Signification de "रिरियाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रिरियाना EN HINDI

रिरियाना  [ririyana]

QUE SIGNIFIE रिरियाना EN HINDI

définition de रिरियाना dans le dictionnaire hindi

Riyaana Kriya 0 [Hmmm Rirna] Donner 0 'Rinna'.

रिरियाना क्रि० अ० [हिं० रिरना] दे० 'रिरना' ।

TRADUCTION DE रिरियाना

Découvrez la traduction de रिरियाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रिरियाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रिरियाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 呜咽
• Traducteur Français - espagnol: quejido
• Traducteur Français - anglais: Whimper
• hindi: रिरियाना
• Traducteur Français - arabe: تذمر
• Traducteur Français - russe: хныканье
• Traducteur Français - portugais: choradeira
• Traducteur Français - bengali: ঘ্যানঘ্যান
• Traducteur Français - français: gémissement
• Traducteur Français - malaisien: rengekan
• Traducteur Français - allemand: Wimmern
• Traducteur Français - japonais: 泣きます
• Traducteur Français - coréen: 흐느낌
• Traducteur Français - javanais: whimper
• Traducteur Français - vietnamien: rên
• Traducteur Français - tamoul: தேங்கு
• Traducteur Français - marathi: हुंदका
• Traducteur Français - turc: sızlanma
• Traducteur Français - italien: piagnucolio
• Traducteur Français - polonais: biadolić
• Traducteur Français - ukrainien: пхикання
• Traducteur Français - roumain: scâncet
• Traducteur Français - grec: κλαψούρισμα
• Traducteur Français - afrikaans: gedrein
• Traducteur Français - suédois: KINKA
• Traducteur Français - norvégien: klynk

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रिरियाना»

Découvrez l'usage de रिरियाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रिरियाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1277

नाक, बरी; सुड़क, दृ-स-पन-हट, रिरियाना, झूठमूठ का रोदन; पाखंड, डोंगा, थी कैसी अ. नाक बहना, री निकलना, लूँ-सू" करते जाना; पिनपिनाना, रिरियाना, ठिनकना: खींझना, बना: नकियाना, नाक से ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 288

... पायें रिमक्षिमाने वाली हैं"-थनाहीं० पृ० 296 । (2) आभूषणों आदि का रिमझिम या छाधिम ध्वनि करना [ दिर-ना-अक, ==रिरियाना है रिरियाना---अक० (फर-रि' जैसी ध्वनि करते हुए) दीनतापूर्ण वचन ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Śyāma Siṃha Śaśi kā sr̥jana-mūlyāṅkana - Page 36

कत्ल (वे) का अपने विशेषण (पराजित) के साथ वाक्य के अंत में रखा जाना विशिष्ट प्रभाव उत्पन्न कर रहा है । 'पराजित वे' उतने महात्वपूर्ण भी है, जितना उनका एक स्वर में रिरियाना । 'रिरियाना' ...

Jaipal Singh Tarang, 1988

Samakālīna śodha meṃ Śaśi-kāvya - Page 193

'रिरियाना' क्रिया कुत्तों के लिए स्वाभाविक प्रयोग में आती है । 'पराजित' की स्थिति जब 'रिरियाने' की हो जाए तो उसे वाक्य के कर्ता कोने में स्थान देना उपयुक्त है । डर, शशि की कुछ ...

Candrikā Prasāda Śarmā, ‎Ke. Ema Rāmanāthana, 1992

Rāmadaraśa Miśra ke upanyāsa - Page 27

का रिरियाना) हैं किरी सर किरी रिञ्जरिरी (सारंगी की ध्वनि, ठिह ठिद्ध धाप धिधपा धिधप ( तबला), खड ड ड खन-खड ड ड खन की अप, धुर मुर धुर धुर ( पानी गिरना ), (जूतों की आवाज), सपासप (बेत की मार ...

Vedaprakāśa Śarmā, ‎Dr. Prema Kumāra, ‎Prema Kumāra (Ḍô.), 1982

Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 86

... का सारा काम ठप पडा है । गिड़गिड़ाना--रामदास महाजन के पास बहुत गिड़गिहाया पर एक कौडी भी रिरियाना---गिरपतारी से बचने के लिए वह मंजी महोदय के पीछे नहीं मिली [ 8 6 : हिंदी भाषा की ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984

Māyā loka - Page 66

इतनी सी थी जब मैंने रिरियाना शुरू किया था । अब आखिरी दिनों पर हूँ: इसलिए रिरियाना बन्द कर दिया है । अब अकड़ कर भीख मांगती ( दस रुपये से कम नहीं मलती । दया के दिये नहीं जलते ।

Krishna Baldev Vaid, 1999

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 782

रिरना अ० [अनु०] गिड़गिड़ना1 रिरियाना अ० [अनु० री-री] बाने का री-री करने रहना, बराबर या हरदम होते ही रहना । तल वि० [ष्टि० लिवा] गिड़गिड़का और दोऋग्रम१क मनिवल, । गिनना: अ० [हि० रेलना] १.

Badrinath Kapoor, 2006

Ajneya Sanchayita - Page 262

जाग को जसीसती है-यल जिसे जाग को देखकर रिरियाना चाहिए बर्याके अमी उसके भीता की जाग दुम जाएगी और यह हो जाएगी-यया ? राख-राख से भी बनाम । उसे देखते-देले मेरा मन होता है कि जोर से ...

Nandkishore Acharya, 2001

Maai - Page 29

रिबशेवाले ने कुछ रिरियाना शुरु क्रिया, 'तीय ऐसा अनर्थ न यमि, इतनी रात गए, स्टेशन से दिन में भी पतच रुपए बनता है ।'' पर तो जाने दो जाने का मोलभाव कभी न छोड़ पम और रिबशे-धिबशेवालों को ...

Geetanjali Shree, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रिरियाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रिरियाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तालाबों की सुध समाज को ही लेनी होगी

जबकि जहां जलाशयों को उजाड़ा गया, वहां सारे साल मनहूसियत व पानी के लिए रिरियाना बना रहता है। एक आंकड़े के अनुसार, मुल्क में आजादी के समय लगभग 24 लाख तालाब थे। बरसात का पानी इन तालाबों में इकट्ठा हो जाता था, जो भूजल स्तर को बनाए रखने ... «आईबीएन-7, juin 15»

मैगी के नाम एक भूखे लड़के का खुला खत

अब हमें नाश्ते में एक प्लेट पोहे बनवाने के लिए नकचढ़ी बहनों के सामने रिरियाना नहीं पड़ता था. मेस की थाली में पनियल दाल में दाल तलाशने के लिए डूबना नहीं पड़ता था. हमें पता था एक पैकेट मैगी रखी है हम उससे भूख मिटा सकते हैं. पेट भर सकते हैं. «आज तक, mai 15»

आ गया भारतीय रेल की शिकायत दर्ज करने वाला ऐप

... में पार्सल, लगेज, खानपान सेवा, सफाई, पानी की अनुपलब्धता, टिकट वापसी में भ्रष्टाचार है या किसी भी तरह की गड़बड़ी हो तो उसकी शिकायत के लिए यात्रियों को अफसरों या कर्मचारियों के सामने शिकायत पुस्तिका के लिए रिरियाना नहीं पड़ेगा। «अमर उजाला, mars 15»

खत्म नहीं हुआ एक्टिंग करियर: सोनू निगम

लोगों के सामने रिरियाना कि मुझे काम दो. वह नहीं कर पाए. तो मुझे देखकर उन्हें लगा कि जो मैं नहीं कर पाया. जो कामयाबी नहीं पाया, वो ये कर पाएगा. मुझे बस इतना पता है कि जब मैं 18-19 का था तो जितना इनसिक्योर था, उतना वह नहीं रहेगा. बस यही खुशी ... «आज तक, déc 13»