Cliquez pour voir la définition originale de «सबकत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de सबकत dans le dictionnaire hindi
Sujet Nom Féminin [0] Attendre autre chose Vas-y Atteindre l'attribut. Action-prendre-prendre-prendre. सबकत संज्ञा स्त्री० [अ० सबक़त]
किसी विषय में औरों की अपेक्षा
आगे बढ़ जाना । विशेषता प्राप्त करना ।
क्रि० प्र०—करना ।—ले जाना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «सबकत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de सबकत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सबकत» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सबकत» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot सबकत en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सबकत»
Découvrez l'usage de सबकत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सबकत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
ये लोग भलाइयों की राह में सबकत (अगर्सरता) कर रहे हैं और वे उन पर पहुंचने वाले हैं सबसे आगे। और हम िकसी पर उसकी ताकष्त से ज्श◌्यादा बोझ नहीं डालते। और हमारे पास एक िकताब हे जो ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
2
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
वह तो अपने वालिद पर भी सबकत ले गये हैं, यागी उनके वालिद बावजूद कैंजतूस होने के भी लोगों को entertain करते थे। ॥ मगर इनकी तो यह हालत है कि यह ऐसे गोदेा नशीन होकर बैठे हैं कि सब ही से ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
3
Anūditā
है उस्को कहीं वलं/ बहुत बड़म्बहा चुके || सु३२|| स्-जोक बिन जले इच्छा के परवाना नहीं जल सकता | क्या करे इश्क अगर हुस्न ही सबकत न करे || सु३३|| +जोक आग अश्के गर्म को लगे जी क्या ही जल गया ...
Dwarka Prasad Mishra, 1971
4
Parivādinī: nibandha-saṅgraha - Page 68
ई बुझिते जे सुन्दर हुनक वर छथिन्ह, सरलाक विरह-व्यथाक नदी आओर एक सहायक धारा पाबि जीरसँ उमडिहुँ पड़ेत छैका वस्तुत: मैयंक आरि ततेक सबकत नहि होइत अछि जे ओकर प्रवाहकें रोकि सकए।
Sudhīra Kumāra Jhā, 2005
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सबकत»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सबकत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कश्मीर ने ओढ़ी चिनार की खूबसूरत चादर, यह कश्मीर है
बहार में हर सो रंगों के फूल और पोधे मानो कुदरत के नकाशी का मानिंद नज़र आता है, वही बाहर के बाद शरू होता है मौसम इ खिजान हालाँकि बाकि जगहों में तीन मौसम ही नज़र आते है लेकिन इस वादी में खिजान बाकी तीन मौसमों से कई ऐतबार से सबकत लेता है। «Oneindia Hindi, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सबकत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sabakata>. Mai 2024 ».