Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रतनावली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रतनावली EN HINDI

रतनावली  [ratanavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रतनावली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रतनावली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रतनावली dans le dictionnaire hindi

Rathnavali nom femme 0 [non Ratnavali] donner 0 'Ratnavali'. रतनावली संज्ञा स्त्री० [सं० रत्नावली] दे० 'रत्नावली' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रतनावली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रतनावली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रतनावली

रतन
रतनगरभ
रतनजोत
रतनपटोरा
रतनपुरुष
रतनाकर
रतनागर
रतना
रतनारा
रतनाराच
रतनारी
रतनारीच
रतनालिया
रतनिधि
रतबंध
रतमानस
रतमुहाँ
रतवा
रतवाँस
रतवाई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रतनावली

तिलचावली
दंतावली
दीपावली
दृश्यावली
नामावली
नियमावली
पत्रावली
पदावली
ावली
फंदावली
बकावली
ावली
ावली
भृंगावली
भोगावली
भ्रमरावली
ावली
मुक्तावली
मुर्दावली
मौक्तिकावली

Synonymes et antonymes de रतनावली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रतनावली»

Traducteur en ligne avec la traduction de रतनावली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रतनावली

Découvrez la traduction de रतनावली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रतनावली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रतनावली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Rtnavli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rtnavli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rtnavli
510 millions de locuteurs

hindi

रतनावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rtnavli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rtnavli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rtnavli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rtnavli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rtnavli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rtnavli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rtnavli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rtnavli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rtnavli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rtnavli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rtnavli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rtnavli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्नावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rtnavli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rtnavli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rtnavli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rtnavli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rtnavli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rtnavli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rtnavli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rtnavli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rtnavli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रतनावली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रतनावली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रतनावली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रतनावली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रतनावली»

Découvrez l'usage de रतनावली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रतनावली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauveṃ daśaka ke Hindī upanyāsa - Page 141
वृति इस प्रथा का स्वर समकालीन सामाजिक स्वर के विपरीत है, इसलिए राणा प्रताप की अंतिम पत्नी रतनावली इसकी भत्र्सना करती है : 'उसने राजमहलों में पडी रानियों की व्यथा को समझा था ।
Rāma Vinoda Siṃha, 1994
2
Hindi nīti-kāvya
उपयुक्ति उद्धृत दोहे में रतनावली ने तन तथा भोजन आदि के अतिरिक्त मल, बर्तन, वस्त्र तथा घर आदि के विषय में भी कहा है : इसी सन्दर्भ में रत्नावली ने यह भी कहा है कि स्वया को घर की सारी ...
Bholānātha Tivārī, 1958
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
पं० परशुराम चतुर्वेदी को 'प्रेमप्रगास' तथा 'रतनावली' की जो प्रतियाँ देखने को मिली थीं उनका लिपिकाल क्रमश: १२८२ फसली तथा १८९९ वि० है (उ० भा० संतपरंपरा, पृ० ५६१ ) । 'प्रेम-स' सूनी शैली की ...
Rajbali Pandey, 1957
4
Kināre ke loga - Page 132
और तव पहुचे गये रतनपुर शहर, और वहाँ सबसे पहले उसे रतनावली की स से मुलाकात हुई । योगी का रूप देखते ही घंई उन पर मोहित हो भूनि हो गयी । और जब उसे होश अदा, तब वह बीडी-परिय राजमहल पारी और ...
Śāligrāma, 1996
5
Tulasī-sāhitya ke naye sandarbha
बनाई धन देह बल बहु दोसनु आगार है बिनु विवेक रतनावली पसु सम करत विचार ।) यौवन प्रभुता भूरि अन रतनावली अविचार है एकु एकु अनरथ करे किमु समुदित जदि चार ।। रतनावनी उपभोग सों होत विषय ...
Lakshmīnārāyaṇa Dube, 1980
6
Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...
श्रीदेवी राणी तब गेह है रतनावली पुत्री सुभ देह 1: दशानन व्याही रतनावली : भोग भूगति माई बहु रजी ।।५१७1: दशानन की कैलास वंदना यहां ते बैठि करि चले विमांण है गिरि कैलास परि वायो अल ।
Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984
7
Tulasī
... जिसका संक्षेप में आशय इतना ही है कि तुलसी का विवाह द्वारा का वे अपनी पानी में आसक्त के और उसी के उपदेश से विरक्त हुए है जनयुतिरों भी तुलसी और रतनावली की आसक्ति और रतनावली ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1976
8
Śrī bayālīsa līlā tathā Padyāvalī: śabdārtha evaṃ pramukha ...
उपसंहाररस निधि रस रतनावली, रसिक रसिकनी केलि । हित सौ जो उर धरे धुव, बडे प्रेम रस बेलि ।।४टा। महा गोय अदभुत सरस, नित रहीं मन माँहि है या रस के रसिक बिना, सुनि श्रुत कहिबी शाह ।।५०।. 1.
Dhruvadāsa, ‎Lalitacharan Goswami, 1962
9
Ratnāvalī aura unakā kāvya
वहीं बंधु है, पूज्य है, और संसार में सार पदार्थ है । २ बंधु बंदि जग सार हैं रतनावली । ३ बंधु । सुवरन पिय संग हों लसी, तिहि विम.रत रतनावली, रहीं कांत अब सतत ।. ३ १९ हैकि रतनावलि सम क-मचु; १ २ ० ...
Ratnāvalī, ‎Rāmadatta Bhāradvāja, 1965
10
Madhyaugeen Premvkhyan
... कथा नलदमयंती १५० कथा निरमल दे १५० कथा पुहुपअरिषा २त्७ कथा मधुकर मालती १५०, २ट७ कथा गोहिशनी १५० कथा रतन मंजरी १५०, २त्७ कथा रतनावली १५० क्या रूप-जिरी १ ५० कथ, लेता मज) १५० कथा षिजरषा, ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रतनावली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रतनावली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सांस्कृतिक कार्यक्रमों व प्रतियोगिताओं के बीच …
कार्यक्रम को सफल बनाने में शिवानी, नेहा, काजल, गायत्री, गितांजली, रागनी, साहिदा, रतनावली, साहिबा, चांदनी, मिनाक्षी, शिल्पा, विपिन, अनंत, विपुल, जितेंद्र आदि का सहयोग रहा। इधर पूर्व माध्यमिक विद्यालय तिलई बेलवा में बाल दिवस धूमधाम से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
डीएवी गर्ल कालेज में 37वें यूथ फेस्टिवल का शुभारंभ
उन्होंने बताया कि कुरुक्षेत्र वि·विद्यालय द्वाआ इस बार रीति रिआ विद्या को भी यूथ फेस्टिवल में शामिल किया गया है. इसमें फेरे, थापा, विदाई व छटी आदि की जानकारी दी जाएगी. इसके अलावा इस बार होने वाले रतनावली में भी हरियाणा फूलझड़ी ... «News18 Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रतनावली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ratanavali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur