहक ( ००००णव्रहा1१ह ) वातावरण में रखा जाता है जिसमें माता-पिता ...
Arun Kumar Singh, 2009
8
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 127
(2) मगोहिल आमाशायल की विकृति (जिप/यजा/ति": अम-हिसा-मआहे" आम-रा-रे-इस अल में परन संस्थान ( 1828:1): 1112: ) में उत्पन्न रोगों को रखा जाता है । इसमें एनोरेयचीया नरमीसा ( ता1०त्यहय ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 129
दूसरी अवस्था ( 111 ) तथा 5बी अवस्था ( 62 ) में अन्तराल 10शेकाड का होगा और तीसरी अवस्था तथा चौथी अवस्था ( 6, है 62 ) में 15 सेकण्ड का समय अन्तराल रखा जाएगा। प्रत्येक अवस्था मैं 10 ...
Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006
10
Nagariya Samajshashtra (in Hindi) - Page 40
उदाहरण के लिये दिल्ली को पथम तीनों वनों में रखा जा सकता है । बम्बई को पहले पन्त वरों में रखा जा पकता है । वह महाराष्ट्र राज्य को राजधानी होने के साथ-साथ एक यब, औद्योगिक नगर है और ...
Rajendra Kumar Sharma, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रखा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रखा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार में झूठ और अफ़वाह ने नया कोहराम मचा रखा है….
लालू-नीतीश ने उन्हें ख़रीद रखा था. सारे ईवीएम गड़बड़ थे जो एनडीए को पड़ने वाले वोटों को महागठबन्धन का बना दे रहे थे. सब कुछ एक बहुत बड़ी साज़िश का हिस्सा थी. वर्ना जो देश का हीरो है वो बिहार का कैसे नहीं होता? बिहार क्या देश में नहीं है. «ABP News, nov 15»
2
कसाब की काल कोठरी में रखा जायेगा छोटा राजन …
मुंबई: इंडोनेशिया में गिरफ्तार अंडरवर्ल्ड डॉन अगर मुंबई लाया जाता है तो उसे मुंबई पुलिस मुख्यालय या क्राईम ब्रांच के किसी लॉकअप में नही बल्कि आर्थर रोड जेल की उस काल कोठरी में रखा जायेगा जो 26/11 के आतंकी अजमल कसाब के लिये खास तौर पर ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
इसलिए हमेशा याद रखा जाएगा बिहार का ये चुनाव
नई दिल्ली: बिहार में चुनाव प्रचार का पैकअप हो गया है . किसी भी गठबंधन को स्पष्ट बहुमत मिल जाता है तो फिर पांच साल बाद यानी 2020 में अब विधानसभा चुनाव का शोर सुनाई देगा . किसी कारण से त्रिशंकू विधानसभा की स्थिति बनती है तो फिर बीच में ... «ABP News, nov 15»
4
पति जल्दी स्वस्थ हो जाएं इसलिए अस्पताल में ही …
उन्होंने सभी परिस्थितियों को भूलकर शुक्रवार को पति के जल्दी स्वस्थ होने की कामना से करवा चौथ का व्रत रखा। ऐसी ही कहानी कोलीड़ा निवासी 65 वर्षीय फूली देवी की है। पति सांवर मल शर्मा सात दिन से हॉस्पिटल में भर्ती हंै। फूली भी पति की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
हरियाणा पंचायत चुनावः सुप्रीम कोर्ट में सुनवाई …
हरियाणा पंचायत चुनावः सुप्रीम कोर्ट में सुनवाई पूरी, फैसला रखा सुरक्षित. Manoj Kaushik; Oct 29, 2015, 10:18 AM IST. Print; Decrease Font ... याचिकाकर्ता के एडवोकेट विक्रम मित्तल ने भी अपना पक्ष रखा। सरकार की ओर से अटॉर्नी जनरल मुकुल रोहतगी पेश हुए थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
मुझे बिहार चुनाव से दूर रखा जा रहा है: शत्रुघ्न
भारतीय जनता पार्टी के नेता शत्रुघ्न सिन्हा ने आरोप लगाया है कि बिहार में चुनाव प्रचार से उन्हें दूर रखा जा रहा है. रविवार को उन्होंने ट्वीट कर कहा, "मेरी पार्टी के कार्यकर्ता, मित्र, समर्थक और शुभचिंतक हैरान हैं कि मैं क्यों चुनाव प्रचार ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
नाम रखा है या मजाक किया है!
टालूला डज द हुला फ्रॉम हवाई (Talula Does The Hula From Hawaii), न्यू जीलैंड में 9 साल की एक बच्ची का यह नाम रखने का मामला जब कोर्ट में पहुंचा, तो जज ने कहा कि ऐसा नाम रखना एक मूर्खतापूर्ण हरकत है, जो बच्ची को सामाजिक रूप से अक्षम बनाता है। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
8
जब महिला को 12 वर्ष तक पशुओं के बाड़े में रखा कैद
बहराम(रामा): हलका बंगा में पड़ते गांव बाहड़ मजारा में 12-13 वर्ष से पशुओं के बाड़े में कैद दिमागी तौर से परेशान महिला को ऑल इंडिया डिटैक्टिव एंटी क्राइम ब्यूरो के सदस्यों ने आजाद करवाया है। ब्यूरो की महिला चेयरमैन सुनीता दुग्गल की ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
जेडीयू नेताओं ने बिहार बेचने का एडवांस ले रखा है …
पटना: बिहार में पहले चरण के मतदान के बीच स्टिंग ऑपरेशन में पैसा लेते पकड़े गए नीतीश के मंत्री अवधेश कुशवाहा के मुद्दे को बीजेपी भुनाने में लग गई है. बिहार में बीजेपी के सबसे बड़े चेहरे सुशील मोदी ने कहा कि पूरा नीतीश मंत्रिमंडल ... «ABP News, oct 15»
10
अन्ना हजारे को मिली धमकी, सीकर में कदम रखा तो …
सीकर: समाजिक कार्यकर्त्ता और जन आंदोलनों की अगुआई करने वाले अन्ना हजारे को जान से मारने की धमकी मिली है। राजस्थान के सीकर में एक समर्थक को एक बाइक सवार ने धमकी भरा खत दिया। खत में लिखा था कि अन्ना अगर सीकर आए तो उन्हें गोली मार ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रखा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rakha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur