Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रतनारा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रतनारा EN HINDI

रतनारा  [ratanara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रतनारा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रतनारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रतनारा dans le dictionnaire hindi

Ratnara V. Pas de sang, Prof. Ratta, + Nal (= Surma jaune) Ou pas de gemme (= standard) + hn r (suffixe 0)] Quelque chose de rouge Tête baissée U-dulari kantha nayan ratnare mo mo chai Haurori.- Sur (mot 0). रतनारा वि० [सं० रक्त, प्रा० रत्त, रत + नाल (= पीला सूरमा) अथवा सं० रत्न (= मानिक) + हिं० आर (प्रत्य०)] कुछ लाल । सुर्खी लिए हुए । उ०—दुलरी कंठ नयन रतनारे मो मन चितै हरौरी ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रतनारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रतनारा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रतनारा

रतज्वर
रतताली
रतन
रतनगरभ
रतनजोत
रतनपटोरा
रतनपुरुष
रतनाकर
रतनागर
रतनार
रतनारा
रतनार
रतनारीच
रतनालिया
रतनावली
रतनिधि
रतबंध
रतमानस
रतमुहाँ
रतवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रतनारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
अखारा
अग्निद्वारा
अग्रसारा
अठवारा
अधिकारा
अनियारा
अन्यारा
अपारा
अमृतधारा
अवारा
असृग्धारा

Synonymes et antonymes de रतनारा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रतनारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de रतनारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रतनारा

Découvrez la traduction de रतनारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रतनारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रतनारा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Rtnara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rtnara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rtnara
510 millions de locuteurs

hindi

रतनारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rtnara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rtnara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rtnara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rtnara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rtnara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rtnara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rtnara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rtnara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rtnara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rtnara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rtnara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rtnara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्नारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rtnara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rtnara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rtnara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rtnara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rtnara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rtnara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rtnara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rtnara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rtnara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रतनारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रतनारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रतनारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रतनारा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रतनारा»

Découvrez l'usage de रतनारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रतनारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāshā premarasa
... छिटिक रहीं मोतिन की जोती सिर पर मकुट महा रतनारा एक एक गुन रूप सोहाई अंह यूसूफ कर जोति प्रकास, दरस लालसा थे सब ठाड़े दुसरी वाति वियन बैठाए सों बात 1 मालिक देखा भीर अति कह युसुफ ...
Sheikh Rahim, ‎Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965
2
Madhyakālīna prabandharūpa
जो तन पहिर चीर रतनारा | जिरह अगिन जनु चुर्क इन्दिरा धीई सिखा कुलेल रखो जो धारा है जनु सिर परी बिरह की धारा || कंचन तिलक मदन की मांसी है जरी सीस जनु ताहि की बासी |ई अर्जन पल है नहि ...
Vibhā Siṃha, 1986
3
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 64
... आहि उठा होइ ताता भा बसंत राती बनसपती प्यासे जो भीजि,भयेउ सब गो, राती सती अगिनि सब काया ईगुर भा प्यार जी मीजा पेमयया के नायक । ससे सूत राहिर मुख य, ।। । कंथा बाजि भएउ रतनारा " ।
Bachchan Singh, 2001
4
Jāyasī aura unakā kāvya: Jāyasī ke vyaktitva, kr̥tittva ...
रतनारे नेत्रों के बीच चूमती हुई पुतलियों की शोभा का यह चित्र देखिये' राते-ल करहि अलि भव, : शुमहिं माति चह अपस-न य' रूपकातिशयोक्ति के दो और उदाहरण भी द्रष्टव्य हैं-उ) "भात नार्थ ...
Śyāma Kiśora Miśra, 1966
5
Jāyasī aura unakā kāvya
इससे कवि सौन्दर्य की रमणीय व्यंजना करने में तो सफल होता ही है, साथ ही भाषा की कलात्मकता का निर्वाह भी करता है : रतनारे नेत्रों के बीच घूमती हुई पुतलियों की शोभा का यह चित्र ...
Radheyshyam Mishra, 1966
6
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
... है कि नागमती का विरह हिंदी साहित्य की अद्वितीय वस्तु है : नागमती विरह की घहियों में सारेसंसार को विरहमय देखती है--नैम चली रजत की आरा है कथा अज भयउ रतनारा सूरज भी उठा हुई जाता ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967
7
Prārambhika Avadhī kā Adhyayana
... चहुँ दिस देखह सभ रतनारा किनार बिरह पवन कह माना बनसपती भउ खाकर बाना रुत खेलिय पियह बीलेसियइ परम अंग न समक्ष तिनहूँ सयंम न देख रसिया देवह सेराद साधन चड़ेउ बसंत बिरहिन विरह चउणुना ...
Viswanath Tripathi, 1972
8
Trivēnī
कंधा भीबि आम रतनारा ।। सूरज जूडि, उठा होइ ताता । औ, मजीठ टेसू-बम राता ।. भा बसंत, राती बनसपती । औ राते सब जोगी जती ।। भूमि जो भीजिभएउ सब गेरु । औ, राते तो', पंखि पखेरू ।। रानी सती ...
Ram Chandra Shukla, 1956
9
Sūphī-kāvya kā dārśanika vivecana: 'Jāyasī ke paravarttī ... - Page 174
... चिटकी मांग फिटक गे वाया टूटा गा गज मुक्तन हारा है टीका मिलि भा ललित लिलाया फीका भयो रंग रतनारा | टूक टूक भइ कन्जूकि चपेती पवन वास भइ कोकिल बोली | दृटे गये बंद जो छतियन साजै, ...
Bhāla Candra Tivārī, 1984
10
Śaṅkara Śesha ke nāṭakoṃ kā raṅgamañcīya anuśīlana - Page 58
सम्पत: नाटककार को भी यही दर्शन अभीष्ट था । _ 1. वृरनारायण राय: आधु० हिंदी नाटक 3 एक यामा : पृ० 73 " के 2. क्या : पृ" 94 बीजारोपण है । कथावस्तु से अंकुर अपनी शाखाओं का विस्तार 58 रतनारा ...
Ramākānta Dīkshita, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रतनारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ratanara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur