définition de रोशनी dans le dictionnaire hindi
Illumination nom femme 0 [phase 0] 1. Ujala Lumière 2. Lampe Lampe Par exemple, apporter l'illusion, alors il est bien formé. 3. De Dipmala Lumière Lumière de la ligne de la lampe Comme, - dans ce bonheur Il y avait de la lumière dans toute la ville. 4. Lumière de la connaissance De l'éducation Lumière En tant que tel, le jeune homme de la nouvelle lumière. रोशनी संज्ञा स्त्री० [फा़०]
१. उजाला । प्रकाश । २. दीपक ।
चिराग । जैसे,—रोशनी लाओ तो सुझे । ३. दिपमाला का
प्रकाश । दीपकों की पंक्ति का उजाला । जैसे,—इस खुशी में
शहर भर रोशनी हुई । ४. ज्ञान का प्रकाश । शिक्षा का
प्रकाश । जैसे,—नई रोशनी के युवक ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «रोशनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोशनी»
Découvrez l'usage de
रोशनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
रोशनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
अनीता वर्मा का हुहारा संग्रह 'रोशनी के रास्ते पर उस गतिशीलता और जन को ऐखकित करता है जो एक रचनात्मक जीवन की यक से अपने जाप जुडी होती हैं । लेकिन इस संग्रह की कविताएं इससे भी ...
2
Social & preventive medicine
कारखाने में यदि प्राकृत रोशनी न हो तब बिजली की रोशनी का प्रबधि करना चाहिये । जिस व्यवसाय में आंख से अधिक काम लिया जाता हो वहां उपयुक्त रोशनी होना आवश्यक है । रोशनी किस ...
3
एक नदी दो पाट (Hindi Sahitya): Ek Nadi Do Paat (Hindi Novel)
वह लम्बीचौड़ी सड़कें...वही लोग...वही बाज़ारों की चहलपहल...रात का अँधेरा बढ़ता जा रहा था और लाहौर की सड़कें िबजली की रोशनी में जगमगा उठीं। कोई सूरत जानी पहचानी न थी; परन्तु िफर ...
गुलशन नन्दा, Gulshan Nanda, 2014
4
Lakshmīkānta Varmā, cunī huī racanāem̐ - Volume 3 - Page 154
जैसे रोशनी का पुत्र लालटेन है । जैसे रोशनी की पुत्री दीया है : और रोशनी एक नदी है । . . . और रोशनी एक नदी है. . . और रोशनी एक नदी है- अब आदमी एक रोशनी की नदी है" . . आदमी एक रोशनी की नदी है.
Lakshmīkānta Varmā, Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1991
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
सभोंने उस रोशनी की तरफ ध्यान िदया और दोनों कुमार ताज्जुब के साथ सोचने लगे िक यह क्या मामला है? इस समय ितिलस्म में हमारे िसवाय िकसी गैर आदमी का आना किठन ही नहीं, बिल्क ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
सु' लोग सब पर लगी बिजलियों की तेज रोशनी में जाती-जाती मोटरों या पैदल चलते (लोगों को देखते रहते हैं, कुछ सड़क की और पीठ करके अंधी में गरजती और केन उबलती लहरों बया अंह नजर लगाये ...
7
Ek Karore Ki Botal - Page 40
पूरे (अद को रोशनी से सजाने के लिए बिजली के लहटूवी लाइने-गोटे और लढ़रिए जरी के काम की तरह गलने पर खास-खास जगाते पर बिछाई जाती, मगर अरे समय बगीचे में बहुत कम रोशनी थी । बारीक लोई ...
8
Navabi masnad - Page 24
इमा-मकाये पकी रोशनी 'जन्दगी-जर्ज है, जहँधिनाहा' 'आजो जी (मजानी, वहीं देर कर ही अनाज ।' 'पील हुजूर जरी इमामबाड़े को रोशनी देखने जाता गया था जि-रमजानी ने का । कादिर भावावेश में ...
9
कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)
... बहुत घूम िफरकर जानापड़ रहा था। आधी रात तक तो इन लोगों को चंद्रमा की मनमानी रोशनी िमली िजसकेसबब सेचलने में बहुत तकलीफ न हुई मगरअब चंद्रमाभी अपने घर के दरवाजे पर जा पहुंचा था ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
हो गयी थी-ई-कुछ मम रोशनी के कारण, कुछ थकान के कारण : एक लम्बी सांस लेकर बोले, 'मैं बहू के पास होकर आता हूँ । आप बीस को देखें है इस वक्त आप न होते तो मैं क्या करता 1, शिवनाथ बाबू हवेली ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रोशनी»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
रोशनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
रोशनी के पर्व पर बिखरी सतरंगी छटा
अमरोहा। जिलेभर में रोशनी का पर्व दीपावली उत्साह एवं जोशोखरोश के साथ मनाया गया। जहां एक ओर आस्था के दीपों से घर-आंगन जगमग रहे, वहीं आतिशबाजी की सतरंगी छटा में आसमान देर रात तक नहाया रहा। शहर समेत पूरा ग्रामीण अंचल रंगीन आतिशबाजी व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
धूमधाम से मनाई दीपावली, रोशनी से जगमगा उठी …
जोधपुर। सूर्यनगरी के लोगों ने धूमधाम से दीपावली मनाई। लक्ष्मीजी के स्वागत को पूरी शहर दुलहन की तरह सज कर तैयार हुआ। वहीं लोगों ने जमकर पटाखें फोड़ खुशियां मनाई। शहर के सभी बाजारों में कल शाम जोरदार रौनक रही। लक्ष्मी पूजा कर लोग ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
दीपावली पर रोशनी से जगमग हुई राजधानी रांची, दिखा …
रांची/जमशेदपुर। दीपों के पर्व दीपावली की शाम राजधानी रांची रंग-बिरंगी रोशनी से नहा उठी। बिजली की लड़ी और दीपक से पूरा शहर जगमग हो उठा। लोगों में दीपावली के प्रति काफी उत्साह दिखा। शाम से ही पटाखे जलाने का दौर शुरू हो गया। घर-घर में दीए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
आज है शुभ दीपावली, पढ़ें कितने खतरनाक हैं रोशनी …
पटाखे बनाने वाली ये फैक्ट्रियां घरों से दूर खेतों में जरूर बनाई गई हैं लेकिन यहां काम करने वाले मजदूर दिन रात डर के साए में अपना काम करते हैं. क्योंकि जिंदगी में रोशनी भरने वाले इन पटाखों की चिंगारियां की घरों से उनका चिराग छीन चुकी ... «ABP News, nov 15»
रोशनी में नहाया शहर
दीपावली की पूर्व संध्या पर रंग-बिरंगी झालरों की रोशनी से पूरा नगर जगमगा उठा है। नगर में मिठाई, बर्तन, आभूषण एवं आतिशबाजी की दुकानों पर भारी भीड़ जुटी। बच्चों ने दीपावली को लेकर आतिशबाजी व पटाखों की जमकर खरीददारी की। बुधवार को दीप ... «अमर उजाला, nov 15»
दमक उठा जयपुर, 25 साल में पहली बार एमआई रोड पर रोशनी …
जयपुर। दिवाली के लिए जयपुर के 100 बाजार तैयार हो गए हैं। सजे-धजे बाजार सोमवार शाम दमक उठे। पूरी दुनिया की नजर जयपुर की दिवाली पर रहती है, ऐसे में जयपुरवासी इन बाजारों को हर बार अलग-अलग थीम पर सजाते हैं। जयपुर के सभी बाजारों की रोशनी का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
अंधकार से रोशनी दिखाता है दिवाली का पर्व
प्रकाश और रोशनी के पर्व दीपावली पर सभी को बधाई एवं शुभकामनाएं। यह पर्व अंधकार से रोशनी दिखाता है। इसलिए हम अपने घरों के आगे अंधकार को दूर करने के लिए दीये जलाते हैं। इसी तरह हमें अपने मन मस्तिष्क से अज्ञानता का अंधेरा दूर करके ज्ञान रूपी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
दीपावली मनाए रोशनी में, निगम नहीं लगाएगा बिजली कट
आमतौर पर लोग दिवाली से दो दिन पहले और दो दिन बाद तक अपने घर प्रतिष्ठान में रंगीन रोशनी लगाते हैं। खुशी उल्लास के समय कही बिजली धोखा दे जाए। लिहाजा इमरजेंसी के लिए जनरेटर की व्यवस्था भी कई लोग करते हैं। एक-दो दिन के लिए ही सही,पर लोग अपने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
मोतियाबिंद जांच शिविर में 4 लोगों की गई आंखों …
मुंबई। महाराष्ट्र में वाशिम जिले के एक मोतियाबिंद जांच शिविर में चिकित्सकों द्वारा ऑपरेशनों के दौरान की गई कथित गड़बड़ियों और लापरवाही के कारण कम से कम चार लोगों की आंखों की रोशनी चली गई और 19 अन्य लोगों की देखने की शक्ति बुरी ... «आईबीएन-7, nov 15»
देखिए तस्वीरें : दिवाली पर रोशनी जगाएंगे इनके …
भारतीय घरों और बाजारों में दिवाली की रौनक दिखाई देने लगी है। इस मौके पर घर घर लगने वाले दीयों को तैयार करने का काम भी शुरु हो चुका है जिसकी कुछ तस्वीरें आपको इस काम से जुड़ी कारीगरी की मुरीद बना सकती है। (सभी तस्वीरें AFP के सौजन्य से). «एनडीटीवी खबर, nov 15»
